普大喜奔！
當地時間20日晚，在法國巴黎天頂體育館舉行的英雄聯盟季中冠軍賽（簡稱MSI）中，來自英雄聯盟中國職業聯賽（簡稱LPL）的RNG戰隊，以3:1的比分戰勝來自韓國的KZ戰隊，獲得世界冠軍。
“這是屬於6箇中國人的冠軍！”
“今晚，這幾個大男孩讓電競成為主流”……
一時間，Uzi捧杯的照片“刷屏”，媒體紛紛祝賀，各大高校的宿舍樓一片歡騰。
RNG戰隊獲得MSI冠軍
不過，就當中國在為這個時隔三年再次摘得的冠軍激動慶賀之時，一直以來在電競領域有著強烈優越感的韓國卻陷入哀嚎，“完敗”成了韓媒報道這一新聞用得最多的詞。
韓媒稱中國贏得自尊心對決 韓網友：快拋掉優越感吧
“KZ未能跨越萬里長城僅獲亞軍，向RNG獻上膝蓋。”
韓國《京鄉體育》21日以此為標題報道稱，在面對實力強大的中國RNG戰隊時，韓國KZ戰隊摔倒在冠軍門檻前。
《京鄉體育》報道截圖
英雄聯盟季中冠軍賽始於2015年，是英雄聯盟當中最重要的國際賽事之一。韓國戰隊在2016和2017賽季均獲得這一比賽冠軍，可以說是給韓國帶來電競領域自豪感與優越感的重要支柱之一。
然而，伴隨著當晚直播中韓國主播的哀嚎聲，韓國人的自尊心遭到“暴擊”。
韓國“遊戲焦點”網站說，“這場自尊心對決的勝者是中國”。韓國《國際新聞》則稱“KZ完敗”。
在韓國OSEN新聞看來，KZ的慘敗是因為“自滿”。
OSEN報道截圖
文章分析稱，與電競市場增長相對停滯的韓國相比，其他國家通過加大人力物力財力的投入，近些年來取得了飛躍性發展，各國聯賽的水平也大有超越LCK（英雄聯盟韓國職業聯賽）之勢。
“雖然痛心疾首，但失敗已經成為現實。”文章總結說，“包括KZ在內的其他韓國戰隊都必須丟掉對LCK的優越感，冷靜地為未來做準備。”
不過，在韓國網友看來，KZ輸掉比賽的原因更簡單——RNG實力強大，KZ技不如人。更有網友勸韓國“快拋掉優越感”。
製造業也被中國趕超 韓媒驚呼：噩夢般的預言正在實現！
事實上，在引以為傲的領域被中國超越，對韓國人來說並不陌生。
電競賽場上的失利，雖然讓部分韓國人短期內有點沮喪，但是真正讓整個韓國感到焦慮的，是中國對於韓國支柱性的製造業的整體趕超。
首先是作為韓國三大傳統優勢產業之一的造船業。韓國曾在多年間保持世界最大造船國地位，但在2017年，中國造船完工量、新接訂單量、手持訂單量超越韓國，躍居世界第一。
韓國現代造船廠
尤其是在滬東中華集團、外高橋造船在去年擊敗韓國三大船企，獲得法國達飛輪船的9艘超大型集裝箱船訂單後，韓國業界更是難掩擔憂。《韓民族新聞》當時直言，韓國造船業今後或將繼續被中國趕超。
不僅僅是造船業，整個製造業“被中國趕超的危機感”已經成為近來韓國媒體報道的主題。
韓聯社4月8日報道了中國在傳統制造行業對韓國形成的“壓制”。報道援引聯合國工業發展組織統計數據稱，中國的整體制造業競爭力指標早已在2015年就超越了韓國。
韓聯社報道截圖
報道還援引由韓國現代經濟研究院發佈的《韓國優勢產業的危機與出路》報告指出，包括鋼鐵、石化、機械、汽車、造船、半導體、顯示器和智能手機在內的韓國八大行業出現“效率不足和增長率下降”的危機跡象。但與此同時，中國的這些行業正在迅速增長。
“韓國經濟”網站5月16日報道的一組數據則在事實層面佐證了以上論述：今年第一季度，中國顯示器製造商京東方營業利潤為20億元人民幣（約合3432億韓元）；隨後，韓國顯示器製造商LG宣佈，第一季度虧損達983億韓元。
《韓國經濟》報道截圖
報道稱，此前LG連續8年都是全球顯示器行業龍頭老大，但從2017年第三季度起，就開始被中國京東方迎頭趕上。
文章說，就生產規模和盈利能力而言，京東方已坐上全球顯示器行業的頭把交椅，這在四五年前都是難以想象的事。如今，這一“難以想象的噩夢”已經成為現實。
而LG在顯示器行業的失守，也被視為對“韓國製造業現實的隱喻”。事實上，越來越多的人認為韓國製造業已陷入危機。
報道表示，下一步，韓國人應該擔心的是，“像汽車、鋼鐵等主要行業會不會被中國趕上” 。
半導體產業優勢也將不再？韓媒：“早晚的事”
2016年，韓國《朝鮮日報》中文網曾不無悲觀地論斷道：“現在，中國對購入韓國的尖端生物、遊戲、機器人產業很感興趣，但1-2年後這種情況就不會再有了。”
如今，這一預測正在實現——在一直引以為傲的半導體領域，韓國的光芒日漸黯淡。
“中國正在投入無限的資源奮起直追，韓國被超越只是時間早晚的問題。”
《中央日報》網站在關注中國半導體產業發展相關報道里的這句話，看上去“很扎心”。
中央日報截圖
雖然目前韓國在半導體產業相對於中國來說仍保持了優勢地位，但中國在該領域的發展勢頭已經令韓國人不敢怠慢。
《海外韓國人報》在報道本月初在北京舉行的一場IT論壇時就援引專家觀點指出，中國在包括雲計算、物聯網、自主導航、5G通信等IT領域都正在引領世界。
“中國的IT崛起對我們來說是一個威脅，但它也可能是一個機會。”報道認為，中國的IT行業與韓國的半導體產業如果能夠攜手，必能在下一波世界工業革命中實現雙贏。
《海外韓國人報》網站截圖
但僅僅半個月後，這一論斷便被《中央日報》“掃興了”——中國的國內和國際環境為半導體核心技術獲取提供必要條件。相比之下，若中國半導體實現70%自給，作為目前中國半導體進口市場的韓國未來必將陷入萎縮困境。
而就在韓國媒體陷入“被中國全面趕超”的憂慮時，小銳回想起10年前初到韓國時，與一名當地人的一段對話：
“你見過手機嗎？”
“當然，手機在中國很普遍，幾乎人人都有。”
“那你用過韓國的手機嗎？韓國的手機有攝像頭。”
“中國手機的拍照功能也很好用。”
就在不久前，小銳跟另一名韓國朋友進行了以下這番對話：
“聽說中國的移動支付很發達很方便，究竟有多方便？”
“我已經很久沒有帶現金和銀行卡出門了。”
“在路邊攤也可以用移動支付嗎？”
“只要手機有電就可以。”
“難以想象！”
閱讀更多 國際先驅導報 的文章
