英语漫画-Josephine's story 4-6

掌握最新消息,关注“弯弯的嘴角”

Josephine restores order to her life

do some sorting

= organize your closet 整理衣橱

This one, that's a "keep"...

This one, that's a "debatable"...

Oh, jeez! "Donate"! And soon!

"Out of season"


这件得留着;

这件再考虑下;

天啊,这件得立马捐了;

这个过季了。

Josephine is a famliy person

surgeon

英[ˈsɜ:dʒən] 美[ˈsɜrdʒən]

A surgeon is a doctor who is specially trained to perform surgery. 外科医生,外科医师 (n.)

With a bit of luck, he'll become a brilliant surgeon, like his dad.

幸运的话,他会像他爸爸一样成为一名出色的外科医生。

notary

英[ˈnəʊtəri] 美[ˈnoʊtəri]

A notary or a notary public is a person, usually a lawyer, who has legal authority to witness the signing of documents in order to make them legally valid. 公证人(通常为律师) (n.)

If he doesn't prefer to be a notary, like his grandfather.

如果他不愿意像他祖父那样做公证人的话。

disown

英[dɪsˈəʊn] 美[dɪsˈoʊn]

To decide that you no longer want to be connected with or responsible for sb./sth. 与…断绝关系;否认对…的责任 (v.)


ingrate

英[ɪn'greɪt] 美[ɪn'greɪt]

忘恩负义的人(n.)

But if he ends up in advertizing, like his aunt, I hope that you disown him, the little ingrate.

但如果他最后像他姑妈一样从事广告业,我希望你和他断绝关系,这个忘恩负义的小家伙。

Josephine signs up on the Meetic

Meetic

Meetic是欧洲最大的交友网站,目前主要定位于德国、法国、英国等欧洲国家交友市场。

Josephine signs up on the Meetic.

Josephine注册了Meetic交友网站。


转自公众号弯弯的嘴角