今天，“读书者说”两年了。
两年前，双语君迎来了几位性格迥异又才华横溢的当家书评人。从那时起，我们都会为读者荐书，我们推荐过风格、体裁都不同的好书、好故事。
一书一人、一人一城、一人一事。最好看的莫过于读书者说的评论区，那些内心流露的感悟，让人忍不住读了一遍又一遍。
今天，我们就带大家来认识这四个有趣的灵魂，了解下他们每次荐书时的内心活动。我们也请他们跟读者说说，自己的书单Top3.
❶
梅 佳
双语君：我们请书评人们发来照片和大家见见面，喏，这就是梅佳姐姐发来的照片。像软糯的滚滚一样，梅佳姐姐温纯善良，心思细腻，总是想着给读者带福利，让人如沐春风。这一点也流露在她的文笔间。我编的第一条读书者说就是她的，记得那条阅读数很快过了10万。
下周一是世界读书日（World Book and Copyright Day），据说是为了纪念莎士比亚和塞万提斯。也有中国专家一直呼吁中国增设和孔子纪念日有关的读书节。我觉得都好，真的，越多越好，能让阅读遍地开花、看书更方便、看书的可能性更大，哪几天都好。要知道我刚工作的时候，还在认真地写“养生书籍是今年的大热门”，那时候我们经常隔几天就悲伤一次某灯塔似的书店之倒闭。
也就是在两年前的这天前后，在惠新东街某办公楼偏东北一隅的小办公室里，在领导们的支持和大伙热烈的讨论下，我们决定在那个时候已经很火爆的双语君平台上，开始定期荐书。
（“读书者说”的催稿日常）
我一直自觉为旁观者和记录者，自我消减意识甚强。某一天一位牛牛的同事向我们的“读书者说”发来问候，我受宠若惊，忽地意识到了什么。
是“读书者说”将我拉回到原本，拉回来面对自己的内心。
其实可能大家都一样，写之前死命挣扎，写之时呕心沥血久坐不起，写之后仔细地翻翻翻，一个留言也不放过。
其实是读者鼓励了我们。我们也在你们的留言中学习、阅读，像是在做一个集体创作。然后，我也渐渐丰富了起来。
给“读书者说”的书不好选，因为它双语的属性。后来我就渐渐放弃选择，只问真心。
其实，也做了好多试验。其实，也默默地插入了不少不愿挑明的各种牢骚、想法和发现，似乎每次都被你们默默地指出哦。
刚获法兰西文学与艺术骑士勋章的刘震云老师说，写作者就是一头牛，默默地坐在那些无处诉说的小人物的身旁，听他们倾诉。
对有些作家来说，写作还是一种内耗，而写作的另一面，永远都是阅读。
读书对我们又意味着什么？
我想听你说。
另外还有一句话，特意致那位坚持不懈努力抽空阅读本栏目并给予各种实用反馈的00后小读者：
妈妈爱你，好好看书！
推荐的书：
《都柏林人》
詹姆斯·乔伊斯
对神书《尤利西斯》和《芬尼根的守灵夜》望而却步的话，可以选择乔伊斯稍早期作品。而且建议阅读英文原版。全书一共15个故事，讲述了“顿悟”的故事。
有的时候，就是那么一瞬间，命运就发生了转折，或者你就“醍醐灌顶”了。这亦是我求学时的“顿悟”之书，对家乡、专业、未来、无限可能……其中尤喜《阿拉比》（Araby）一篇，少年情怀跃然纸上：
These noises converged in a single sensation of life for me: I imagined that I bore my chalice safely through a throng of foes.
这些声音在我心里汇成一种独特的生活感受：我想象自己捧着圣杯，在一群敌人中安然通过。
Her name sprang to my lips at moments in strange prayers and praises which I myself did not understand. My eyes were often full of tears (I could not tell why) and at times a flood from my heart seemed to pour itself out into my bosom. I thought little of the future.
在我进行自己并不理解的祈祷和赞美时，她的名字时不时地从我的嘴里脱口而出。我眼里常常充满泪水（我也说不出为什么），有时一股热流似乎从心里涌上胸膛。我很少想到将来。
I did not know whether I would ever speak to her or not or, if I spoke to her, how I could tell her of my confused adoration. But my body was like a harp and her words and gestures were like fingers running upon the wires.
我不知道究竟我是否会跟她说话，如果说，我怎么向她说出我迷惘的爱慕之情呢。然而，我的身体像是一架竖琴，而她的言谈举止宛如拨动琴弦的手指。
——《阿拉比》
《北鸢》
葛亮
推荐一本稍新出版的小说。原因很简单，我认为这是一本用真正的中文语言书写的作品，能品到的，是真正的母语之美。
而这样一位颜值双商都在线的70后作者，没有让历史和家族的负担影响到他，而采取了一种特别舒缓的节奏讲故事，是一本你会故意不想“快快”读完的书。
第三本呢，我要推荐艺术/科技类的书，不过没想到特别“正中下怀”的那一本。美术史、画册、解释没听过的科技新概念又语言很好的等等，都推荐。
❷
杨 阳
我特别害怕给人推荐书。
上次听梁文道、杨照、焦元溥和李如一对话，也说到推荐书单。什么死前必读的100本之类的，他们也不喜欢推荐。想到他们读了那么多都害怕，那我就释然了。
但是他们又说，人类的书籍卷帙浩繁，一生却如此短暂，所以在有限的时间内还是要阅读经典，所以有推荐还是不错的。
可是如何寻找靠谱的推荐？其一，不要轻信妖（腰）封，就像腰封小公主蒋方舟所说：鬼知道为了人情一个人会做出什么；其二，如北京大学经济学教授薛兆丰所言，要相信自己敬佩的作家。
我害怕推荐，因为一是觉得摸不清对方的脾性爱好，二是自己确实读得有限，虽然兴趣广泛，但是偏科得厉害，三是总觉得自己还是个初级学生，哪有本事教别人。
这就跟写“读书者说”的心情有点像了。其实我很喜欢跟别人交流分享，用蒋方舟的话说，这种输出和思考是学习的好机会，会让本来摄取的信息，经过咀嚼，转化成自己可以分享甚至使用的知识。所以每次写读书者说都是提高自己阅读和写作的机会。
但每次我都很焦虑。要在短时间内找到一本自己喜欢又适合推荐给大家的书，总担心自己读得不够深刻，担心读者不喜欢，更担心自己找不到一个既新鲜有趣又不肤浅的角度。再加上，我的一些朋友也是写书评的，读得多写得好又挑剔，peer pressure太大。
所以写“读书者说”其实是一个既美妙又痛苦的过程，就像学生时代写课程或毕业论文。过程虽然辛苦，但是结果丰硕，也刺激我多读书多思考。尤其当读者们有好反馈的时候，心里很是美滋滋的。
我翻了一下豆瓣，评五星的书不少。但阅读和看电影一样，都是要讲求当下的心境的，甚至和恋爱一样讲缘分。像我这种喜新厌旧又博爱的人，在册的有不少：库彻的《青春》、拜厄特的《占有》、莫里森的《最蓝的眼睛》、石黑一雄的《长日留痕》、福克纳的《八月之光》、鲍德温的《乔凡尼的房间》、希钦斯的《致愤青》、昆德拉的《不朽》、马尔克斯的《百年孤独》。
今天我推荐近期喜欢的三本书：
《无限的清单》
翁贝托·艾柯
我第一次非常仔细地阅读一本美学著作，收获的快乐是无与伦比的。作者翁贝托·艾柯是个脑洞极大的天才。他本人非常热爱清单，在自己的著作中也会罗列。我从来没听说过还有人这样去研究西方的文艺作品的，这是在荷马史诗、基督教题材绘画、珍奇博物馆、百货商场、影视作品里都有的清单。举个例子，《红楼梦》里写大观园中的亭台楼榭排列开来，就是一种清单。博物馆和百货商场本身就是一种立体清单，这样的想法是不是别具一格？
至于艺术家作家们为什么要那么写，艾柯给了好几种理由，其中一个是：作者忍不住要炫耀自己的才华。
可以说，这本后现代美学书是反对阐释和总结归纳的。从形式到内容，均可以瞥见作者那种洋洋得意的有点炫耀才华的心情。
它不是一本消遣的书，但是今天我们太过容易获得信息，微博内容要在几秒钟之内抓住人们的兴趣，快手十秒就要完成一次吸睛的表演，所以我更倾向去做困难的事，去获得不是那么容易获得的知识和喜悦。
《流动的盛宴》
海明威
其实我不太喜欢海明威，曾经固执地拒绝阅读他的东西。后来我反省，我不能无缘无故地去讨厌一个人，我要先了解而且要了解得很彻底。再加上，读了《莎士比亚书店》，毕奇小姐写海明威经常去找她的书店借书，有一次在书店读到别人批评他的文章，气得掀了桌子，后来又赔了花瓶。我对他萌生了好感，人是性情中人，虽然粗暴了点。
我买了一版《流动的盛宴》的译本，这是海明威的随笔，写的时代就是伍迪·艾伦《午夜巴黎》里男主人回到的那个爵士时代。
我没看原文就知道译得有问题，译者说的不是人话多半是自己没弄懂原文。后来在朋友的推荐下买了原版，第一篇看的就是海明威和F.司各特·菲茨杰拉德在法国的游记。海明威不仅粗暴，还是个大毒舌。在海明威笔下，菲茨杰拉德哭哭啼啼的毫无魅力，他还说他的腿出奇地短，要是正常的长度，应该能比现在高几厘米。
可以说，这本书改观了我对海明威的看法。他的文字特别简单，但是字里行间有一种大师才有的自信和韵律，非常优美。
《二手时间》
斯韦特兰娜·阿列克谢耶维奇
我在栏目里推荐过这本好书，来自2015年诺贝尔文学奖得主斯韦特兰娜·阿列克谢耶维奇。2016年上海书展和北京书展她来过中国，一下飞机，进到上海三十二度的湿热高温中就生病了，毕竟白罗斯才十六七度。
没读这本书之前，我还和朋友讨论，为什么阿列克谢耶维奇的非虚构能和福克纳、马尔克斯、辛波斯卡等大师的作品比肩。
可是当我开始阅读这本书，就被深深震撼了。她写的不是虚构，都是真实，却如此地戏剧性，充满了巴尔扎克、托尔斯泰、狄更斯、契科夫等作家笔下一切人世的沉重、忧伤。绝对配得上诺贝尔文学奖。
❸
邢 奕
双语君：从不拖稿是这位书评人的特点，这真的让人非常感动，不过时而深夜交稿也是很吓人的。这位正能量小王子每次挑选书的时候都非常认真，当然最后审稿也认真严谨，给他打一波国际长途。对了，他婚礼前一天晚上写“读书者说”写到了12点……
让我推荐心目中的图书top3？啊，这真是给我出了道难题！
难点有三：首先，从古到今世上出版的书籍千千万万，而我读过的书实在太少了，在近乎无限的书海中我只取一瓢，然后推荐其中的三本，感觉这样好像不是很靠谱嘛。
其次，以什么标准来给这些书排出名次呢？有道是吾之蜜糖，彼之砒霜（one man's meat is another man's poison）。我读起来津津有味的书，或许无法与你产生共鸣，到时你读来觉得味如嚼蜡……呃，怪我咯。
最后，在这个书单泛滥的今天，《大学生/职场新人/创业者/想上哈佛/走上人生巅峰……必读的X本书》、《影响了：马云/马化腾/马克·扎克伯格……的X本书》此类书单数不胜数，似乎我心中的图书top3帮不到大家啊！
每次要轮到我写“读书者说”专栏时，本周推荐什么书给大家都是让我最头痛的问题。因为生怕给大家推荐的书不够好，或是读者不喜欢，书评阅读量不高……迟迟选不出本周的推荐书籍。
但每当截稿时间deadline的临近，双语君的督促就成了第一生产力。于是我心里默念几句：这周就写这本书吧，还蛮有趣的，希望读者能喜欢……然后低头读书、上网查原文、熬夜码字。
回头看过去近两年里写的书评，其中有我觉得很好看，讲述自由潜水运动的《深海》（Deep: Freediving, Renegade Science, and What the Ocean Tells Us About Ourselves）；有我觉得译文几乎能媲美原文的《半生缘》英译本（Half a Lifelong Romance）；有在特别的日子推荐的应景类书籍：香港回归时推荐看《我们香港这些年》、召开“一带一路”峰会时推荐的“丝路书单”、王小波忌日时推荐的他的杂文与情书；还有我犯拖延症，拖到自己婚礼前一天夜里12点还在写的书评《射雕英雄传》英译本（Legends of the Condor Heroes）……
虽然写书评的过程痛苦，但是每篇书评都能收到读者真诚的留言。我总在文章发布后，一遍遍地刷新，每读一条留言，就给这位读者点一颗爱心。有的读者讲自己看完这篇文章就想去买这本书、有的讲自己曾经读这本书时的感受、有的说如果喜欢这本书，还可以读读那本书……
留言区里七嘴八舌的讨论让我感到欣慰。在茫茫人海中，素不相识的人通过阅读同一本书，穿越时空展开对话。仔细想想，还真是一种难得的小确幸呢。
啊，说了这么多，还是要我推荐三本书啊？那……
《三体》
刘慈欣
我推荐刘慈欣的《三体》1、2、3！……不是偷懒啦，是因为我觉得它们真的很好看啊！
双语君：喂，邢老师，说好的三本书呢？！好吧，看在我也是《三体》粉的份上，接受你的推荐。英文版同样值得一读哦！
❹
方 艾 青
双语君：艾青是四位当红书评人里最新的一位，但她的文笔流畅动人，让人非常惊喜。这位年轻的书评人鬼点子不少，选的书也很有趣，不少读者建议她开个自己的书评号（你不考虑一下吗青青？）。可爱的样子也让人有想和她做朋友的冲动。
听说要写感想，我的内心充满忐忑，毕竟才写了半年“读书者说”的我就是“前人栽树、后人乘凉”里那第一个乘凉的人。
然而说来矛盾，静下心来读书，简直是这些年里让我感到最轻松自在的时刻了。跟工作、生活中的其他事情比起来，读书多么容易啊：有书、有光、有心情就够了，不用跟人打交道，更不用跟键盘打交道。也许屏幕那头的你们也会有同感吧。
学生时代，我导师常强调“学术地图”的概念。这是很有序的一套读书理念，也很有操作性，在这儿与大家分享：
一开始，我们读了很多不同类型的书、摄入了不同学科领域的知识，就像摊大饼那样，摊出一张越来越大的“知识地图”。
涉猎越多，我们越有可能寻找到那些真正令我们感兴趣的东西。于是第二步，我们找准了一个点，深入下去，然后发现在这个点上又能摊出一张小地图，如此纵横交错，逐渐就形成了一个相对完整的知识体系。
显然，我们仍需要在“摊饼”的路上走很远，但仅是这样还不够。我必须承认，只有“输入”没有“产出”有时是低效的，因为“产出”的过程迫使我们去梳理书本整体的逻辑和结构，而这往往是一本书最关键的“营养”。
其实回看我写的几篇“读书者说”，能够很明显地发现，我往往只是找了几个小点展开说，而很少去探讨更宏观层面的东西——我是在暗自用这种法子掩盖我的心虚以及偷点懒罢了。
所以回到主题，“读书者说”对我的意义：
一是给了我一些“产出”的契机，并且，有意识地去关注一本书的整体思路，是我在以后的写作中希望努力的方向，请大家监督哦；
二是给了我一个与大家交流的平台。每一篇文章发出后，我都会反复翻看下面的评论，尤其是大家分享的故事、联想与观点，让我看到多元的角度与价值观念，总是给我很多启发。
最后，谢谢大家的支持！日后也请多多捧场啊！
《傲慢与偏见》
简·奥斯汀
我最爱的小说，目前没有之一。与之相关的书评、分析已经很多，我没有办法给出更多创见。
我只是觉得，这本书绝不仅是关于爱情，它给我们提供了一个从细微处着眼、观察社会现实的视角，并且它的存在总是提醒我，太多的傲慢与偏见将使我失去什么，而勇于表达自己的真实感受、勇于承认自己的无知、多点耐心、多点判断力将会为我带来什么。
《再会，老北京》
迈克尔·麦尔（Michael Meyer）
这是一本曾让我泪流满面的书，讲的是老北京的胡同。
作者有个中文名字，叫梅英东，他与《江城》、《寻路中国》的作者何伟（Peter Hessler）一样，早年以志愿者的身份来到中国，在四川的一座小城做英语老师。
1997年，他搬到北京，在此居住了十年。其间，他搬进了大栅栏，成为胡同居民、以及胡同小学的一名普通老师，以浸入式的体验，观察和记录了片区拆迁的背景下，胡同居民的生活与心境。
这本书是2009年完成的。我在2014年读了这本书，第一次来到大栅栏却已是三年后，有一种“物是人非事事休”的感觉。
历史的车轮滚滚前行，城市走向现代化是必然，我们也正充分地享受着经济与科技发展所带来的便利。只是，适时地回望这些被遗落在过去的事物，或许能让我们更懂得所置身其中的城市，也更好地了解我们从何而来、又将去往何处。
同理，还有王军老师的《城记》、简·雅各布斯的《美国大城市的死与生》。
第三本书，不是特定的哪本书。这应该算是我一直想写，但还没有找到合适的书、合适的契机来写的一个题吧——小镇。
我们有很多描写都市生活的作品，有很多乡土文学，但似乎很少有作品关注介于两者之间的小镇——镇上的人、镇上的生活；即便有，可能大多也只是作为不那么有存在感的背景；当然，更有可能是我没有发现。所以，如果了解这类题材的书籍，欢迎大家推荐给我，先谢谢你们啦！
今天的书评人就位大家介绍到这里，下面是彩蛋，书评人要赠书啦！！！！
ps.因为每篇文章只有100条留言能入选，请大家加快速度哦！
给大家看看赠书的冰山一角：
北岛主编双语对照的6本诗集：《镜中丛书》
閱讀更多 中國日報雙語新聞 的文章
