姚雅君
壯族和泰國主體民族泰族是同源的。據考證，兩者分離的時間應該在1000年左右（此處目前沒有標準答案）。分離之後，兩者分屬於完全不同的兩個國家，歷史脈絡已經完全不同，並且受到不同文化的影響，所以兩者的姓名的差別就非常大了。
如下為如今的泰族的分佈區域（包含有中國的傣族）：
目前無論是泰國還是中國學界，都認為泰族人是從中中國南部遷出的。由於中國北方漢族南下，擠壓古代百越生存空間，導致百越人不斷南遷，而其中的泰族的先人就遷徙到了如今的中南半島。留在中國的泰人則發展成為如今的傣族，壯族，布依族等民族。
兩者的分野就是在此階段完成。進入到中南半島的泰人不斷地與緬甸人爭奪生存空間，且南下征服了孟人並與之融合，就此走出了中國文化的影響範圍，進入到印度文明得影響範圍。而留在中國的泰人則受到南遷漢族的影響，接受了漢化。原本兩者都沒有姓氏的。泰國人一直到於1912年3月22日才頒佈了一份《姓氏法》，給老百姓提供了幾千個姓氏以供選擇，且名在前，姓氏在後，這點上完全沒有受到中國文化的影響。而中國的泰人-壯族人則接收了漢族人的姓氏文化，曾經還發明瞭壯族的漢字-土壯字。壯語中的漢語藉詞達到50-60%，而泰語中的漢語藉詞只有10%-20%之間，兩者共同的部分是比較古老的一些詞彙用法，比如lenkonbe（拔鴨毛）。這就導致現在兩種語言是無法直接通話的。
所以，同一民族在地理上的分隔產生的影響絕對不容小覷。如果兩者的分界線附近剛好是國界，兩者很可能完全走上完全不同的發展道路！
薄雲繞港
這個建議你應該多看歷史書，壯族跟泰族號稱同根同宗的民族，有很多相似點。但由於歷史和戰爭的原因，壯族大多就在了原地也就是現在的廣西壯族自治區，然而泰族則遷移到東南亞導致人為分離，包過現在的泰國老撾越南部分地區緬甸部分地區，給有更遠的印度。他們在分開後，壯族選擇了漢化，所以用漢姓，而泰族人則到了近代時期才有姓名。
