還說動漫不是動畫?別再犯這種低級錯誤了!

唔姆,起了個比較衝的標題,但是靜下心看完,你一定會有所收穫的

一般剛入宅的朋友比較喜歡爭辯這個問題。

因為在圈外人眼裡,“動畫”就是子供向動畫片的代名詞,用“動漫”把它們區分開,不僅讓我們在面對長輩不解的眼神時,腰板能挺直那麼一點點,也能給自己很大的心理安慰。

嗯,我長大了,不一樣了。

可惜,你平時看的那個滿嘴騷話,時不時還有點大人元素的東西,定義上就是純種的動畫。。。

還說動漫不是動畫?別再犯這種低級錯誤了!

然後這篇文章就結束了?

不不不,

瞭解我的都知道,作為一個致力於用奇奇怪怪動漫知識塞滿你的鴿子,不塞滿我是不會停手的。

那麼下面就來聊聊,“動漫”這次詞,到底是個啥。

動漫這個詞,遠比你想象的硬核

硬核到什麼程度?來看文件,感受國家機器的威力吧,扣諾亞羅!

還說動漫不是動畫?別再犯這種低級錯誤了!

還說動漫不是動畫?別再犯這種低級錯誤了!

2006年發佈的《國務院辦公廳轉發財政部等部門關於推動我國動漫產業發展若干意見的通知》中就用到了“動漫”這個詞。

第一條第一項明確指出了“動漫”的範圍,包括“漫畫”和“動畫”。

可惜這份文件的用法其實也是錯誤的,問題在後面的“動漫圖書”,應該用“漫畫圖書”。

但是這還沒完

時間來到2009年,文化部、財政部和稅務總局印發了關於《動漫企業認定管理辦法(試行)》的通知

還說動漫不是動畫?別再犯這種低級錯誤了!

還說動漫不是動畫?別再犯這種低級錯誤了!

這一版改正了以前的錯誤,其中第五條就非常明確地規定了“動漫”的範疇,並且指出“漫畫”和“動畫”是兩個完全不同的主體。

“動漫”只是統稱,並不代表其中任何一方。

好,這就沒得爭辯了。

“動漫”這個詞怎麼來的?

很多人一提到動漫就會聯想到日本,進而以為“動漫”這個詞是舶來品。

其實日語中並沒有“動漫”一詞,而是用anime(動畫)和manga(まんが漫畫)加以明確區分。

“動漫”是我們的自創詞彙,最早來源於《動漫時代》

還說動漫不是動畫?別再犯這種低級錯誤了!

這份1998年11月創刊的雜誌,第一提出了“動漫”的概念,並將它成功地推廣到全國。

不過有意思的是,《動漫時代》裡的“動漫”,本來也不是隻針對日漫的。

無國界的動漫

根據 Susan Napier, Anime from Akira to Princess Mononoke:Experiencing Contemporary Japanese Animation, Palgrave Macmillan, 2003, chap.1.,“動漫”沒有特指,更不是日本動漫的代名詞。

還說動漫不是動畫?別再犯這種低級錯誤了!

實際上在二戰前,雖然日本的動畫製作技術已經達到很高的水平(代表作是政岡憲三的《蜘蛛與鬱金香》),但全球性動畫大國當屬美國(代表作如迪士尼公司製作的《白雪公主和七個小矮人》和《小鹿斑比》)。

還說動漫不是動畫?別再犯這種低級錯誤了!

自 20 世紀 60 年代起,強調“東方風格”“亞洲味”乃至“日本性”的“日本動漫”開始崛起,通過推出藪下泰司的《白蛇傳》、手塚治蟲的《阿童木》等一系列優秀作品,才逐漸與美國動漫相抗衡。

還說動漫不是動畫?別再犯這種低級錯誤了!

恭喜你,又看完了一篇文章

以上,

我是純白,一個致力於用奇怪知識塞滿你的不正經鴿子,喜歡的話記得點個關注加收藏,我們下期再見,mua

最後推薦一下往期文章

為什麼現實不像動漫穿白絲的那麼多?女生心底的難言之隱

為什麼日漫總愛選高中生當主角?這些原因你可能沒想到

一開口就想關靜音,動漫英語詭異的原因居然是它?

對了,歡迎大家來我的圈子裡玩,

每天不定時更新動漫微科普,分享資訊

也歡迎大家來分享動漫感言,安利你喜歡的動漫

妙妙屋的初衷是幫你找到志同道合的人,大家記得友善發言哦(๑╹ヮ╹๑)ノ

優質內容會被選為精品推薦哦(o゚v゚)ノ

圈子封面

純白的動漫妙妙屋

圈主:純白的動漫妙妙屋

6成員

進入圈子


分享到:


相關文章: