histogram 直方圖(條形圖、柱狀圖)
gram是“寫、畫”,很容易理解。難點在於histo-
其實可以這樣簡單理解:
sist-hist
s-h音變
拉丁語-古希臘語
sist,例如insist、persist、resist
sist可以理解為stand的複用形式,“站著站著”就是→一直站著[堅持]
拉丁語s的音,對應古希臘語h的音,例如
semifinal(源自拉丁語)-hemisphere(源自古希臘語)
semi-hemi都是“半”的意思
s-h對應
resemblance-henotheism
sem-heno都是“單、一”的意思
s-h對應
所以hist=sist,就是站著、直立
histogram→直方圖