小飛虹在夢隱樓之前,若墅堂北,橫絕滄浪池中。
雌蜺連蜷飲洪河,落日倒影翻晴波。
江山沉沉時未雩,何事青龍忽騰翥。
知君小試濟川才,橫絕寒流引飛渡。
朱欄光炯搖碧落,傑閣參差隱層霧。
我來彷彿踏金鰲,願揮塵世從琴高。
月明悠悠天萬里,手把芙蕖照秋水。
就像那大蜺蛟龍般猛飲著江水
落日的倒影在水裡撥弄著清波
就像江山還尚未甦醒睡意沉沉
青龍就忽然躍起向上飛翔騰達
知道你啊才是稍稍展示了才華
就如橫穿了寒流飛渡過去一般
紅欄泛著光彩那天上碧霞滿空
巍峨的高樓在雲霧中參差隱約
我來這裡彷彿是雙腳踏著金鰲
真想揮去塵世追崇撫琴的高人
月光是那麼地明燦灑滿了萬里
撫弄著那芙蕖哦惟見一池秋水