《静秋校评石头记》第一回之二

【静秋:除己卯本缺失外,只有甲辰本作“出处”,卞藏本作“出跡”,其余各本均作“出则”,但仅有“出处”可通,疑为第一次誊录即抄错,所以导致几乎各本皆错。】既明,且看石上是何故事。按那石上书云:【甲戌侧批:以〖下系〗【静秋:甲戌本脂批不通,据戚序、蒙府和甲辰本补之。】石上所记之文。】

当日地陷东南,这东南一隅有处曰姑苏,【甲戌侧批:是金陵。】【静秋:正文写作“姑苏”,脂砚却注明是“金陵”,这正是曹家旧址所在,所以姑苏只是芹溪曲笔,实际写的却是金陵,若非脂砚点破,得蒙煞多少读书人。】有城曰阊门者,【静秋:阊门,乃苏州城之西门,既然名曰“姑苏”,自然得稍具一二表相。】最是红尘中一二等富贵风流之地。【甲戌侧批:妙极!是石头口气,惜米颠不遇此石。】这阊门外有个十里【甲戌侧批:开口先云势利,是伏甄、封二姓之事。】街,街内有个仁清【甲戌侧批:又言人情,总为士隐火后伏笔。】巷,巷内有个古庙,因地方窄狭,【甲戌侧批:世路宽平者甚少。亦凿。】人皆呼作葫芦【甲戌侧批:糊涂也,故假语从此具焉。】庙。庙旁住着一家乡宦,【甲戌侧批:不出荣国大族,先写乡宦小家,从小至大,是此书章法。】姓甄,【甲戌眉批:真。后之甄宝玉亦借此音,后不注。】【静秋:真什么?由后文观之,此甄家应是代指江南鼎盛时期之曹府,脂砚也提示“不出荣国大族”。若仅仅为了写香菱之“根源不凡”,那就显得过于铺陈了。正确理解应是:第一回作为引子,推出全篇五个关键脉络:通灵宝玉、茫茫大士、渺渺真人、甄士隐、贾雨村,另以隐笔简写出江南曹府之变故。】【静秋:甄宝玉既然是真宝玉,那贾宝玉自然也就是假宝玉了。】名费,【甲戌侧批:废。】字士隐。【甲戌侧批:托言将真事隐去也。】【静秋:“真”“废”,正是真写曹府之废,只不过将真事隐写而已。】嫡妻封【甲戌侧批:风。因风俗来。】氏,情性贤淑,深明礼义。【甲戌侧批:八字正是写日后之香菱,见其根源不凡。】家中虽不甚富贵,然本地便也推他为望族了。【甲戌侧批:本地推为望族,宁、荣则天下推为望族,叙事有层落。】因这甄士隐禀性恬淡,不以功名为念,【甲戌侧批:自是羲皇上人,便可作是书之朝代年纪矣。总写香菱根基,原与正十二钗无异。】每日只以观花修竹、酌酒吟诗为乐,倒是神仙一流人品。只是一件不足:如今年已半百,膝下无儿,【甲戌侧批:所谓“美中不足”也。】只有一女,乳名唤作英菊,【静秋:庚辰和己卯本作“英菊”,且自始至终如此,所以并非笔误,其余各本均作“英莲”,且甲戌、甲辰、蒙府和戚序本有侧批云:“设云‘应怜’也”;而庚辰和己卯本此处没有脂批,后人推断作者改此名可作“应去”解,但只是推测而已,总觉不如“英莲”。】年方三岁。

一日,炎夏永昼,【甲戌侧批:热日无多。】士隐于书房闲坐,至手【静秋:庚辰本误作“捲”。】抛书,伏几少憩,不觉朦胧睡去。梦至一处,不【静秋:庚辰本误作“便”。】是何地方。忽见那厢来了一僧一道,【甲戌侧批:是方从青埂峰袖石而来也,接得无痕。】且行且谈。只听道人问道:“你携了这蠢物,意欲何往?”那僧笑道:“你放心,如今现有一段风流公案正该了结,这一干风流冤家尚未投胎入世,趁此机会,就将此蠢物夹带于中,使他去经历经历。那道人道:“原来近日风流冤孽又将造劫历世去不成?【静秋:只因一个“情”字。】但不知落于何方何处?”那僧笑道:“此事说来好笑,竟是千古未闻的罕事。只因西方灵河岸上三生石畔,【甲戌侧批:妙!所谓“三生石上旧精魂”也。】【静秋:缘分最难求,今欲成千古绝唱,故亦有三生有幸之意也。】【甲戌眉批:全用幻。情之至,莫如此。今采来压卷,其后可知。】有绛【甲戌侧批:点“红”字。】珠【甲戌侧批:细思“绛珠”二字岂非血泪乎。】草一株,时有赤瑕【甲戌侧批:点“红”字“玉”字二。】【甲戌眉批:按“瑕”字本注:“玉小赤也,又玉有病也。”以此命名恰极。】【静秋:“红玉”——脂砚此批似在强调,“绛珠”洒在玉上方是“赤瑕”啊!然有病之玉应是黛玉方确,此处却是指宝玉。】宫神瑛【甲戌侧批:单点“玉”字二。】【静秋:既是“单点”,怎么又是玉字“二”?可能是刚点过“玉”字,紧接着又点第二次,故称为“二”吧——牵强。】侍者,日以甘露灌溉,这绛珠草始得久延岁月。后来既受天地精华,复得雨露滋养,遂得脱却草胎木质,得换人形,仅修成个女体,【静秋:佛界中女体低于男体。】终日游于离恨天外,饥则食蜜青果为膳,渴则饮灌愁海水为汤。【甲戌侧批:饮食之名奇甚,出身履历更奇甚,写黛玉来历自与别个不同。】【静秋:由此可见黛玉在书中位置。】只因尚未酬报灌溉之德,故

其在【静秋:各本中仅甲戌本作“故其”,蒙府本作“故其在”,又将“在”字划掉,其余各本均作“故甚至”,但“故甚至”很是不通,正确的理解应是因形似而将“其”错抄作“甚”,将“在”错抄作“至”所致。】五内便郁结着一段缠绵不尽之意。【甲戌侧批:妙极!恩怨不清,西方尚如此,况世之人乎?趣甚警甚!】【静秋:知恩图报,乃是应该的,如何反说“恩怨不清”?此批极不妥。】【甲戌眉批:以顽石草木为偶,实历尽风月波澜,尝遍情缘滋味,至无可如何,始结此木石因果,以泄胸中悒郁。古人之“一花一石如有意,不语不笑能留人”,此之谓也。】恰近日这神瑛侍者凡心偶炽,【静秋:既是偶炽,便难得一现也。】【甲戌侧批:总悔轻举妄动之意。】乘此昌明太平朝世,意欲下凡造历幻【甲戌侧批:点“幻”字。】缘,已在警幻【甲戌侧批:又出一警幻,皆大关键处。】仙子案前挂了号。警幻亦曾问及,灌溉之情未偿,趁此倒可了结的。那绛珠仙子道:‘他是甘露之惠,我并无此水可还。他既下世为人,我也去下世为人,但把我一生所有的眼泪还他,也偿还得过他了。’【静秋:初闻黛玉言谈竟是在仙界。】【甲戌侧批:观者至此请掩卷思想,历来小说中可曾有此句?千古未闻之奇文。】【甲戌眉批:知眼泪还债,大都作者一人耳。余亦知此意,但不能说得出。】【静秋:脂砚此批很有深意。】因此一事,就勾出多少风流冤家来,【甲戌侧批:余不及一人者,盖全部之主惟二玉二人也。】【静秋:脂砚多少感慨在其中!若全部之主不是“惟”二玉二人,便也有脂砚一席?!】陪他们去了结此案。”【静秋:脂砚已批“全部之主惟二玉二人”,今正文又复如此说,显见其余众等皆是陪衬也。】那道人道:“果是罕闻。实未闻有‘还泪’之说。想来这一段故事,比历来风月
事故【静秋:己卯、蒙府、梦稿和戚序本作“故事”,其余各本均误作“事故”。】更加琐碎细腻了。”那僧道:“历来几个风流【静秋:庚辰本误作“流风”。】人物,不过传其大概,以及诗词篇章而已;至家庭闺阁中一饮一食,总未述记。再者,大半风月故事,不过偷香窃玉、暗约私奔而已,并不曾将儿女之真情发泄一二。想这一干人入世,其情痴色鬼、贤愚不肖者,悉与前人传述不同矣。”那道人道:“趁此,何不你我也去下世度脱几个,岂不是一场功德?”那僧道:“正合吾意,你且同我到警幻仙子宫中,将蠢物交割清楚,【静秋:蠢物未交割,则此时宝玉尚未出世耳。】待这一干风流孽鬼下世已完,你我再去。【静秋:故凡关键时,此僧道必出现耳。】如今虽已有一半落尘,然犹未全集。”【静秋:前文刚说“这一干风流冤家尚未投胎入世”,此处却成了“如今虽已有一半落尘”,前后矛盾,显见芹溪离去之时尚未修订完稿。】【甲戌侧批:若从头逐个写去,成何文字?《石头记》得力处在此。丁亥春。】【静秋:此批为畸笏叟所作,因为脂砚斋没有活到丁亥年。】道人道:“既如此,便随你去来。”