相互喜歡，就要牢牢抓住。
If you like each other, hold on to it.
一個人走路是和地球的單獨約會。
Walking alone is a one-on-one date with earth.
人生自是有情痴此恨不關風與月。
Life is a love-obsessed this hate not wind and month.
食一碗人間煙火，飲幾杯人生起落。
Eat a bowl of human fireworks, drink a few cups of life ups and downs.
極致的愛意會融化暴戾和不安。
Love at its best melts anger and insecurity.
我們就站著，不說話，就十分美好。
We just stood there, not talking, and it was beautiful.
錯過了落日餘暉還可以期待漫天繁星。
Miss the sunset and hope for the stars.
見慣了量產的溫柔，所以對笨拙的真誠格外心動。
Accustomed to the gentleness of mass production, I was especially moved by the sincerity of clumsiness.
公主從不在意別人的看法 只在意今天的裙襬有沒有髒。
Princess never care about other people's opinion, only care about today's skirt is not dirty.
在這路遙馬急的人間，真的有人把愛意藏了好多年。
In such a hurry, some people hide their love for many years.
