一千二百多年前的一首好詩差點給一個偉大詩人加上汙點

杜甫有過一樁冤案。

有人要問了:杜甫能有什麼冤案?一、他沒做過什麼大官;二、他一生顛沛流離、幾近困頓,沒有萬貫家產。不是達官顯貴,不是巨賈富商,又不曾殺人放火,能犯下什麼大案要案?還別說,雖然杜甫不曾有以上類型的犯罪記錄,但確實揹負著一樁上千年的舊案,那案子源自一段緋聞。也就是說,別看杜甫沒有因刑事案件被起訴過,卻實實在在地曾因生活作風問題而被推上過道德法庭。在這裡,筆者不是信口開河、滿嘴瞎說,而是查有實據、有案可稽。這些材料,來自野史《格格春秋》。

在《格格春秋.子美別轉》一章裡,有一首牽涉到杜甫緋聞的小詩。詩是這樣寫的:


門謝客所為何?

虛烏有是非多。

名千載幾人比,

白詩聖後世說。


很明顯,這是一首讚美杜甫的詩篇,並且,又是一首藏頭詩,把每句第一個字連起來讀就是:杜子美清。杜甫是清白的!他之所以曾經杜門謝客,是因為那些無聊的人編造了子虛烏有的故事,是想把那些惡意中傷擋在門外,並不是他真做了什麼見不得人的事,躲在家裡沒臉出門了。大凡文藝界人士,總是好有這樣那樣的緋聞,古今相通,千古一理。打開電腦,不是經常爆出明星大腕的桃色新聞嗎?今天這個離婚,明天那個劈腿;昨天剛與老情人鬧掰,今天又和新情人上床。還別說,有人還真就沾了緋聞的光,藝術上不行,卻被緋聞捧紅了。說起杜甫的這段緋聞,卻是因為他的一首詩引起的。哪首詩呢?就是那首《江畔獨步尋花七絕句》之六。那首詩是這樣寫的:


黃四孃家花滿蹊,

千朵萬朵壓枝低。

留連戲蝶時時舞,

自在嬌鶯恰恰啼。


翻譯成現代文,大致的意思應該是這樣的:黃四孃家是花的世界,盛開的鮮花壓彎了綠枝,有的還傾斜在院子裡的小路上。採粉的蝴蝶翩翩起舞,久久不肯離去,恰恰又有稚嫩的鳥鳴傳來,就像唱歌一樣。

這是一幅田園美景,是大自然的絕唱。沒有不健康的內容,更沒有黃色情調。可是,這首詩剛一發表,立刻就引起了某些詩歌評論家和詩作者的質疑。他們根據原作內容,深入剖析了作者的思想動機,冥思苦想,終於拋出了這樣的論調:詩聖不是純粹的聖人,他也逛過妓院,這首詩就是他腐化生活的真實寫照!還別說,這種說法還真能攪亂視聽,因為這種事情現在也發生過,不是曾經有官員把和情婦開房的視頻發到了微博上嗎?可問題在於詩聖就是詩聖,他能幹那種偷雞摸狗的事嗎?退一萬步講,即使他立場不夠堅定,偶爾在生活作風方面犯那麼一兩回錯誤,可他的智商有那麼低嗎?不過,曲解這首詩的專家學者牽強附會,硬是把故事給講通了。其中,最著名的代表人物是清代的浦起龍。浦老先生首先對詩的題目就產生了質疑:江畔獨步尋花?什麼叫尋花,還不就是尋花問柳嗎?獨步,可不就得一個人偷偷摸摸地去嗎,幹這種事還成群搭幫的?再看詩的內容,黃四娘分明就是個老鴇母,杜甫就是個貨真價實的嫖客。這黃四娘開的妓院還不小呢!娼妓不少,有“千朵萬朵”為證,一個個還羞羞答答,不敢抬頭。“戲蝶”時看見妓女翩翩起舞,能不“留連”?一聲聲嬌滴滴的“情哥哥”,聽著能不自在?這麼一解讀,詩聖杜甫就是跳進黃河也洗不清了。

不過,歷史總歸是公正的。透析真相,清者自清,濁者自濁。《格格春秋》中就有這樣的觀點:杜甫是怎麼到的四川?逃難去的呀!安祿山造反,唐玄宗皇位沒處放了:下四川吧!只可惜,走到馬嵬坡,把個胖得可人兒的楊貴妃給丟了。杜甫就是在這樣的背景下去了大後方。一介酸儒,又沒錢,幸虧朋友幫忙,才算蓋了幾間草房,要不怎麼會叫“杜甫草堂”呢?蓋這草房是匆匆上馬,肯定是豆腐渣工程,如果按國家標準驗收,絕對不會通過。這些情況,有杜甫本人的《茅屋為秋風所破歌》為證。住著兩間風雨飄搖的草房,誰還有閒心去尋花問柳?換句話說,假如杜甫如此腐敗、墮落,哪個朋友還會幫他?

其實,歷史上為杜甫仗義執言的大有人在,最有名的當屬宋代大文豪蘇東坡。蘇老先生依靠淵博的知識和豐富的才學,從歷史、文學等多個角度對杜甫的原詩做了發掘性的研究,最後,得出相當科學、合理的結論。要全面瞭解杜甫行為的性質,就要弄清其描寫對象的真實身份。蘇老先生的研究課題就集中在黃四孃的身份上。蘇老先生認為:黃四娘絕不是妓女,更不是鴇母;唐代的“娘”字有兩種解釋,一是村婦,二是有身份的女人。按第一種解釋,黃四娘應該是黃四的老婆;照第二種解釋,黃四娘是一個顯赫家庭的貴婦人。而全詩對庭院中花的描寫,無論是放在一個普通農戶,還是一個大戶人家,都完全能夠說得過去,文學的描寫不分貴賤。

《格格春秋》一書中的記載,進一步印證了蘇老先生論斷的科學性和正確性。該書對黃四娘及其家庭情況給予了詳實的載錄。原來,黃四孃家是杜甫的鄰居,就在杜甫草堂南九十步的地方。黃四孃的丈夫黃四靠打魚為生。他們生有一子,喚作石芽。那次,杜甫家房頂的茅草被大風吹跑了,搶茅草的孩子中就有石芽。《格格春秋》中的兩首詩,很能反映他們的家庭生活。一首詩的題目叫《黃四打漁》,詩是這樣寫的:


昏常送一日去,

季多見三星光。

問江心多情水,

歌唱晚邀醇香。


黃四是一個勤勞、能幹的漁民,每天起早貪黑地勞作,很晚才收網回家。他們家庭和睦,夫妻恩愛,黃四娘每天都準備好香噴噴的飯菜,等黃四回家後好痛痛快快地喝兩盅,在星光下的漁歌聲裡,找尋黃四歸來的聲音。

另一首詩題目叫《石芽盼歸》,是這樣寫的:


鋪門前徑,

立江邊風。

得一帆順

來有乃翁。


石芽是個非常懂事的孩子,每天都站在江邊的風裡,和母親一起等父親回家。他在心裡為父親祈禱,祝父親一帆風順,平平安安。

在解釋這兩首嵌名詩的出處時,《格格春秋》中說,在唐代,有人說這兩首詩的作者就是杜甫,是繼《江畔獨步尋花七絕句.之六》之後為黃四孃家而作。但翻遍了《全唐詩》裡載錄杜甫詩篇的章節,卻怎麼也找不到它們的蹤影。


分享到:


相關文章: