18日晚，網傳的“美國願意就關稅問題與中國展開討論”的消息得到證實，並有了更多的細節出來，至此，此事輪廓已清晰。
第一個細節，此事有美國權威媒體提出，美聯社、華盛頓郵報明確提出，美國已證實通告WTO，美國願就有關係列產品的關稅問題，與中展開討論。這裡有一個細節特別要注意，就是“討論”一詞，首先翻譯沒錯，北珠不再去給大家詳解，而權威媒體用詞都非常準確，因此“討論”一詞在這裡有很大的深意，就是說，美國只是想就此事展開接觸，但此事最後很可能“無疾而終”。
第二個細節，美國此次與WTO的接觸是通過提交一份《美國對來自中國的某些商品的關稅措施》，該文件明確提出，美國注意到中的反制措施，美國期待聽到中國反制的理由。這裡用了“期待”一詞，也就說，美方認為討論應該圍繞這個話題展開，而不是美國對中的制裁展開。這裡還有一層意思，反制的理由其實根本就不必再仔細聽，因為什麼反制，這些天我們的發言人已經講得很清楚了，如今美還要再聽，要麼是想通過現場聽，現場找毛病，要麼是誠心以此為理由進行溝通。
第三個細節。文件表示，隨時同中的特派團官員磋商。直接將談的人給定了，只是特派團進行討論，不是說根據雙方實際情況，再決定什麼級別的討論，這背後的意思耐人尋味。
看了這些，想起了中國的兩句古話：“欲說還休”“猶抱琵琶半遮面”。
分享到:
閱讀更多 北京珠寶鑑定師 的文章
