我們是同一片大海的波浪，同一棵大樹的葉子，同一片花園的芬芳，同一根繩上的螞蚱。
當然，第四句是加上去的，這是中國網友善意的調侃。
3月12日晚，由國家衛生健康委和中國紅十字會共同組建的抗疫醫療專家組一行9人抵達意大利羅馬，並攜帶31噸中方捐助的醫療物資。
圖片來源於網絡
在裝物資的箱子上，中國效仿日本將中國的古語“豈曰無衣，與子同裳”“山川異域，風月同天”印在援助物資箱子上的做法，也將古羅馬某哲學家的一句“We are waves of the same sea, leaves of the same tree, flowers of the same garden.”印在了援助意大利的物資箱子上。
後來又見到這個翻譯——“我們是同海之浪，同樹之葉，同園之花”感覺更有古風。
圖片來源於網絡
國內疫情防控勝利在望，海外疫情卻持續蔓延，最揪人心的當屬意大利了。不禁要問：意大利這是怎麼了？為什麼是意大利？
說來也巧，這兩天封閉隔離，剛好讀了一本意大利已故作家卡爾維諾的小說《樹上的男爵》。
瞧我那條對愛情忠貞不渝的感情線！
小說講述了一位倔強地反抗傳統禮教的12歲小男孩爬到樹上度過了自己傳奇一生的故事。故事是虛構而離奇的——畢生在樹上過活的人，卻將生命更緊密地與大地相連。玩味故事的同時，也盡情領略了意大利的風土人情。
於是便在腦海裡追憶起對意大利的兒時記憶。
“XX的屁，真威力，穿過鐵絲網，來到意大利。意大利的國王正在看戲，聞到這股氣，十分滿意，召集全國都來放屁。誰放得響，當局長；誰放得臭，當教授；不響不臭思想落後……”
要我學這首兒歌嗎？
這是兒時記憶最深刻的一首啟蒙打油兒歌，也是第一次聽說意大利這個國家，認識了這位愛看戲的昏庸的意大利國王。
多少年過去了，臭屁變成了病毒又來到意大利，昏庸的國王早已不再，生性散漫的意大利人又重新上演了這場鬧劇。
從2月22日病例大幅上漲到3月9日全國封鎖告急的關鍵兩週內，意大利人繼續狂歡節、聚集在熱那亞海灘上曬太陽、前往阿爾卑斯山滑雪。所有意大利人都認為這只是一場只有老年人才會中招的流感，對病毒性質的社會共識始終沒有達成才是將這場鬧劇變悲劇的根本原因。
圖片來源於網絡
後來長大些，通過牆上的世界地圖認識了這個“長筒靴型”的亞平寧半島，通過《兩個鐵球同時著地》認識了伽利略和比薩斜塔，通過文藝復興認識了達芬奇、拉斐爾、米開朗基羅和佛羅倫薩，通過《神曲》認識了但丁，通過《十日談》認識了薄卡丘，通過《最後的晚餐》認識了聖瑪利亞大教堂，通過《威尼斯商人》認識了水城威尼斯，通過《角鬥士》認識了古羅馬鬥獸場，通過《秋菊打官司》和《斷背山》認識了威尼斯電影節，通過《美麗人生》《天堂電影院》《海上鋼琴師》《西西里的美麗傳說》認識了意大利電影，通過皮耶羅認識了尤文圖斯，通過穆里尼奧認識了國際米蘭，通過06年世界盃認識了裡皮，通過中國足球又重新認識了裡皮。
在全球，意大利的世界遺產排名第一，其在歷史上譜寫了無數人類文明的華章。或許是上個世紀乃至上上個世紀的意大利人靠著聰明與智慧創造出如此璀璨奪目的文化藝術，如今的意大利人坐享其成，暢遊其中而樂此不疲。
圖片來源於網絡：意大利風情
生於憂患，死於安樂。防控疫情的最佳時機已然錯過，但亡羊補牢，猶為未晚，面對“不講政治”且“平等”“自由”的病毒疫情危機，意大利唯有破釜沉舟，迎難而上，以中國戰疫模式為藍本，不惜付出社會代價，力圖將病毒斬盡殺絕，方能“畢其功於一役”。
（完）
ps：剛看了《樹上的男爵》，便發現林琳同學朋友圈裡的“樹上長了倆娃娃”。
憂鬱的小眼神，是擔心春天很快就要溜走嗎？
嘿嘿，我也來一張，✌️，呃，少比劃一根指頭
