“天上九頭鳥,地上湖北佬”,這句話的真正意思是什麼

中國幅員遼闊,每個地方都有自己的性格,地域特點就成了一個聊八萬年也聊不完的話題。在中國所有的地域言論裡,有一句特別有名,幾乎人人皆知,這句話就是描寫湖北人的“天上九頭鳥,地上湖北佬”。

“天上九頭鳥,地上湖北佬”,這句話的真正意思是什麼不管你是哪裡人,不管你認不認識湖北人,你肯定聽過這句聲名遠揚的話。那這句話到底是褒義還是貶義呢?

先看看這句話中的九頭鳥是什麼意思?九頭鳥,又稱九鳳,中國神話中的不祥怪鳥,原名就比較怪異,叫“鬼車”,據說其長著十個脖子,九個腦袋,九頭鳥原來也是有十個腦袋的,只不過第十個腦袋被周公旦命獵師所射,傳至後世,九頭鳥成為了人們口中專門吸食人魂氣的妖鳥,劉伯溫的《郁離子》著:一頭得食,八頭爭食!由此可見並不是什麼好的意思。“天上九頭鳥,地上湖北佬”,這句話的真正意思是什麼

很多人都覺得這個意思其實就是說湖北人比較奸詐狡猾的意思吧?尤其是做生意的湖北人,之前還聽人說湖北人做生意最喜歡偷奸耍滑,以次充好,很多客戶都被騙過,但是實際上這句諺語並不是這個意思!

其實九頭鳥在後世轉為“天上九頭鳥,地上湖北佬”的諺語,影射湖北人好戰、不團結、精明、輕生死而重恩仇等性格特徵。“天上九頭鳥,地上湖北佬”,這句話的真正意思是什麼

“天上九頭鳥,地上湖北佬”這句讓國人爭辯不已、褒貶不一的俗語的來處和本意,武漢鍾新民先生認為其實就是“不服周”。湖北古屬楚地。在湖北人的口中有句俗語,謂之“不服周”。意即楚人強橫,不服天下共主周天子的管束!不服周的首例,當屬春秋五霸之一的楚莊王了。

“天上九頭鳥,地上湖北佬”,這句話的真正意思是什麼

所以說這裡的意思只是影射湖北人好戰、不團結、精明、輕生死而重恩仇等性格特徵。並沒有做生意奸詐耍滑的意思。當然,很多人也把它們理解成褒義的一句話,“一千個讀者有一千個林黛玉”每個人的理解方式不同也是正常的!


分享到:


相關文章: