老布什:儿子将我救赎,却成痛苦的根源

美国时间11月30日23点10分,美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什(George Herbert Walker Bush)去世,享年94岁。

他是美国的第41任总统,也是第43任总统乔治·沃克·布什(George W. Bush)的父亲,人们常称他为老布什。

这位总统的履历可谓是所有总统中最令人惊艳的。在入主白宫前,他曾担任两届得克萨斯州众议员,做过美国驻联合国大使、共和党全国委员会主席、美国驻华大使、中央情报局局长,以及罗纳德·里根(Ronald Reagan)任职期间的副总统。

他带领美国走过了世界政坛动荡的艰难岁月,巧妙处理了苏联解体与东欧剧变,使美苏结束了长达 40 年的冷战,核战威胁也得以解除。


老布什在90岁生日当天,跳伞纪念。

而老布什最为中国民众熟知的,是他身上的两个标签。一个是卸任之后,越来越受追捧的小布什的父亲。公众总是热衷对比这两位总统,甚至在很长一段时间内,包括奥巴马在内的民主党人,都喜欢把称赞老布什作为批评小布什的一种方式;另一个则是在对待中国上的一种特殊感情。1974年,老布什出任美国驻中国联络处第二任主任,骑着自行车在北京走街串巷,感受中国文化。偏爱中国的他,一生访华二十余次,幽默地将北京烤鸭列为自己的菜单常客。2009年,美国休斯敦地区华侨华人把“杰出中国之友奖”授予老布什和他的妻子芭芭拉·布什,表彰他们30多年来为促进中美关系发展所作出的杰出贡献。

布什家族

布什的家族被人们称为政治王朝。作为美国参议员普雷斯科特·S·布什(Prescott S.Bush)之子,老布什在连任失败之后,看着自己的两个儿子也走上了政坛,从而给他带来了某种程度的救赎和荣耀。

小布什成为了继约翰·昆西·亚当斯(John Quincy Adams)之后,第一个追随父亲的脚步入主白宫的总统之子。与父亲不同,他赢得了连任。

2001年1月20日,美国华盛顿,美国总统小布什(右)就职日当天首次坐在椭圆形办公室的办公桌前,他的

另一个儿子杰布·布什(Jeb Bush)两次当选佛罗里达州州长,2016 年竞选总统未能成功。

右一:杰布·布什

但在小布什担任总统期间,老布什却眼睁睁看着各种麻烦在儿子身上接连不断地发生,曾经引以为傲的事情却成了痛苦的根源。小布什身陷伊拉克战争泥潭,外界批评不断,在公众场合有民众直率地发言说:“我们确实尊重美国人,但我们不能尊重您的儿子!我们无法尊重他对这个世界所做的一切!”,老布什唯有颤抖地回应。替儿子辩解,成了他晚年总在做的一件事。

据外媒,在生命的最后时刻,老布什和儿子通了电话。小布什告诉父亲:“你在我心目中是一位极好的父亲,我爱你”,而老布什回答“我也爱你”,四字遗言,令人动容。

偏爱中国

老布什与中国的渊源始于上世纪70年代,当时他被尼克松总统委任为美国驻中国联络处主任。1974年10月21日,49岁的老布什抵达北京,开始他在北京长达1年的工作生涯。

工作之余,老布什经常与夫人芭芭拉骑着自行车穿行于北京的大街小巷,探讨中国的艺术、绘画和建筑,迷恋美味的北京烤鸭。


卸任后的老布什以私人身份再次来到中国访问。此次到访中国,老布什花了半个月时间走了半个中国,从北京到成都,飞往拉萨,再返回重庆,顺江而下,乘游船畅游长江三峡,经武汉、长沙到桂林,最后从广州离境。

2008年北京奥运会,老布什在北京参加了开幕式。除了夫人芭芭拉因身体原因未到外,老布什全家7口均到场北京为奥运捧场,其也成了奥运赛场有史以来最引人注目的拉拉队之一。而他对中国的积极态度也影响了众多美国政客,并被认为是其子小布什总统对华政策逐步趋向积极的重要因素。

至此,美国失去了一位爱国者和谦虚的公仆,而中国则失去了一位友好的朋友,在心情沉重的同时,让我们保持感激。

CAVU(Ceiling and Visible Unlimited),“无云且能见度极好”。