瑞士制造 — Swiss Made
瑞士机芯 — mouvement suisse 或 Swiss movement
瑞士表带 — bracelet suisse
瑞士表盒 — Swiss case
瑞士原件 — Swiss parts(机芯使用的原件为瑞士产,而装配在国外完成)
瑞士机械 — Swiss Automatic
瑞士石英 — Swiss Quartz
自动石英表 — Auto Quartz
天文台证明 — Chronometer
日常生活用防水 — WATER RESIST(可防雨水或水滴,不适用游泳、潜水等)
强化防水 — WATER RESIST 10BAR或100m等(每10BAR=100米,如此类推)
17石(红宝石)机芯 — 17 jewels(21石=21jewels,如此类推)
瑞士机芯制造厂标识:
ETA : 全球最大的成品、半成品机芯制造商,知名度最高的瑞士机芯品牌制造商,主要生产中高端各种级别机械机芯。
Dubois-Depraz : 专门从事生产复杂功能机械机芯的公司。
ISA : 主营生产石英手表机芯制造商。
Lemania : 专业机械机芯制造厂,产品从低端到顶级均有。(目前已经和宝玑表厂合并,不再外供机芯)
Frederic piguet : 瑞士高级机械芯制造商。
Ronda : 以制造石英机芯为主。
Soprod :生产低端机械机芯制造商。
閱讀更多 灰灰名錶 的文章