一文讀懂小語種專業報考(高考填志願必看)

 本文五千字左右,花費時間七分鐘,對小語種感興趣的可以重點關注!


一文讀懂小語種專業報考(高考填志願必看)



1. 什麼是小語種

  小語種,顧名思義就是相對英語這些應用面很廣用者甚眾的外語而言,只在少數國家應用的外語語種。對小語種的定義一般有兩種。一種是指除聯合國通用語種(英語、中文、法語、俄語、西班牙語、阿拉伯語)外的所有語種;而老百姓通常認為英語是通用語種,其它語種都是非通用語種,因此小語種的另一種定義就是指英語以外的其它語種。按第一種定義統計,目前中國各高校開設的小語種約有30種。



  小語種專業在中國大約有以下:



  西方:德語、法語、西班牙語、意大利語、葡萄牙語、俄語、烏克蘭語、瑞典語、捷克語、阿爾巴尼亞語、波蘭語、塞爾維亞語等。



  亞非:波斯語、泰語、朝鮮語(韓語)、越南語、阿拉伯語、日語、印地語馬來語、緬甸語、僧迦羅語、豪薩語、斯瓦希里語等。


一文讀懂小語種專業報考(高考填志願必看)


  2.報考方式

  首先,考生可以通過保送的方式學習小語種。其中,全國17所外國語學校可向部分高校推薦外語類保送生,屬於保送範圍。

  自2010年,19所高校不再實行小語種單招,改為提前批次或本科批次錄取。除了保送生外,所有考生要報考小語種專業,均須通過高考。

  目前,小語種的招生方式大致有三種,一是單獨加試,參加高考,在提前批次前錄取;二是在本科提前批次錄取;第三種是在除本科提前批次外的本科其他批次錄取。下面就來詳細介紹一下這三種方式。

  第一種是單獨加試,參加高考。考生要參加高校單獨組織的考試,同時還要參加高考。這些小語種專業在提前批次之前錄取。這種方式一般是北京地區的高校招收北京生源時採用。截止到去年,只有北京外國語大學、北京語言大學、北京第二外國語學院的部分小語種專業在北京招生實行單獨加試、單獨錄取的方式。

  第二種是在本科提前批次錄取。其報考方式與其他提前批次錄取的專業沒有區別。如北京大學、中國人民大學、對外經濟貿易大學、中國傳媒大學、外交學院的小語種專業,在京招生時一般放在提前批次錄取。北京語言大學個別小語種專業,如翻譯(法語)專業也在提前批次錄取。考生只需填報提前批次的相應志願即可。

  第三種是在除本科提前批次外的本科其他批次錄取,如北京語言大學、首都師範大學、上海外國語大學、南京大學、四川大學、中南財經政法大學等高校在本科一批招收小語種專業;天津外國語大學、大連外國語學院、濟南大學等院校小語種專業在本科二批招生;天津師範大學津沽學院、青島農業大學海都學院等在本科三批招生。這些院校招收的小語種專業數量也是非常可觀的。

  以上所列院校是往年招生情況。小語種招生以學校公佈的招生簡章為準。


一文讀懂小語種專業報考(高考填志願必看)


  3.報考誤區

  誤區一 報考小語種專業不用參加高考。

  小語種專業招生方式大致分3種:第1種是提前單獨招生。學校自行命題、考試,已被小語種提前單獨錄取的考生,不再參加高考,這種方式以往曾在京外一些省市實行過,目前已取消。第2種是在提前批次前錄取。考生除了要參加高校單獨組織的考試外,還要參加高考。目前,北外、北語、北二外等高校小語種招生採取的就是這種模式。第3種,考生只參加高考,學校不再組織考試,錄取是在提前批次、本科第一批次等進行。如北京大學、中國人民大學、中國傳媒大學、對外經濟貿易大學、外交學院的小語種專業在提前批次錄取,北京考生只需填報提前批次的相應志願即可。

  誤區二 任何人都可報考小語種專業。

  不同學校對考生報考小語種專業的要求有所不同,如:北外2011年招生的小語種專業中,除俄語、日語、法語、西班牙語專業可招收英語語種和與上述專業相對應語種考生外,其他專業只招收英語語種考生;北語小語種專業只招收英語語種考生;北二外小語種專業不限考生高考應試外語語種。同時,並非英語學得好就能學好小語種,學習小語種專業的考生,還需要具備語言學習天賦。

  誤區三 小語種專業好就業。

  總體上來說,小語種專業就業與國際形勢有密切關係。近年來,我國小語種人才緊缺,一些熱門小語種專業就業前景比較好,但並不意味著所有專業就業都好。個別語種就業情況並不如想象中好,專業對口度也相對較低。

  4.適合考生

  有學生認為既然小語種考試內容主要是英語,那英語成績好的同學肯定適合學習小語種了。其實,那可不一定。小語種名目繁多,千差萬別,有的語種發音很特殊,你英語學得好,不一定小語種就能學好。因為英語你從小學開始學起,高考時是以筆試成績為主,而小語種是進大學才開始學,口語在學習課程中佔很大比例。這時候,你已經過了學習外語的最佳時期。因此說學習小語種需要具有一定的天賦,如口齒伶俐,模仿力較強,對語言反應敏感等,光靠死記硬背音標、字母拼出來的外語,總讓人覺得生硬。

  在學習小語種的大學生中流傳著這樣一句話:"三分鐘韓語,三小時英語,三天的法語,三個月的日語,三年的德語,三百年的阿拉伯語。"此話未必科學,卻在一定程度上反映了學習小語種的難度。

  總之,學習小語種,首先要對小語種有濃厚興趣。不要因為小語種專業熱門或者就業好就盲目報考。學生學習一門新的語言,特別是小語種,要付出大量的時間和精力背誦、練習,閱讀大量文章。考生如果對學習語言沒有興趣,就算被錄取了,入校後的學習也會比較枯燥。如果缺乏濃厚的興趣和持續的堅持,會覺得很痛苦。其次,考生的語言理解和運用的能力要比較強。語言是用來交流和運用的,有的考生文字功底不錯,但性格比較內向,口頭表達能力比較差,就不太適合報考小語種專業了。並且我們建議考生最好對所學語言國家的文化感興趣。

  因此,在此特別提醒考生,如果你唱歌跑調,五音不全,口齒不清,模仿力不強等,很有可能就不適合學習小語種,即使僥倖進入該專業,也不利於你今後的發展深造,甚至還有留級和退學的可能。


一文讀懂小語種專業報考(高考填志願必看)


5.優勢院校

  目前開設小語種的院校很多,但是我們依然建議考生優先從一些辦學理念到課程設置都有自己特色和優勢,擁有超強的教學師資力量,小語種專業排名位居全國前列的院校中挑選。

  1.北京外國語大學:德語、俄語、阿拉伯語、日語、西班牙語

  北京外國語大學是我國外語院校中歷史最悠久、層次最齊全、語種最多的高等院校,是我國首批碩士、博士學位授權單位之一,其中18種語言是全國唯一學科點。現設有外國語言文學博士後流動站,擁有俄語、德語、阿拉伯語、日語、西班牙語、歐洲語言文學、外國語言學及外國語言文學和應用語言學等博士點。德語專業是國家級重點學科,俄語、阿拉伯語專業是北京市重點學科。

  2.上海外國語大學:希臘語、西班牙語、意大利語、瑞典語、荷蘭語

  上海外國語大學是南方外語教育重鎮,講授語種齊全,辦學有特色。希臘語是中國大陸唯一的碩士點。同時,上海外國語大學的高級翻譯學院經常承辦聯合國、國家政府、上海市等舉辦的各種大型國際活動的會務翻譯工作。其口譯系是包括港澳臺地區在內的全國唯一一所名列世界"15強"的專業會議口譯辦學機構。

  3.同濟大學:德語

  同濟大學由德國人在1907年創辦,與德國和歐洲聯繫緊密,交流頻繁,在20世紀50年代之前一直採用德語教學。同濟大學的德語教學可謂中國德語教學的縮影,有歷史悠久,規模較大、類型齊全和注重質量四個特點。

  4.對外經濟貿易大學:西班牙語、阿拉伯語

  對外經濟貿易大學西班牙專業始創於1954年,是全國範圍內最早建立的西語專業點之一。西語加貿易,這樣的外語專業就業形勢一直很好。阿拉伯語專業創建於1954年,是我國開設此專業較早的院系之一。師資隊伍強大,科研水平在國內名列前茅。學生就業水平一直保持在較高的水準。

  5.黑龍江大學:俄語、韓語

  黑龍江大學作為黑龍江省屬重點綜合性大學,憑藉黑龍江與俄羅斯接壤的良好區位優勢,大力發展其俄語語言文學學科。俄語是黑龍江大學歷史最悠久的專業之一,是國家重點學科,擁有博士、碩士點,設有俄語語言文學研究中心。隨著中俄關系的日趨緊密,學習俄語將大有所為。


一文讀懂小語種專業報考(高考填志願必看)


  6.廣西民族大學:越南語、老撾語、泰國語、柬埔寨語

  廣西民族大學是國家外語非通用語種本科人才培養基地。廣西民族大學依託毗鄰東南亞、東盟博覽會和南寧國際民歌節的優勢,獨創的"3+1"人才培養模式,使非通用語畢業生的就業率始終保持在100%。目前廣西民族大學先後有數千名學生以交換的方式到越南、泰國、柬埔寨等國從事教學或翻譯工作。

  7.武漢大學:法語

  武漢已成為法國在我國投資最密集、投資強度最廣的城市,武漢同法國的經濟合作已不在侷限於單一的汽車領域,而是向金融、商業連鎖、高新技術、石油產品等多個領域邁進。武漢大學已成為我國最大的法語培訓基地,武漢大學與法國20多所大學簽署了合作交流協議,成為我國對法教育與科技合作交流的重要基地和窗口。武漢大學的法語學科名列全國第二,用從本科--碩士--博士的完整培養體系,且留法人數持續為全國第一。

  8.大連外國語學院:韓語、日語

  大連外國語學院是外語人才的搖籃,是通向世界的橋樑。學院利用與韓國和日本隔海相望這一優勢與日本的早稻田大學、九州大學、長野大學等多所名校開展聯合辦學。日本是接受中國留學生最多的國家之一,日本、韓國也是中國在亞洲的重要經濟夥伴。

  9.廣東外語外貿大學:日語、印尼語、馬來語、泰語、越南語、韓語、法語

  廣東外語外貿大學是廣東省涉外型重點大學。學校擁有設備先進的全景國際貿易仿真實驗室和同聲傳譯室。廣州作為國際性商業大都市,與東南亞各國的距離較近,有濃厚的外語背景和得天獨厚的條件,小語種專業一枝獨秀。日語專業是廣東省高校最早的碩士點之一。


一文讀懂小語種專業報考(高考填志願必看)


 6.專業與就業

  小語種涵蓋面廣,包含專業多,就業情況、發展趨勢也不大相同,人們在選擇報考時也是有偏向和側重的。在回答"你認為學什麼小語種最有利"的問題時,一項有1526名訪者的調查顯示,選擇歐洲語系的法語、德語和西班牙語的佔到了大多數;其次是亞非語系的日語、韓語;然後是阿拉伯語,佔受訪者的16.3%。充分反應了人們在選擇小語種專業時的一些傾向。

  一般來說,小語種就業形式的差異,主要受三個方面的影響:1.學習某種語言的人數;2.講某種語言的國家數量及經濟情況;3.中國與這些國家的關係,包括地緣上的和政治經濟方面的。

  那麼,如何考察小語種就業前景呢首先,要了解該語言國家與我國的交往情況。如果我國與該國的交往與合作範圍廣泛,那麼就需要大量懂得該國語言的人才,就業前景就好。第二,要了解選擇學的語言國家的歷史、經濟、文化、人口等情況,規劃出自己今後的發展方向。第三,瞭解選擇所學的語言得使用範圍。如果該語言國過去擁有殖民地,那麼這些殖民地獨立建國之後的官方語言一般依然使用過去隸屬國家的語言。例如,目前很多非洲國家官方依然使用法語等。要知道自己所學的語言國家的官語是本國語言,還是其他語言。如果該國官方使用的既有本國語言又有英語,則就意味著你至少需要同時學好該國語言和英語這兩門外語。

  在我國,小語種是指英語之外的其他語種(法語、俄語、西班牙語、阿拉伯語等聯合國通用語由於學習者和使用者較少,故可以歸為小語種之列)。目前我國開設的小語種有三十多門,其就業方向主要有以下幾個:

  1、政府機關公務員。在政府機關尤其是中央機關,每年都要大量選拔小語種人才進入公務員隊伍。由於小語種人才的稀缺性,在每年的"國考"中,小語種專業考生的錄取率可以說是最高的。和動輒幾千個考生搶一個飯碗相比,小語種的考生往往是幾個人考一個職位。我國駐世界各地的大使館、駐外機構、國際性組織和外交部對小語種人才的需求量在不斷加大,因此小語種的畢業生們做公務員的幾率還是很大的。

  2、大型央企的外派機構。有報道稱中國在這次利比亞內戰中的損失或超千億,雖然聽起來有誇張之嫌,但從另一個方面反映了中國企業近些年在國際市場上的進軍步伐。以中石油、中石化、中建、中鐵等為代表的央企大額近年來已將業務擴展到世界的各個角落,隨之而來的就是對小語種人才的迫切需求。央企的待遇自不必說,假期長,福利高,壓力小,無失業之憂,就連公務員也要羨慕三分啊。

  3、大型外國跨國公司駐中國的辦事機構。隨著中國加入世界貿易組織和對外開放程度的不斷加深,越來越多的外國公司將業務擴展至中國,目前世界500強企業幾乎全部在中國設有分支機構。具有國人身份而又掌握外語的人才往往能夠幫助外國公司在中國取得意想不到的巨大收益,自然受到跨國公司的青睞。外企工資高,發展的空間大,能夠接觸到世界頂級企業家,當然是一個不錯的選擇。

  4、國內的各種外貿進出口公司。去年我國的進出口總額接近3萬億美元,貿易涉及世界各地。東盟、東北亞、歐盟、獨聯體等經濟體與我國的貿易往來日漸頻繁。熟悉當地風土人情和語言的人才對各種外貿公司的重要性不言而喻,待遇也是相當不錯的。

  值得注意的是,在小語種就業上,男生優勢明顯。小語種的就業方向常為駐外公司、外派崗位,這類崗位偏好或明確要求招男生,那麼女生的就業壓力會更大一些。


請大家多多關注“重慶教育訊息”!!!!


分享到:


相關文章: