近日，《复仇者联盟3》登入各大院线，票房突破十亿。而和复仇者联盟这种美式英雄相比，对于国人来说，“武侠江湖”则是很多人心中英雄梦的寄托，金庸、古龙等人的武侠作品一直都是影视题材的最爱。
截止到5月，今年共有5部翻拍的武侠作品立项开拍。其中最知名的是新丽文化投资3亿打造的的《天龙八部》。这是金庸最受欢迎的作品之一，不管是黄日华版还是胡军版，都堪称经典。
第二部是《神雕侠侣》。这同样是金庸武侠最成功的作品之一，其中古天乐版公认最佳，内地在2006年和2014年都曾进行过翻拍
第三部是《碧血剑》，虽然知名度不及上面提到的《天龙八部》和《神雕侠侣》，但是《碧血剑》也曾经被多次翻拍，除了林家栋、佘诗曼版，张纪中也在2007年翻拍过
接下来的这部作品是古龙的《多情剑客无情剑》，其实也就是《小李飞刀》的第一部。李寻欢这个角色很多人都塑造过，焦恩俊版的自然是无人能够超越。内地最近的一部翻拍作品是2016年刘恺威主演的《飞刀又见飞刀》，当然，这部作品质量一般，甚至都没有上星，在地方卫视播完之后转战网络平台
最后一部是《天龙九音》，听这名字好像跟金庸的《天龙八部》有点类似，但是从叙事线以及剧中人物介绍来看，这实际上就是改编自倪匡的《六指琴魔》。除了这部《天龙九音》之外，去年底王晶执导的《新六指琴魔》也已经提前开拍
虽然长江后浪推前浪，好的题材被重新演绎早已不是什么新鲜事，但是这样翻来覆去的炒冷饭还是不免让人有点反胃。对于很多武侠迷来说，经典已经很难被超越了，有这么多时间和资本还不如投入到新题材的创作中去。