佛说完大乘经，结跏趺坐，身心不动时，天花乱坠，有四花降落，天雨曼陀罗华，摩诃曼陀罗华，曼珠沙华，摩诃曼殊沙华，散佛上及诸大众。曼珠沙华，是一种意象很美的花，又名彼岸花。
中国古籍说其“花叶不相见，俗恶人家种之”。现代人觉得这个意象很凄美，代表了分离。据说日本认为她是生长在三途河边的接引之花，只开在黄泉，是黄泉路上唯一的风景。花很美，美得轰轰烈烈，有一种被神魔蛊惑的神力，所以天上散落此花，黄泉撒满此花。在日本，其花语是分离伤心和死亡之美。所以山口百惠和梅艳芳，在离去的时候，皆唱起此歌来送别世人。一个是告别繁华舞台，一个是告别红尘人世。
1980年，在山口百惠最后的一场演唱会里，她唱起了这首《曼珠沙华》：悲伤到连泪水都无法滴落 是最近的事情 所谓的幸福 没有真实的形状 所以沉重无比 这也是最近才感受到的事情 给您的信中最后一行 已经不知道要写些什么了 所以在那里画上难以言语的感叹号 窗边的花儿悄悄绽放 没有结果地枯萎的时候 不是 那是被你迷惑的时候 曼珠沙华 深深陷入恋爱中的女人 曼珠沙华 是罪孽 雪白的花朵 被浸染成为血红
山口百惠说：“在我的舞台上，这一直是大家要求一唱再唱的歌，这首歌有一种女人的感觉。”她最喜欢这首歌，就像在唱她为了爱情奋不顾身地弃繁华而去，任劳任怨做一个家庭主妇。她这一朵曼珠沙华，这一个深深陷入恋爱中的女子，跟大家说：“衷心地感谢各位，原谅我的任性……大家一定会幸福的，我会幸福的……”她毅然告别三千宠爱而去，此世间弱水三千，她只取一瓢饮。
她在《再见的另一方》的歌声中唱：“最后的歌唱给你，最后的歌/没有约定的分手/最后的歌唱给你，最后的歌/难说下次相逢在什么时候/你的呼喊，你的喝彩/你的亲切，你的一切/我绝不会忘记/我去了，不要再看我的背影……”她放下了话筒，一个人走下舞台，任粉丝在后面疯狂绝望地呼喊，她只愿在后台温柔地拥住三浦友和——此生她放弃一切长相厮守的人。就像所有童话的结尾：“从此，他们过上了幸福的日子。”仿佛一个仙女回到天堂，众人已可望不可及。
她说：“结婚以后我希望还能给大家留下理想的形象，祝大家身体健康、开心。”她做到了，此后她婚姻美满，家庭幸福，成了一对模范夫妻。再看见他们这对金童玉女的时候，他们已经是白发苍苍的老人，天空下着雨，三浦友和停好车，拿着雨伞，接山口百惠下车，一起走在风雨里。她放弃的繁华，换得今生执伞相护，也是值得。
这首歌后来被改编成粤语版，由梅艳芳演唱，在她人生最后一次演唱会中，她也选了这首歌来与世人告别，只是台下没有那个可以给她一辈子胸怀的人：夜已轻轻跨进窗 疲劳的小星倚在云上 风中叶儿纷飞飘满窗 换上当天的晚装 涂唇膏仿佛当晚模样 深宵独行盼遇路途上 像地上遗下废纸张 给风吹进这心窗 愿尽力忘掉却再想 未淡忘热浪留在我心上 他的眼光似梦样不禁令我想 他的臂弯散魅力不禁又再想 当天夜静月亮望着我俩渐进梦乡 蔓珠莎华旧日艳丽已尽放 蔓珠莎华枯干发上 花不再香但美丽心中一再想
她多么希望自己是一朵如同山口百惠的那般深陷于情的曼珠沙华。