小学妹觉得飞机是最易受到天气影响的交通工具,询问自己所乘坐的航班是否可以准点到达,也就成了境外游一个很重要的“口语需求”。另外,在恶劣的天气条件下,能够听懂和表达出“飞机晚点”这个信息也很有必要哦!
今天要学习的第一个句式就是:
Will this flight get to… / arrive in… on time?
(这个)航班会准点到达…吗?
on time 按时、准时
↓ ↓ ↓
1)想要问具体的目的地,我们可以运用上面的句式进行替换:
Will this flight get to Maldives on time?
这个航班会准时到达马尔代夫吗?
Will this flight arrive in Chicago on time?
这个航班会正点到达芝加哥吗?
2)或者就直接简单说:
Will this flight get there on time?
航班正点到达吗?
如果飞机不幸
1)想要知道晚点的原因,就可以问机场工作人员:
My flight has been delayed.I want to know the reason.
我的航班延误(晚点)了。我想知道原因。
【小扩展:听懂航班“晚点”的常见原因】
Bad weather 恶劣天气
Air traffic control 空中交通管制
Mechanical troubles 机械故障
其中,天气原因可能是:heavy fog大雾,typhoon台风,thunderstorm雷暴等。
2)询问最关心的“延误时间有多久”:
How long will the flight be delayed?
航班延误多少时间?
时间不是很久的话,工作人员回复回你:
For …… hours.
约…个小时。
但是如果时间可能会很久,那么你可以再问问:
Will the flight be cancelled?
这班飞机会被取消吗?
cancel 取消
最后,小学妹要改编《流浪地球》中的一句电影台词,“航线千万条,安全第一条,起飞不规范,亲人两行泪”,希望大家遇到飞机延误、迫降、滞留等状况时,能够保持理性沟通,不要因为语言障碍就一时冲动产生过激行为,有理也变无理,给自己造成更大的损失!
~~~~~~~~~~
ViTalk互动:你还知道哪些导致航班无法正常起飞的“奇葩”原因呢?欢迎在评论区留言和大家分享,学英语的路上,我们一起进步!
点击下方【了解更多】学习更多有趣的旅游英语!如果喜欢我们的原创文章,请随手转发、评论,与我们互动起来!衷心感谢大家!您的支持就是我们最大的动力!我们下期见!
↓ ↓ ↓戳这里,遇见更好的自己!