紅樓夢裡老太太賜給別人丫鬟的時候為什麼要給丫鬟改名?

夢別回

《紅樓夢》中,賈母分出去又被改名字的丫鬟,書中只有兩個人有這樣明確的交代。一個是因為賈母出於對寶玉的愛護,把自己身邊的大丫頭花珍珠給了他,花珍珠後被寶玉改名為“襲人”;第二個是因為林黛玉初進賈府,身邊只帶了一個王嬤嬤和年紀太小的雪雁,賈母深恐他們照顧不周,所以把身邊的一個二等丫頭名字叫鸚哥的,給了林黛玉。

我們要知道,賈府之中的奴與婢總共有這麼兩種:一種是從外面買來的,另一種是所謂“家生的”,即:父母都在賈府中當差。從外面買來的一般來說都是丫鬟,因為奴才和老媽子基本都是家生的,丫鬟買進府之後,自然是為了伺候主子的。那麼這個時候,他的主子肯定就要改掉他原來的名字。比如,薛蟠買回來的丫頭,後來就名字就被薛寶釵改成了香菱。

家生奴婢也是一樣的,這些人之中有兩類人需要被改名字。一類是主子房裡伺候的丫鬟,比如王夫人屋裡的金釧兒、玉釧兒,賈寶玉屋裡後來給改名為小紅的林紅玉等;另一類是主子身邊比較親近的小廝以及年輕主子的書童,比如寶玉身邊的幾個小廝茗煙、鋤藥、掃紅、墨雨等。要注意,並不是與主子親近的奴才都要改名兒,比如賈寶玉身邊最有地位的小廝李貴,李貴是寶玉的奶媽李嬤嬤的兒子,而且他年紀要比寶玉大很多,所以像這種是不需要改名字的。

奴才的名字,與主子的性情、喜好是直接相關的。比如王熙鳳,王熙鳳年輕但沒有什麼文化,所以她身邊的奴婢名字都比較中性,比如:丫鬟平兒、善姐,男童彩明,小廝興兒、旺兒等;賈寶玉於詩詞比較上心,所以他身邊的丫鬟襲人、晴雯、麝月、秋紋,小廝茗煙、鋤藥、掃紅、墨雨等,名字都是比較有意境的;賈母年老所愛無非是熱鬧與雍容,所以他的丫鬟都是珍珠、翡翠、鴛鴦、鸚哥這一類的名字。

所以,當賈母把珍珠送給寶玉的時候,寶玉自然要改一個與他心性相同的名字,於是他就把“珍珠”改成了“襲人”,出自陸游的一句詩“花氣襲人知晝暖”,這是一句很有意境的描寫環境的詩。而當賈母把鸚哥送給林黛玉時,黛卿自然也要為她改一個與之相匹配的名字,黛玉的心性比較恬淡,我們看她的第一個丫鬟的名字就叫“雪雁”,詩意而淡雅。因此他為鸚哥改的名字就叫做“紫鵑”,紫鵑跟雪雁一樣,也是一種鳥,而且可以入詩的意境。

為丫頭改名字這是很自然的事情,完全在情理之中。不止是寶黛二人,後來的香菱,因為換了一個新主子——夏金桂,夏金桂就把她的名字改成了“秋菱”,這都是很正常的事情。


王翎歷史觀

賈母一共賜給了別人四個丫頭。第一個是襲人和晴雯,賜給了賈寶玉。第二個是翠縷,賜給了史湘雲。第三個就是紫鵑,賜給了林黛玉。

沒有證據表明這裡邊幾個丫頭的名字是賈母給改的。反倒是襲人的名字明確是賈寶玉改的。

我們看《紅樓夢》最早提到賈母賜丫頭就是在《林黛玉進賈府》的時候賈母因為看林黛玉的丫鬟雪雁年紀小,九江自己使喚的一個二等丫頭名喚鸚哥的,送給了林黛玉。鸚哥的名字只出現這麼一次,在以後再沒有了。很多紅學家考證紫鵑就是鸚哥,我也是贊同的。其實真要說改名字,最有可能被賈母改名字的就是紫鵑。因為無論鸚哥也好,紫鵑也好,都是飛禽的名字。應該是和鴛鴦一脈相承的。並沒有脫離原來的本意。所以八七版《紅樓夢》應該是借鑑了這個意思,就從賈母口中說出將鸚哥的名字改為紫鵑,賜給了林黛玉。但我個人更傾向於是林黛玉改的名字。

賈母將鸚哥賜給了林黛玉,因為名字確實也不怎麼好聽,鸚哥本來也是鸚鵡的俗稱俚語,林黛玉不喜歡給改了也是有的。但因為林黛玉才來,還比較矜持,要照顧賈母的心情,並不能像賈寶玉一樣隨心所欲,所以就將鸚哥改為紫鵑,既還在鴛鴦等名字的行列,又更好聽了,賈母也會歡心,覺得外孫女懂事,也是一舉兩得的。而且林黛玉的丫頭也叫雪雁,這樣改也不突兀。

襲人原名叫珍珠,是賈母身邊另外一個排行。和琥珀,玻璃等一個屬列。賜給賈寶玉後,賈寶玉給改為襲人,取自“花氣襲人知晝暖”的意思。這是明確不是賈母給改的。

晴雯這個名字一定是變過的。而且應該是改過幾次。首先晴雯是賴大買過來的小丫頭,因為伶俐,賴大母親很喜歡,常帶她來向賈母請安,這樣晴雯極有可能在賴大家叫一個名字,甚至也是改的也不一定。畢竟晴雯這個名字賴大一個奴才是想不出來的。晴雯又被賈母喜歡,所以,賴嬤嬤就將晴雯順水人情送給了賈母。但按照賈母的丫鬟姓名排行排行,要麼是飛禽,要麼是珠寶,所以晴雯這個名字也不可能是賈母給改的。晴雯應該在賈母房中叫另外一個名字。這樣晴雯這個名字十有八九還是賈寶玉改的。因為書中沒有交代我們就只能這樣理解一下。

翠縷是史湘雲的丫鬟。應該在史湘雲很小的時候被賈母賜給了史湘雲。由此可知賈母是真心喜歡史湘雲。但大觀園,除了翠縷,還有惜春的丫鬟翠墨。可見這個名字要麼是原來的名字。要麼也是史湘雲自己改的,畢竟和賈母的趣味並不相同。

所以,賈母將丫頭賜給了孩子們,卻並沒有替他們改名字。改名字的應該都是寶玉等自己,這也是賈母的開明之處,給小輩們自由權限,大家一起開心多好。你們覺得呢?


君箋雅侃紅樓

《紅樓夢》裡由賈母賜出去的丫頭有襲人、晴雯、紫鵑和翠縷。

這幾位丫頭中,詳細說到改名的只有襲人。襲人在賈母房裡是叫珍珠,因寶玉看她姓花,所以由詩句“花氣襲人知晝暖”改名花襲人。而寶玉房裡的另一個晴雯也是賈母房裡撥過來的,賈母的意思是:“這些丫頭的言談爽利、模樣針線,多不及他,將來只他還能給寶玉使喚的”。晴雯自小沒有父母,是由賴大買來,十一時估計賈母看見了喜歡,賴麼麼便做了個順水人情,送給賈母了。



所以推測,晴雯不只改了一次名字,賴大買來肯定有給他取名,送給賈母后,又按賈母房裡丫頭名字的風格改了一次。賈母房裡的丫頭多是俏麗明豔的鳥類和珍貴的清透的玩器,比如鴛鴦、鸚哥、琥珀和玻璃等等。所以晴雯應該是這類風格的名字。很符合老太太富貴,雍容又有點喜慶的特點。

寶玉房裡丫頭除襲人比較特殊外,其他幾個麝月、秋紋和碧痕都比較旖旎靡麗,符合寶玉多情公子的特點。晴雯正好跟麝月對仗。



至於紫鵑,書中沒有提到改名一節。但黛玉從蘇州來時只帶來了雪雁和一個麼麼,賈母見雪雁太小便把房裡的二等丫頭鸚哥給了黛玉。後來在沒有提過鸚哥,只見出來個紫鵑,所以應該是黛玉自己將其名義改了。紫鵑正好與自己帶來的雪雁對仗,雖然也是鳥類,但兩人的名卻有悲涼之感。杜鵑啼血和孤雁立雪都影射黛玉的寄人籬下和為情所困。

而翠縷,鴛鴦曾跟平兒道:

比如襲人、琥珀、素雲、紫鵑、彩霞、玉釧兒、麝月、翠墨,跟了史姑娘去的翠縷,死了的可人和金釧,去了的茜雪連上你我,這十來個人,從小什麼話不說?什麼事不做?如今這都大了,便各幹各自的去了……

這裡可以知道,翠縷之前是賈府的丫頭,跟襲人鴛鴦等自小就在一塊的。現在跟著史湘雲,而湘雲在賈府最直接的親戚就是賈母一人。所以翠縷應該跟紫鵑一樣,是賈母指派給湘雲的。應該是把襲人給了寶玉之後,用翠縷代替了襲人之職。那麼翠縷在之前就不是一個名了,應該是賈母房裡丫頭名的特點,跟了湘雲之後才被改了翠縷。



所以,老太太的房裡出來的丫鬟應該都是新主人按照自己的喜好來改的,也由此反襯出主人自己的特點。


微影窺人生

紅樓夢裡的奴才們,有兩種。

一類是襲人、香菱、芳官兒等這樣外頭買來的,注意,是花了銀子,有了賣身契的丫頭。

賣身契,是古代封建制度下的,有關人的契約買賣的一種文書,與豬、牛、房子、田地等沒什麼兩樣。


一類是紫鵑、小紅,春燕一類的家生子。

家生子,字面上的意思:家裡奴僕生的子女。《紅樓夢》經考究,成書與明清時期,而清朝的律法,家奴的子女也是世代為奴。

所以,第一類襲人、芳官兒等,她們繼續為奴,生下的兒女,就是第二類的家生子,家生子是在祖輩上已經被賣身為奴了。



一張賣身契,已經將她們盡數變成了“私有物”,可以送人,比如晴雯,就是賴嬤嬤送給賈母的;可以賣掉,比如香菱,薛姨媽被夏金桂氣糊塗了要賣了她;可以隨意決定她們的婚姻和人生,比如吃喝爛賭又醜陋的旺兒之子,強娶了彩霞,彩霞這輩子都完了。



成了奴婢,一切都是主家說的算,何況一個名字呢。

老太太賈母,將自己的丫頭珍珠送給賈寶玉使喚,鸚哥給林黛玉使喚,不過是將自己兩件東西送給小輩兒,於平日裡送寶玉的什麼雀金裘、給林黛玉糊窗用的阮煙羅一樣,沒什麼兩樣。且換了名,一個叫襲人,一個叫紫鵑,也有再認個主的意思。

我是瀟湘竹雨紛紛,喜歡的請關注。


瀟湘竹雨紛紛

給丫鬟改名字,那是主子的權力,也是丫鬟的榮耀。

如那個時候的皇帝若是給臣子或者臣子的孩子改名,那對臣子一家來說就是莫大的榮耀。紅樓夢中也一樣,賈母在賈府的地位就相當於最高級別的領導,她有這個權力個丫鬟改名字,至於她為何要給丫鬟改名字?

一是她認為改個名字更好,二是隻有賜給寶玉和黛玉的丫鬟改了名字,之前服侍史湘雲的襲人也沒有改名字,襲人倒是到了寶玉的身邊,寶玉因花氣襲人才為她改名襲人。

其他就是黛玉的紫鵑,黛玉初進賈府,賈母覺得黛玉身邊服侍的人,一個太小,一個太老,都不遂心,就把身邊的二等丫頭鸚哥,改名紫鵑給了黛玉使喚。

至於晴雯和襲人,晴雯沒有改過名字,襲人的名字不是賈母改的,而是寶玉改的。可見在老太太賈母的心裡,外孫女不僅是嬌客,更是自己心尖上的肉,所以她不僅把自己的丫頭給黛玉使喚,還給她改名紫鵑。

紫鵑這個名字很有意義,屬於那種對主子很忠誠的,再加上她的熱心腸,可見賈母給鸚哥改名紫鵑的用意,同時也是對黛玉的疼愛。


紅學愛好者蕭夢

賈母身邊的丫鬟多的是,而且都是經過悉心教導的,只不過後來陸續被賜給一些人。有的丫鬟是主子根據自己的喜好或者避諱改了名,有的是賈母賜給的時候順便改的名。

賈寶玉的房中兩個地位最高的丫鬟,襲人和晴雯都是賈母寵愛他安排在身邊的。襲人原本叫做珍珠,辦事機靈穩重,賈母擔心寶玉的丫鬟不中使,把她派了過去。寶玉平時不喜歡讀正經書,專愛濃詞豔賦。根據古人一句詩,花氣襲人知晝暖,便給她改了名字。

晴雯這麼雅緻的名字,估計也是寶玉根據自己的喜好後改的名字,寶玉有這個閒情逸致,符合他的風格。

紫鵑原先是賈母身邊的二等丫頭,林黛玉進府後只帶了一個嬤嬤和雪雁,賈母便讓鸚哥服侍黛玉,改了名字叫紫鵑。

給丫鬟改名是很正常的事情,畢竟在主子眼裡,她們身份卑微。她們大都是家裡貧困被賣到這裡,主人花了銀子,一般情況下一個未成年的丫鬟四兩銀子左右,換算成現在的人民幣大概一兩銀子500,好一點的丫鬟有一技之長也不會超過萬元。這些女孩就成了府裡的私人財產,可以隨意送人轉賣。

也有的祖輩就是府裡的奴才,這些丫鬟一生下來就是主人家裡的使喚丫頭。

這些丫鬟長大後,大致有三種出路,一是被男主人收為小妾,二是直接配給同等地位的小廝,三是再轉賣給其它的人家。可以說丫鬟的命運不由自己做主,在那個時代是十分悲慘的。


文嘟嘟

丫鬟都有月份銀子,換了新主子,改名也是為了在賬上註銷一個新立一個,別出什麼差漏。鐘鳴鼎食的大戶人家人口多,應該就這個原因。


33924237

賈母賜給賈寶玉的丫頭,和林黛玉的丫頭都改了名字。珍珠變成了襲人,鸚哥變成了紫娟。兒晴雯雖然沒有寫改名字,但一定也是改過了的。


古人把奴才可以像貨物一樣送出。送出去的奴才,就變成了別人的人。為了和之前劃清界限也都最好改變一下名字。所以改名字一般都是後來的主人更改的。而不是由舊主人賜名字。


所以我們看,襲人也好,紫娟也好,都是賈寶玉和林黛玉改的。並不是賈母起的名字。老太太不耐煩這些太雅的名字。自然不會起這些名字!


用戶96281848624

丫鬟在古代是沒有人權的,她們就等於一件東西一件玩意兒。探春和趙姨娘說的就是,那些丫頭原就是玩意兒。所以古代,可以隨便把丫鬟送人。完全就是一個主人的私人物品,當然想怎麼處置怎麼處置。

畢竟每個人的喜好不同,或者是為了別的緣由,都可以隨便改名。甚至還不一定是主人呢,賈寶玉的丫頭芸香不就是被襲人改為蕙香,後來又被賈寶改為四兒嗎?而且晴雯明顯也是賈寶玉後來改的名字。不光《紅樓夢》,給丫頭侍妾改名這種事特別是文人墨客所鍾愛的,比如白居易的侍妾小蠻、樊素,一看就是花名。

而改名有時候還有另外的情況,比如為了統一。有時候會把下人的姓都改和主人姓,比如《海上花》裡華鐵眉的下人叫華忠,肯定是跟著主人公的姓。而《金瓶梅》裡,西門慶的下人大多叫來某某,應伯爵給西門慶舉薦了個小後生,西門慶收下他後就把他改名為來爵。

總之,無論是改名還是改姓,對於奴婢下人來說,都只能是悉聽尊便。畢竟連人都是屬於主人,更何況只是區區一個名字呢?


分享到:


相關文章: