好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙

每次去噗噗同學家裡玩兒,就發現大家看的動畫片都不一樣,哈哈。今天推薦一些噗噗從小看到現在的動畫片,這些動畫片大多數都有英文版,也都比較適合英語啟蒙

也都有中文版,極個別沒有,所以,不能看英文的,也可以看看中文版。每一部動畫片,文章最後有觀看鏈接。一般大多數動畫片大網站都會有,稍微搜索也能出來。

動畫片是孩子們接受資訊的一種重要來源,所以我選擇動畫片的時候,會特別注意動畫片的語言呈現,包括鏡頭內容設置等等。好的動畫片可以教會孩子怎麼去解決問題,並且建立積極的思考問題的方式。起碼也能學習到語言。

下面的動畫片是噗噗比較經常看的,給大家做一個參考,可以看看有沒有適合自己孩子的。噗噗看視頻的時間,在這篇文章裡有寫:吃零食糖果冰淇淋看電視,這些人生誘惑,怎麼幫助孩子面對?

一般她自己會知道自己想看幾集,然後也會自己關掉。兩歲多是看一會兒,10分鐘到20分鐘之間,就跑去幹其他事,但是視頻會開著當背景音。我發現了就會給關上。

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙

圖片來自網絡


1

Maisy Mouse

小鼠波波

噗噗最開始看動畫片,最喜歡的就是《小鼠波波》,反覆看了許許多多遍。到現在有時候說起來什麼事情,還會說,“Maisy Mouse裡有這個。”一般看的是英文版,偶爾也看中文版。

《小鼠波波》很適合英文啟蒙,畫面簡單可愛,沒有多餘的元素,英文也很簡單。每集故事也都是很貼合小朋友的認知發展階段的集中在小寶寶們感興趣的話題上

有一些動畫片,一看,就是成年人的思維在編排兒童動畫,語言也都是成年人的語言。從教育角度來講,我覺得是不合格的。

觀看鏈接:

中文:
https://www.iqiyi.com/playlist503044102.html(愛奇藝)

英文:
https://b23.tv/av14922427/p1(B站)

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


2

Penelope

藍色小考拉(貝貝生活日記)

也是噗噗從一開始會看的動畫片,但她不是超級喜歡,就是有時候會看一看。《藍色小考拉》的教育意義會更強一些,會告訴小朋友要有禮貌,瓶子打開不要忘記蓋上蓋子等等等等。

但是教育痕跡不明顯,很自然,不是說教。我比噗噗更喜歡《藍色小考拉》,而且我發現,它適合我們做口語練習。像《小鼠波波》就不是對話形式,《藍色小考拉》有口語互動語言非常簡單,話題也適合日常生活。

我最近一段時間開始,有時選擇和噗噗一起觀看一集《藍色小考拉》。噗噗最近就是不讓她看動畫片了,她就會提議,媽媽我們一起看一集《藍色小考拉》吧。

從這裡就發現了一個問題,噗噗一直看英文動畫片,她可能就很快可以反應出來這個畫面在說什麼。但我就不行,句子一長,我就不能百分百弄清楚這句話是怎麼表達了,只有這句話大概表達的意思。

我在想,可能好多小朋友在看英文動畫片時也是這種感受吧,似懂非懂。這還是很簡單的動畫片,話題、語速、單詞等等都是很初級的階段。所以,如果孩子是剛開始看英文動畫片,爸爸媽媽可以陪著一起看。可以暫停討論等等。

觀看鏈接:

中文:
https://m.iqiyi.com/v_19rrjw0qts.html?vfm=2008_aldbd(愛奇藝)


https://m.youku.com/video/id_XNzU1NzQyMzI4.html?s=38448c2e821211e2b2ac&source=
http%3A%2F%2Flist.youku.com%2Fshow%2Fid_z38448c2e821211e2b2ac.html(優酷)

英文:
https://www.iqiyi.com/v_19rrok0q7k.html?vfrm=pcw_playpage&vfrmblk=G&vfrmrst=80521_like_hover_title1(愛奇藝)

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


3

Pocoyo

小P優優

這也是噗噗從兩歲多到現在經常看的,常常邊看邊哈哈大笑,也不知道笑什麼。優點同樣是畫面簡單,有一些認知等的內容融合到了動畫片裡,語言也簡單。

觀看鏈接:

中文:
https://www.iqiyi.com/lib/m_220985814.html(愛奇藝)

英文:
https://b23.tv/av40250301/p1(B站)

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


4

Treetop Family

樹頂家族

是super simple songs(著名的英文兒歌品牌)出品的一部動畫片,畫風也像sss的兒歌一樣,畫風有趣可愛,色彩明亮,發音清晰。對話是基本的兒童英語對話,話題也是。

這部視頻動畫每集都有兒歌,根據每集內容編寫演唱,看著很美,聽著也很美的一部動畫。可惜的是隻有16集,而且應該是隻有英文版。可見不出名。

觀看鏈接:

英文:
https://b23.tv/av62307323/p1(B站)

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


5

汽車城系列

噗噗最喜歡看的,反覆看的最多的是各種車類的動畫片。汽車城系列反覆看了有一年多,最開始是喜歡火車,後來是整個系列翻來覆去看。大多數看的是中文版,偶爾有看英文版。主要是中文版資源更多。

觀看鏈接:

中文:
https://v.qq.com/x/cover/l9v6zr1jmqgjez6/r05388js1zl.html?ptag=qqbrowser(騰訊)

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


另外同類型看的非常多的,還有《和迷你卡車學習》。中文。

觀看鏈接:

中文:
https://www.iqiyi.com/lib/m_215538214.html(愛奇藝)

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


《變形警車珀利》

觀看鏈接:

中文:
https://list.youku.com/show/id_z4e5ac22a6e4711e5b2ad.html?tpa=
dW5pb25faWQ9MTAzNzUzXzEwMDAwMV8wMV8wMQ&refer=
sousuotoufang_market.qrwang_00002944_000000_QJFFvi_19031900(優酷)

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


最近非常迷的《車寶四兄弟》,這部主要是英文版,也有看一點中文版。這部動畫片也是將寶寶們的認知啟蒙內容融入。因為非常簡單,語速也適中,我看噗噗最近看的時候,有時候會跟著一起說。

觀看鏈接:

中文:
http://www.iqiyi.com/a_19rrh6w3uh.html?vfm=2008_aldbd(愛奇藝)

英文:
https://www.iqiyi.com/a_19rrh6vw89.html(愛奇藝)

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


因為喜歡消防車,看的《消防員山姆》Fireman Sam

觀看鏈接:

中文:
https://www.iqiyi.com/a_19rrhy8oip.html(愛奇藝)

英文:
https://www.iqiyi.com/a_19rrhyautt.html(愛奇藝)

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


因為消防員的工作的擴展,看的《郵遞員派特叔叔》。但這部她不是特別喜歡。我覺得質量還挺好的。這兩部都是年代比較久遠一點的,上世紀80年代出品的。但《消防員山姆》最近幾年有新出新的劇集。

觀看鏈接:

中文:
https://v.youku.com/v_show/id_XODc3ODA0MjE2.html?spm=
a2h1n.8261147.reload_1.1~3~5~A&s=97bda4e402b411e1a046(優酷)

英文:
https://v.youku.com/v_show/id_XODc3ODA0MjE2.html?spm=
a2h1n.8261147.reload_1.1~3~5~A&s=97bda4e402b411e1a046(優酷)

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


6

Peppa Pig

小豬佩奇

我就不介紹了,估計大家都看。噗噗一般看英文版,偶爾看中文版。屬於不知道想看什麼了,就拿出來看的動畫片。

觀看鏈接:

中文:我就不貼鏈接了,應該哪裡都有。

英文:

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


7

Bluey

布魯伊

這是我最喜歡的一部動畫片。《布魯伊》是小狗一家四口,每一集都有爸爸媽媽陪布魯伊和妹妹一起玩遊戲。我覺得是借鑑性非常高的一部動畫片。

如果不知道怎麼陪孩子玩兒,可以看看這部動畫片,有很多親子互動的遊戲,打鬧遊戲等等。噗噗每次看,都笑得前仰後合,停不下來。但是不是她最喜歡看的動畫片,屬於有時候會看的動畫片。

也很奇怪,看的時候,非常非常非常開心,甚至我都沒有見過看其他動畫片這麼開心的時候

但是她幾乎不會主動去看

這部動畫片裡的好多遊戲,我們之前都有玩過,所以每次看,我特別有感觸,想起她以前小寶寶時候的時光。

我推薦給好多人看這部動畫片,閨蜜說這部動畫片語速偏快,可能對於剛開始英文啟蒙的孩子不適合。不過可以看中文版。而且這部動畫片很適合爸爸看,因為布魯伊家是爸爸在家照顧孩子,所以好多遊戲都是和爸爸的互動。

最重要質量上乘,如果說《小豬佩奇》有一些地方讓家長心有疑慮。這部動畫片既有《小豬佩奇》歡樂溫馨的家庭氛圍,孩子經常遇到的社交問題怎麼合適地解決等等,又沒有大家在面對《小豬佩奇》時的那些疑慮。

好的動畫片,一定是讓孩子包括父母看完以後,有美好的體驗以外,也很有收穫的動畫片。這部一定是!

觀看鏈接:

中文:
http://list.youku.com/show/id_zffed50b4d72e4851b52b.html(優酷)

英文:和中文地址一樣,視頻可以選擇播放語言

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


8

Super Wings

《超級飛俠》

噗噗一般看的是英文版,有時候也看中文版,是噗噗最近一年的最愛之一。大家肯定很熟悉,就不過多介紹了。想說的是,《超級飛俠》是語言、編排思維都比較貼閤兒童的國產動畫片。在我不多的看片經驗裡。奧飛文化的另一部動畫片《萌雞小隊》,質量也不錯,可惜噗噗看的不多。

觀看鏈接:

中文:不貼鏈接了

英文:

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


9

PAW Patrol

《汪汪隊立大功》

這也太出名了,就不介紹了。噗噗一般看英文版,有時候看中文版。也是噗噗最近一年常看的動畫片。內核應該還是美國電影中的那種核心編排方式,英雄和拯救,不過更卡通,沒有那麼強烈的矛盾衝突。但最近幾季好像出現了“搗亂的人”,就是電影中壞人的設定吧。不知道我的解讀對不對。

所以,在立意上,我覺得汪汪隊就輸了,哈哈!不過對傳播肯定有好處,畢竟是成熟的影視編排模式。

觀看鏈接:

中文:不貼鏈接了

英文:

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


10

Franklin the Tuitle

小烏龜富蘭克林(洪恩小烏龜學美語)

也是我很喜歡,但噗噗一般喜歡的一部動畫片。這部動畫片,語速相對比較適中,話題很廣泛,畫風可愛,總是讓我想起小時候看到的一部小熊動畫片。

這部動畫片的話題可能更適合大一點的孩子(四五歲以上?甚至小學低年級),不知道是不是噗噗目前遇到的問題的討論深度還不到,所以她一般喜歡。很有教育意義的一部動畫片,會教給孩子們怎麼解決遇到的問題,培養孩子的很多習慣。

有中文版,不喜歡看英文版的,可以試試中文版。也有這個系列的繪本和書,只是我沒有用過。

這裡說一下,如果父母很喜歡一部動畫片,但是孩子不是那麼熱衷,怎麼辦?我是過一段時間,就會提議一次,甚至是主動提要不要看動畫片,看《小烏龜富蘭克林》或者前面提到的《布魯伊》。

說幾次,總有一次噗噗會願意看,然後我就會趁機美言幾句,“我好喜歡這個動畫片呀,媽媽覺得它很可愛。”

觀看鏈接:

中文:
https://list.youku.com/show/id_z18a81faceb1511e4b5ce.html?tpa=
dW5pb25faWQ9MTAzNzUzXzEwMDAwMV8wMV8wMQ&refer=
sousuotoufang_market.qrwang_00002944_000000_QJFFvi_19031900(優酷)

英文:
https://www.iqiyi.com/playlist390093402.html(愛奇藝)

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


11

Mickey Mouse Clubhouse

米奇妙妙屋

這部動畫片也非常有名。我之前有一次寫文章的寫到這部動畫片,然後一口氣寫了好多這部動畫片的優秀之處,後來和主題無關,我又刪除了。

《米奇妙妙屋》是針對3-5歲孩子的,適合小朋友們當下的年齡與能力;也會有互動,讓參與回答;還有動感的舞蹈和魔性的聲音節奏,噗噗最喜歡一個人拍著抱枕,跟隨節奏扭動。

除去這些以外,它的編排思路是:發現問題——解決問題——回顧總結,這樣的模式。

一集結束的時候,我發現了它總會在最後將整個過程回顧總結。我跟噗噗說,“哦,米奇會每一次解決問題後,在最後的時間,都將整個過程回顧一遍。這一集內容有什麼問題,怎麼解決的,使用了什麼方法,有什麼步驟。”

“媽媽也會在回來的路上說,我們今天都做什麼了呀?”噗噗猝不及防地說,我都愣了。

“哇,這你都知道!!你覺得媽媽這樣的做法,和米奇每集結束以後總結回顧,是一類事情?但是媽媽只是有時候會帶你回顧回顧,不是每一次。米奇是每一次結束都會這麼做,看起來我們還要像米奇學習。”

所以其實你看,好的動畫片不僅僅是幫助孩子娛樂,也在潛移默化不知不覺中訓練孩子的思維。孩子以後學習,大框架依然是發現問題,解決問題,回顧總結。進步快的孩子,都會有回顧總結的習慣,提煉出簡單的共性,為下一次做準備。

這部動畫片,有中文版,也有英文版。是噗噗最近一年最喜歡看的動畫片之一。

觀看鏈接:

中文:
https://list.youku.com/show/id_za74cbf5a4f9811e0a046.html?tpa=
dW5pb25faWQ9MTAzNzUzXzEwMDAwMV8wMV8wMQ&refer=
sousuotoufang_market.qrwang_00002944_000000_QJFFvi_19031900(優酷)


https://www.iqiyi.com/v_19rrbawdbk.html#curid=
649563000_9bcc7d9ce8e59ab6a29738a9479d0530(愛奇藝)

英文:
http://www.iqiyi.com/a_19rrgi6z25.html?vfm=2008_aldbd(愛奇藝)


http://v.qq.com/detail/s/sfwlag5kjyj81w2.html?ptag=10525(騰訊)

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


12

Doc McStuffins

玩具小醫生(小醫師大玩偶)

噗噗有一本書是《玩具小醫生》的衍生繪本,一兩歲的時候她很喜歡看。後來就發現還有動畫片,也有很多衍生產品,Disney Jounior出品。語速偏快不算非常快,喜歡醫生遊戲的小朋友可以試試。

有英文版,也有中文版。噗噗還沒有看過中文版的這部動畫片,一直看的英文版。

觀看鏈接:

中文:
https://v.youku.com/v_show/id_XMTM1ODgzMzM0MA==.html?tpa=
dW5pb25faWQ9MTAzNzUzXzEwMDAwMV8wMV8wMQ&refer=
sousuotoufang_market.qrwang_00002944_000000_QJFFvi_19031900(優酷)


https://v.qq.com/x/cover/p524hw9tbu2d7t6/w0026uesiai.html?ptag=10525(騰訊)

英文:
http://v.pptv.com/show/TxfibfbqnntwicvSU.html?&rcc_class="lazy" data-original=B3&spm=
v_show_web.0.1.2.1.2.0.0.4.0.1.0.0.0.1(PP視頻)

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


13

Helen’s little school

小小幼兒園

這部動畫片是2018年新出的動畫片,噗噗要入園時,我搜資料,發現的動畫片。當時她還不是特別喜歡,最近半年看的比較多,大概是長大了。

也是語速偏快不算非常快,因為是幼兒園相關動畫片,所以有很多孩子會遇到的情況,社交、情緒處理、不同“學生”的不同性格做出的不同反應等等。

和上面的《玩具小醫生》一樣,其實也是一個小女孩帶著一群玩偶玩兒。前者是開診所,後者是幼兒園。這個特點是噗噗發現的。

我有時會和噗噗一起看的時候,就和她討論,你看這個小朋友有什麼行為,有什麼好的地方,不好的地方。

特別是針對噗噗自身的一些情況,去做討論。讓她站在另一種角度看待她遇到的問題,怎麼應對是好的,怎麼應對可能效果不好,為什麼。

噗噗看的是英文版,也有中文版。

觀看鏈接:

中文:
https://www.iqiyi.com/a_19rrh5nxat.html(愛奇藝)


http://tv.cntv.cn/video/C30620/58bf01405ea043eeb078dfdbde449dd8(央視網)

英文:
https://www.iqiyi.com/a_19rrh5nzch.html(愛奇藝)

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


14

School of Roars

咆哮學校

“是BBC兒童頻道CBeebies在2017年推出的一檔面向低齡寶寶的動畫片,動畫主要講述幾個可愛的小怪物在學校發生的有趣故事。”語速相對不算快,但是有些句子挺長的。

主題很貼合幼兒園生活,都是小朋友們日常會遇到的小問題,小怪物也很可愛。就是我沒有找到中文版,不知道是不是沒有。

另外還有一點,這部動畫片的畫風,有點小朋友畫畫的那種感覺,色彩很豔麗。但是我覺得有一點雜亂的感覺,可能是我個人的感受。動畫片整體內容還是非常好的,噗噗也很喜歡看。

觀看鏈接:

中文:沒找到

英文:
http://list.youku.com/albumlist/show/id_51762535.html?sf=10300(優酷)

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


15

Hey Duggee

嗨 道奇

這部動畫片針對2-5歲學齡前孩子,應該也是一部比較出名的動畫片。也是和學校有關,但內容更簡單,句子也相對較短,語速適中。和這部動畫片作對比,就能發現《咆哮學校》上述關於顏色過度飽和,甚至有點雜亂的問題。

低幼動畫片,一般都去繁存簡,重點突出一些畫面,這部動畫片就做得很好。製作精良,細節完美。

比製作精良更難得是,鱷魚的家長是大象這樣的細節。噗噗就問過這個問題,“為什鱷魚的媽媽是大象? ”我找了《淘弟有個大世界》裡的《家庭書》等給她講了講,可能她也不是特別懂,世界上有不同的家庭形態

總之是一部值得細細推敲的動畫片。所以用這一部來結尾。

觀看鏈接:

中文:
http://v.qq.com/detail/y/yy8p0kndjj8ymq7.html?ptag=10525(騰訊)


https://www.mgtv.com/h/332414.html?cxid=95kqkw8n6(芒果TV)


https://list.youku.com/show/id_zcfbac80208bd44ed8394.html?tpa=
dW5pb25faWQ9MTAzNzUzXzEwMDAwMV8wMV8wMQ&refer=
sousuotoufang_market.qrwang_00002944_000000_QJFFvi_19031900(優酷)

英文:
https://v.qq.com/x/cover/663hdu9rpw7kumk.html?ptag=qqbrowser(騰訊)


https://www.mgtv.com/h/323944.html(芒果TV)

好動畫片怎麼找?快來看一下推薦的20部中英雙語動畫片,英語啟蒙


以上就是噗噗比較喜歡看的動畫片,斷斷續續寫了半個月,終於寫完了。

因為她年齡只有3歲多,所以看的動畫片相對還沒有那麼複雜的(有,她也不怎麼喜歡,就擱置了)。絕大多數這些動畫片都有中文版,很少數沒有。希望有和大家看的不一樣的。

最後要說的是,我對動畫片沒有特別研究過。只是遇到什麼了,就看看內容是否合適,內容還不錯,就會讓噗噗看。內容不夠好的,我就放過去了。而且孩子本身看動畫片時間也沒有那麼多,所以看片量也並不大。

這些只是噗噗看過的動畫片,可能還有很多非常好的,我們還沒有機會遇到。也歡迎留言大家都在看什麼動畫片,噗噗也擴充一下儲備庫。

ps,如果寶寶是小寶寶,對看英文動畫片沒有牴觸,就可以陪著他一起看,但也不是隻看動畫片,就會說英語。像噗噗,溫水煮青蛙一樣,一直看的英文動畫片,現在看語速很快的,她也沒有什麼反應。

如果寶寶已經是大寶寶了,中文語言優勢已經凸顯出來了。這個時候讓孩子看英文動畫片,他可能不願意。那麼可以先從繪本、兒歌等英文啟蒙入手,慢慢過渡到動畫片。不要逼著孩子一定開始看英文動畫片。只要讓他知道,他喜歡的動畫片還有其他版本,等著他去探索。

今天就醬!

相關文章推薦閱讀

1.每天家裡蹲,怎麼打發孩子時間?春節手工遊戲玩起來

2.英語啟蒙一點都不難,英語能力普通的父母這樣做英語啟蒙(一)

3.從綜藝節目到幼兒數學啟蒙,再到中小學數學,請聽我慢慢道來

4.數學啟蒙┃孩子未來十幾年的數學學習,會一直受這項能力的影響

5.科學思維,科學就是想知道

6.父親節┃我是爸爸,我也想帶好孩子

7.上幼兒園本質是什麼?有的放矢提前準備,幼兒園入園焦慮我不想要

8.吃零食糖果冰淇淋看電視,這些人生誘惑,怎麼幫助孩子面對?


分享到:


相關文章: