文：夾箍兒俠 \ 編輯：土豆 \ 封面：土豆
夾箍兒言：在膠東，如果你以煙臺芝罘區為原點向兩邊做地域延伸，進而研究其方言演變，會發現這樣一個規律：越往兩邊走其方言用的字數越多，語調拐的彎兒越大，其咬字也越含混。反過來說，越往中間的煙臺市靠近，其語言越簡練、乾脆，甚至連聲調都沒了（全是降音）。
★本人在《「遊記」王小波的舅媽和三隻牟平梨》中曾舉過這樣一個例子：
* 煙臺人說“什麼”時，乾脆利落，就是一個降聲加倆字兒。
* 到了牟平，什麼的“麼”會多個兒化音，音調也會被拉長，但尾音還是一個降聲，念做：“麼兒惡”；
* 再到了乳山，音調會被繼續拉長，非但拉長，還會出現“麼”字的一、二、四聲連讀，產生一種拐彎的感覺，念做麼厄惡。非但一二四聲連讀，還得加個“罵人的”後綴——“逼丫的”，連起來就是“麼厄惡兒個逼丫”；
* 再等到了威海，各位讀者，你就可想而知了，聽過倪萍當年學的天氣預報，你就知道那彎兒能拐到哪去了！（跟中國戲曲有一拼了）
★ 再舉一例：
如果倆上海熟人見面寒暄，一個人問另一個人：
- 儂好，晚飯吃好了嗎？- 另一人回：吃好了。
- 再問：燒的什麼飯呃？- 回：外面吃的小籠包子。
這話要換倆煙臺人說便是——
- 吃了？- 吃了！
- 吃的麼？- 包了！
注意，這九個字幾乎是被精簡到不能再減的地步了，而且全是無聲降音哦！不拉腔不滑調，乾脆利落。
另外你發現了嗎，煙臺人在把語言簡化到家了的時候，那個小小的助詞（或者說語氣詞）“了” 在其中起了至關重要的作用。
我們今天就來談談煙臺話裡的這個了不起的“了”！聊完後你會發現，如此極簡主義的語言風格背後，竟藏著如此典型的煙臺人的性格。
一、當“了”作為罵人話的後綴
這裡的“了”基本都是用在形容詞之後，比如說彪了、幾了、油了、二流了；另外老膠東人底層還有“五表六子”之說，這裡面基本都有“了”，因為此說有歧視成分，我們在此不細說了。
這些字眼加上“了”後變成名詞，語氣也從較情緒化上得到了些許緩和，在有些場合上使用甚至還有些“黑色幽默”的味道，比如兩個特別熟的老煙臺人坐一塊聊天就會用“你個彪了”、“你個幾了”之類話互相取樂。（這在外人看來會覺得特別不舒服）
另外，一些再“痞”一點的煙臺人會把那個“了”的音拉長甚至抖起來，發出類似於意大利語大舌音（或者說新疆人賣羊肉串）的效果，念成：彪了了了……
那麼這些上不了大雅之堂的“了”到底體現了煙臺人哪些性格呢？在我看來無非兩點：
首當其衝是圖省事、順口。換句話說，人家上海人也好、湖南人也罷，罵人都是一本正經的，可到了煙臺人這不嚴肅了，不正式化了，甚至都常態生活化了；
其次是煙臺人的“痞”性。這個癖性重點表現在“了”的發音上——越痞、越底層、越草根，“了”字重音越強、拉的越長；
二、當“了”作為“子”的替代
很簡單，把所有帶“子”的名詞裡的“子”改成“了”，然後用無聲調，就成煙臺話了。
● 比如說食物類的：包了（包子）、餃了（餃子）、燜了（燜子）、粽了（粽子）……
● 比如說動物類的：蟲了、蛾了、螞幾樣了（螞蟻）……
● 再比如人物類的：老了、小了、老婆了、老頭了……
這些詞彙沒的說，自然還是為了讀起來簡單、順溜、省事。反過來說，若說出來不是最簡最省事的，那就沒必要改了，比如說“餛飩”，就沒必要叫成“混沌了”，這樣又彆嘴又繁瑣，字數還增加了。
三、當“了”作為狀態詞的後綴
在描述一種狀態時，煙臺人再次將自己的聰明才智用在了“省事”上，來舉例：
當我們說“找到了”、“抓住了”、“弄到手了”這種狀態句子時，便會直接把句子首尾字之間的字全去掉，如此成了：找了、抓了、弄了。
但這樣又會產生語義上的偏差，畢竟“找到了”有個結果，可“找了”只是表明有這個動作了，結果不明確。彆著急，為了不產生歧義病句，煙臺人又在首尾字之間加了一個拖長音“呃”幫助補充，最後轉化成煙臺話就是——找呃了、抓呃了、弄呃了……
就這樣，在不影響語義的情況下，煙臺人再次將語言達到了最簡化。
綜上所有“了”的情況，幾乎所有其用法都有“圖省事”和“簡化”的作用，可見咱煙臺人 “懶” 到家了！
開個玩笑！最後廣告一下吧——
★ 且聽：來自煙臺的“星期五爵士二重奏”用純煙臺方言創作的一首「煙臺夾箍兒之歌」，
請點擊如下鏈接收聽 ▼▼▼★ 且看：某不知名野路子作家“太虛宮”用純煙臺方言創作的短篇小說：《惡人與婦人——來自牟平兩個老孃們的談話》，請點擊以下鏈接閱讀 ▼▼▼
（本文結束）
