納蘭容若《畫堂春》中的典故
一生一代一雙人，爭教兩處銷魂。相思相望不相親，天為誰春？
漿向藍橋易乞，藥成碧海難奔。若容相訪飲牛津，相對忘貧。
——《畫堂春》
納蘭性德寫詞善於用典，《畫堂春》這首詞的下闕，開篇便用了兩個典故。"漿向藍橋易乞，藥成碧海難奔。"兩個典，一是裴航乞藥，二是嫦娥奔月。
唐代聞喜（今山西省縣名）人裴航，在襄陽（今湖北省市名）漢水上僱了一條船，同船的有位姓樊的夫人，長得十分漂亮。夫人的使女叫嫋煙。裴航買通嫋煙，讓嫋煙傳給樊夫人一首詩："同舟胡越猶懷思，況遇天仙隔錦屏。倘若玉京朝會去，願隨鸞鶴入青冥。"表達對樊夫人的愛戀和追求。樊夫人回答說："請不要開玩笑，我與您姻緣不夠。以後有機會一定為您找一位配偶。"並回贈裴航一首詩："一飲瓊漿百感生，玄霜搗盡見雲英。
藍橋便是神仙宅，何必區區上玉京！"後來，裴航經過藍橋驛，十分口渴。見一位老媽媽坐在茅屋前搓麻繩，裴航上前作了一個揖，求水解渴。老媽媽向屋裡叫："雲英，拿一罐漿來！"航裴喝了此漿，覺得真是瓊漿玉液啊。於是想起樊夫人的贈詩，有"瓊漿"、"雲英"之句，再一看眼前姑娘，十分漂亮，便對老媽媽說："我願娶這位姑娘為妻，可以嗎？"老媽媽回答說："我年老多病，神仙賜給我玄霜，想得到玉杵來搗藥，你想娶這位姑娘，只求您找來玉杵，別的我們什麼都不要。"
過了一個來月，裴航終於找到了玉杵。老媽媽說："您這樣守信用，我願意把姑娘嫁給您。"於是吃了裴航用玉杵搗的玄霜，說："我到仙洞裡為你們安排洞房。"一會兒，一座富麗堂皇的大宅院出現了，一隊仙童侍女把裴航引進了洞房。
過了幾年，裴航和雲英生了孩子，裴航就帶上雲英和孩子，進了玉峰山的仙洞中，成了神仙。後以"玄霜搗盡"謂愛情堅貞不渝。第二個典故便是大家都耳熟能詳的"嫦娥奔月"的故事了。
"藥成碧海奔"這句明顯是出自"媒娥應悔偷藥，鴉海青天夜夜心"。嫦娥偷吃了丈夫后羿從西王母處求來的長生不老藥，獨自飛昇月官，不老不死的生命換來的是千年的孤寂。當她在月官之中凝視著人間的時候，不知道有沒有後悔過自己當初的選擇呢?然而為時已晚，只能是碧海青天夜夜心，空守著冷冷清清的月宮，懷念著當初的幸福生話。
也許當年納蘭性德懷念被送進官裡的小表妹時，想到的就是月宮之中那孤零零的嫦娥吧?在納蘭性德的眼中，小表妹又何嘗不是嫦娥一般的仙子呢?可是,如今卻也像那嫦娥一般，獨居深官,冷冷清清,寂寥半生。如果嫦娥不曾偷吃長生不老藥，自然結局又是不同;如果表妹不曾進官,那麼他與她的命運，也將截然不同吧?
