[東塗西抹]
唐人薛逢晚年仕途失意,曾騎瘦馬赴朝,正逢新科進士列隊而出,前導見其形相落拓,就吆喝道:“迴避新郎君!” 薛逢派從者傳言:“報道莫貧相! 阿婆三五年少時,也曾東塗西抹來!” 東塗西抹,本指婦女裝飾,薛逢以此為喻,說自己少年時也曾憑文章取過功名,新科進士何足為奇。後以塗抹為自謙詩文拙劣之詞,金元好問《自題寫真》詩“東塗西抹竊時名,一線微官誤半生”, 即用此典。(典見《唐摭言》)
2021-04-05 08:58:10 佚名
[東塗西抹]
唐人薛逢晚年仕途失意,曾騎瘦馬赴朝,正逢新科進士列隊而出,前導見其形相落拓,就吆喝道:“迴避新郎君!” 薛逢派從者傳言:“報道莫貧相! 阿婆三五年少時,也曾東塗西抹來!” 東塗西抹,本指婦女裝飾,薛逢以此為喻,說自己少年時也曾憑文章取過功名,新科進士何足為奇。後以塗抹為自謙詩文拙劣之詞,金元好問《自題寫真》詩“東塗西抹竊時名,一線微官誤半生”, 即用此典。(典見《唐摭言》)