英國人將種樹75萬顆,查爾斯王子支持,打造植物英國|雙語速讀

查爾斯王子支持英國廣播公司的農村運動,種植75萬棵樹,以應對氣候變化。演員朱迪·丹奇(Dame Judi Dench)、女王吉他手布賴恩·梅(Brian May)和模特Twigi也加入了他的行列,支持為期兩年的項目,名為“植物英國”.

英國人將種樹75萬顆,查爾斯王子支持,打造植物英國|雙語速讀

打開百度APP,查看更多高清圖片

人們將被鼓勵在英國各地的不同地點種植樹木--今年開始上小學的孩子每人一棵。在週日的特別發佈會上,查爾斯說:“種樹意味著留下一份持久的遺產,我和你的子孫們將在我去世後很久才能享受到這份遺產。”

“我知道,在這極其艱難的一年裡,許多人對樹木和周圍的其他綠地的欣賞加深了,因此,考慮到一棵樹要花很長時間才能成熟,我們有責任在日益炎熱的氣候下種植樹木,讓子孫後代享受到樹木,尤其是在城鎮和城市裡。”

“我們都有很多機會去種植更多的樹木,保護綠地。“作為一個熱愛植樹的人,我鼓勵大家為英國植樹。”

在這一集中,第一批種植在新農村森林中的樹苗將與國家信託基金聯合創建,並將向公眾開放。在最初的兩年裡,農村將趕上英國的植物倡議,通過春季和秋季的特色菜,重點是季節性種植,以及夏季和冬季的更新。

英國人將種樹75萬顆,查爾斯王子支持,打造植物英國|雙語速讀

在線互動地圖將允許觀眾記錄他們的種植,並看到項目的結果。朱迪夫人在談到這個項目時說:“在封鎖期間,我收到了一個橡樹苗,這是你不必有花園就能收到的東西。”

“我把它放在水裡的花瓶裡,這已經是我的橡樹了,那不是幾個星期前的事,所以,即使你沒有花園,你也可以做到。”“我們都知道植樹至關重要--如果可能的話,一定要試一試。這是非常非常值得的。”

英國人將種樹75萬顆,查爾斯王子支持,打造植物英國|雙語速讀

音樂家和環境活動家梅說:“有句老話說,種植一棵樹的最佳時機是30年前,但下一個最佳時機是今天。去年被任命為夫人的特維吉(Lesley Lawson)說:“我想我們都非常清楚,尤其是今年,大自然對每個人來說是多麼重要。這當然是為了我的理智。”

“這就是我非常樂意支持英國植物運動的原因,而我將種植一些樹木、一些灌木叢和一些鮮花。”

英國人將種樹75萬顆,查爾斯王子支持,打造植物英國|雙語速讀

“這對你有好處,對地球也有好處,而且非常重要的是,對我們的孫子孫女有好處。所以,大家都要種植,為英國植樹。”


分享到:


相關文章: