兩年前的4月14日和16日，熊本縣經歷了連續兩次超過7級的強震，致259人遇難，約19萬棟房屋被毀，經濟遭受巨大打擊。
兩年內熊本縣也依然在逐步恢復中，那麼我們一起來看下現在的熊本縣到底是什麼樣子。
1
熊本縣現在恢復到什麼樣呢？
熊本縣震後的遊客大量減少，去年的縣內遊客人數約為4854萬人，同比減少1100萬人，旅遊消費額減少約453億日元。
之所以遊客減少，是因為不少旅遊景點都在震中被毀，不過目前以熊本城為首的建築都在慢慢修復中。
剛地震後的熊本城磚牆倒塌，碎石灑落一地。
房屋上的瓦礫殘骸非常顯眼。
如今逐步開展了修復工作。
不過熊本城的修復期間較長，為2018年度至2037年度的20年。
今年4月將率先把復原的獸頭瓦放置上屋頂，爭取於3年後的2021年春季左右向公眾開放。
除了熊本城，被稱為“日本國寶”的阿蘇神社也受災嚴重，門樓在熊本地震中完全倒塌了。
現在阿蘇神社的重建工作已經展開，預計將於2021年重建完畢。
地震後熊本市的很多公路均出現了巨大的裂痕。
現在道路都已經被修整完畢。
益城町是熊本地震中受損十分嚴重的地區。
現在已經清除了倒塌房屋的廢墟，準備異地重建。
之前受災嚴重的阿蘇地區也在逐步恢復，在阿蘇山上看雪景也是非常美的。
其實除了受災嚴重的部分地區，熊本的其他交通、設施等都可以運行，所以去旅遊都是沒問題的。
所以對熊本縣感興趣的盆友們，可以放心大膽的去遊玩了。
相信以熊本人的樂觀精神，與所有人的支持努力，一定會更好的恢復原本面貌的！
2
熊本熊在震後兩年內都做了什麼？
在震後兩年後，我們可愛的熊本部長不斷走訪日本46個都道府縣，為他們支援2016年4月的熊本地震表示感謝。
感謝巡禮從地震發生半年後開始，到今年3月結束了。辛苦熊本部長啦！
還和雀巢合作出售“kit kat番薯糰子”，每賣出一個就能為熊本縣捐款10日元。
還四處慰問受災群眾。震後的兩年裡，我們熊本部長真的是一點都沒閒著，為家鄉一直做著努力哇~
3
地震兩年後發佈的死亡數據
日本政府於今年3月公開發布了關於熊本地震遇難者死因：
其中因地震或震後大雨直接遇難的人數為55人；
因災後壓力選擇自殺的人數為16人；
因地震“關聯死亡”的遇難者竟然有197人！
看到這個數據有些不敢相信，但有時候人就是比想象中脆弱。所以在災民們有困難時，我們多盡一份力，也許結果就會更好一點。
天災無情，但我們是有心的。當初汶川地震時，日本民眾及在日華人都為汶川做出了努力。
兩年前熊本地震時，我們也盡力去支持熊本，幫忙出資出力。
所以在災難面前，我們更要團結一體，並且吸取每次的歷史教訓，來防患下次的災難。
最後希望熊本縣能夠儘早恢復如初，大家也可以多去熊本感受下當地風光~
閱讀更多 標準日本語 的文章
