每个人心中都有一封寄不出的情书，
不管是寄到天涯，还是......
—《海角七号》
三日目(みっかめ)。
第三天。
どうして君(きみ)のことを思(おも)わないでいられよう。
该怎么克制自己不去想你。
君(きみ)は南国(なんごく)の眩(まぶ)しい太陽(たいよう)の下(した)で育(そだ)った学生(がくせい)。
你是南方艳阳下成长的学生。
僕は雪(ゆき)の舞(ま)う北(きた)から海(うみ)を渡(わた)ってきた教師(きょうし)。
我是从飘雪的北方渡洋过海的老师。
僕(ぼく)らはこんなにも違(ちが)うのに、
我们是这么的不同，
何故(なぜ)こうも惹(ひ)かれあうのか？
为何却会如此的相爱？
あの眩(まぶ)しい太陽(たいよう)が懐(なつ)かしい。
我怀念艳阳。
暑(あつ)い風(かぜ)が懐かしい。
我怀念热风。
まだ覚(おぼ)えているよ。
我犹有记忆。
君(きみ)が赤蟻(あかあり)に腹(はら)を立(た)てる様子(ようす)。
你被红蚁惹毛的样子。
笑(わら)っちゃいけないって分(わ)かってた。
我知道我不该嘲笑你。
でも、赤蟻(あかあり)を踏(ふ)む様子(ようす)がとても綺麗(きれい)で、
但你踩着红蚁的样子真美 ，
不思議(ふしぎ)なステップを踏(ふ)みながら、
像踩着一种奇幻的舞步，
踊(おど)っているようで、
跳舞似的，
怒(おこ)った身振(みぶ)り、激(はげ)しく軽(かろ)やかな笑(わら)い声(ごえ)。
愤怒、强烈又带着轻挑的嬉笑。
友子(ともこ)。
友子。
その時(とき)、僕(ぼく)は恋(こい)に落(お)ちたんだ。
我就是那时爱上的你。
这是《海角七号》电影中日本老师给友子写的第二封信！
2006年，中孝介（あたり こうすけ）凭借一曲《各自远飏》于日本正式出道。然而这首歌真正被中国听众所熟知还是因为2009年上映的台湾电影《海角7号》。在电影中，中孝介一人分饰情书故事里的日本老师及日本歌手两个角色，歌曲《各自远飏（それぞれに）》还被电影收录为日文主题曲。
中孝介（あたり こうすけ）独特的岛歌唱腔像乐器一般优美、纯净，在疏离和亲切之间自由地切换,这样的声线直指内心，拨动着深处那平静的心弦，或是看到过去的影子，或是看到曾经那份深刻又遗憾的爱情，或是看到了那时追爱的勇气“留下来，或者我跟你走”！
中孝介（あたり こうすけ）的独特唱腔“岛式唱腔”，在日本主要指的是岛呗 (シマうた)是一种发源于日本鹿儿岛的独特唱法，该唱法因为中孝介的独特演唱被世人熟知，在中国好歌曲节目中，霍尊演唱《卷珠帘》亦使用该种唱法。
中孝介（あたり こうすけ）用着自己独特的唱法重新诠释了邓丽君《在水一方》，陈奕迅《明年今日》《十年》，周杰伦《花海》等华语圈经典歌曲，翻唱成了日语版，收录在2011年发行的华语圈限定精选集《像乐器一样的声音》！独特的唱法让歌曲空灵悠远，回味深长，令人耳目一新！
动心的爱恋，咫尺的回忆，妥协的勇气，生命中那些温暖的地方……都是属于中孝介（あたり こうすけ）独有的温柔。有评价说他是不食人间烟火的精灵，他为世俗中的人们创造一个世外桃源，外面的纷扰都与你我无关，他只是轻轻地诉说："不要忧伤，不要失望，不要烦恼。"
他是一直在你身边的"岛歌王子"--中孝介（あたり こうすけ）。
等着和你一起现场聆听
【万有音乐系】“海角七号”十周年纪念·岛歌王子中孝介2018巡回演唱会
武汉站/05.18 汉秀剧场
沈阳站/05.19 辽宁大剧院
重庆站/05.20 重庆文化宫大剧院
成都站/05.23 锦城艺术宫
广州站/05.25 星海音乐厅演奏大厅
深圳站/05.26 南山文体中心剧院大剧院
天津站/09.21 天津津湾大剧院
北京站/09.22 中国人民大学如论讲堂
苏州站/09.23 苏州独墅湖影剧院
杭州站/09.25 杭州剧院
上海站/09.26 美琪大戏院
赠：中孝介演唱会门票
票面值：380元（或以上）
在微信公众号回复信息“中孝介+城市+姓名+手机”即可参与抽奖~
留言分享与中孝介的音乐故事，留言获赞越多赢奖的可能越大哦~
我们会抽取#10位#幸运的小伙伴，送上中孝介演唱会门票#两张#
活动截止时间：5月10日
小编会在5月10日微信推送公布获奖名单~
中奖的伙伴小编会微信/短信回复具体的领取门票流程信息~