劇透《無證之罪》!網劇改動了小說九大地方

文|Tormund

(以下內容含輕微劇透,介意者慎點)

《無證之罪》和《白夜追兇》是現階段國產犯罪懸疑劇中的兩個翹楚,二者都引發了收視狂潮。出現這種情況有兩個原因,一方面是觀眾的“報復性觀影”,因為同檔期的網劇水平不行。另一個原因是這兩部劇的確是國產良心劇,豆瓣分別給出了8.5和9.0的高分,累計播放量也說明這兩部劇的品質得到了廣大網友的認可。

眾所周知,小說改編成網劇,往往要“傷筋動骨”。改編的力度過小,有時會不符合網劇的需要。改編的力度過大,既得罪了原著作者,又得罪了原著粉絲。

不過,網劇《無證之罪》依託於原著大框架上的九處改動,使得它從一部成功的小說變成了一部成功的網劇。

改編過的大環境和主角,是《無證之罪》的畫龍點睛之筆

1、原著中的故事發生在杭市(其實就是杭州),網劇中改成了哈松市(哈爾濱)

這個改動讓人想起2014年上映的《白日焰火》和2016年上映的《嫌疑人X的獻身》。之所以這三部影視劇會選擇有著“東方小巴黎”之城的哈爾濱,在於這座城市生活節奏緩慢,以及它的極寒和沒落,使得影視劇容易營造出一種詭異肅殺的感覺,一種特有的狠勁。

劇透《無證之罪》!網劇改動了小說九大地方

原著作者紫金陳也說:“原著小說場景是在南方,其實體現的是比較細膩的人物心理感覺,但是劇裡改成了哈爾濱,我覺得也有挺大的好處,就是能增加劇中的荷爾蒙。”

照這個趨勢發展下去,哈爾濱可能會跟紐約一樣,變成犯罪題材電影偏愛的城市。要是有中國版GTA,哈爾濱是個不錯的選擇。

2、改動最徹底的當屬《無證之罪》主角——嚴良

原著中的嚴良是浙大的數學系博士生導師,一位四五十歲、戴著一副精緻眼鏡的中年男人。網劇中改編成三十多歲、留著些許鬍鬚、鬱郁不得志、在派出所窩了八年、帶有痞氣、陷入離婚困擾、還帶著一個十五六歲兒子的片警。

劇透《無證之罪》!網劇改動了小說九大地方

嚴良形象徹頭徹尾的變化,稱得上是全劇最精髓的改編。

這裡不得不提網友們給紫金陳的稱號——“中國版東野圭吾”。首先呢,這個稱號當然是對他的美譽,說他確實寫得好,推理到位。不過呢,另一方面也說明,紫金陳的作品存在著些許借鑑部分。

原著中的嚴良形象,出場時並沒有外貌和年齡描寫,所以在我心目中,嚴良的形象是這樣的。

劇透《無證之罪》!網劇改動了小說九大地方

可是看到後面,知道了嚴良原來已經四五十歲,而且帶著精緻眼鏡的時候,他在我心目中變成了這樣。

劇透《無證之罪》!網劇改動了小說九大地方

雖然嚴良博導的人物設定顯得高大上,但是這種形象更接近於日本動畫,與國內觀眾的品味還是存在差異。而且,一箇中年大叔能有什麼好看的?如果只是將原著中的人設簡單粗暴地複製粘貼過來,可能嚴良就成為下一任“狄仁傑”了。想想英劇《神探夏洛克》中的人設,卷福飾演的福爾摩斯給人一種眼前一亮的感覺。

現在的觀眾群體已經變得年輕化,“青年偵探”更符合年輕人的審美品位,也更迎合市場。叼著菸斗的老派偵探形象已經隨風而逝了。

將嚴良改編成片警後,還有一個十分討巧的好處——審查更容易過。目前,在國家政策上,對於偵探這個職業並沒有太多的認可。一個非警察(嚴良是大學博導)人物介入案子的調查,這件事還得低調一些,因為這是違反警察辦案規定的。網劇中嚴良片警的設定,算是成功避開了這一點。

3、對駱聞的改編豐富了這個法醫天才的人設

原著中,駱聞的身體狀況良好,網劇中改編成尿毒症晚期。這種設定,將駱聞置於一個弱者的位置,博取了觀眾的同情心,拉近了與觀眾的距離。

因為得了尿毒症,知道自己時日無多的駱聞,為了找出殺害自己妻女的兇手,只好製造殺人案來逼迫警方調查。編劇對於駱聞身體狀況的改編,增加了緊迫感,加快了故事發展的節奏。

慢節奏的網劇往往讓人昏昏欲睡,快節奏的網劇更適合在年輕人當中廣泛傳播。

劇透《無證之罪》!網劇改動了小說九大地方

原著中的駱聞因為不想看見兩個年輕人的大好前途被耽誤,正義感爆棚,再加上想為自己贖罪,於是接下了這個燙手的山芋。而網劇中的駱聞,除掉黃毛的原因是為了殺人滅口。這樣的改動,雖然將駱聞的人設拉了下來,但是從故事性上來看,既把前後的故事串聯了起來,又將駱聞的性格刻畫了一番,也算是比較成功的。


4、男女搭配,看劇不累

原著中,林奇是個男警察。網劇裡,編劇將林奇改成了女性。本以為編劇會強行製造出一對CP,但是至少從現在的劇情發展來看,塑造得挺成功的。沒有長篇大段的感情糾紛影響故事走向,沒有肉麻的甜言蜜語混淆觀眾的視聽,重點還是落在了對案件的偵破上。

劇透《無證之罪》!網劇改動了小說九大地方

之所以讓林奇換了性別,關鍵在於,兩個大老爺們誰喜歡看啊?《少年包青天》裡,包拯和公孫策之外,還得有凌楚楚和龐飛燕呢。號稱三個男人一臺戲的《鐵齒銅牙紀曉嵐》裡,還有袁泉飾演的杜小月呢。

改編中增加的人物關係,讓劇情更加合理,衝突更加自然

5、網劇裡,編劇添加了嚴良和駱聞的一段往事

那時,嚴良還是刑警,駱聞還是法醫,二人都是警界精英。在當時,嚴良最佩服的人就是駱聞,並且在內心深處將其視為自己最大的競爭對手。

兩個天才的設定,讓嚴良和駱聞既統一又對立,為後面二人的對手戲營造了懸念。

6、朱慧如和郭羽成了高中同學

這個改編算是為郭羽頂替朱慧如殺人找了一個比較充分的理由。原著中,郭羽與朱慧如只是萍水相逢,二人都是杭州城中的異鄉人,唯一的感情還是單向的——郭羽暗戀朱慧如。但是,這種感情太單薄,支撐不起故事的後續走向。

劇透《無證之罪》!網劇改動了小說九大地方

現在,二人成了一對青梅竹馬的苦命鴛鴦(劇中朱慧如的哥哥不同意二人交往,還打了郭羽一頓),算是將原著中二人比較“脆弱”的感情基礎加深了一些。

7、加了一個串聯起全劇的關鍵線索——雪人

如果按照原著的故事背景,這個線索應該是龍井茶。但是網劇裡已經改編到了哈爾濱,所以選了雪人這個具有地域特色的線索。

原著中,將五起案件串聯起來的是趙鐵民,也就是網劇中的趙局長,通過他的調查和分析,將駱聞乾的所有案件聯繫起來。而網劇里加入的“雪人”線索,增加了故事的張力,特別是增添了一種懸疑感,吊足了觀眾的胃口。

8、兵哥、火哥、海哥還有金主任等一眾配角

原著中黃毛的跟班小混混張兵,在網劇裡搖身一變,成了黃毛的老大——兵哥,徹底翻了身。估摸著張兵肯定給編劇塞了錢(誤)。

劇透《無證之罪》!網劇改動了小說九大地方

加了眾多配角,平添許多情節,就是為了讓節奏稍微緩下來,讓故事更豐滿,讓人物的心路歷程更清晰。(嗯,一定是這樣,絕不可能是注水)

改動爭議最大的人物郭羽

9、關於郭羽,改編的人設可能有點崩

郭羽是除了主角嚴良外,改編最大的人物。原著中的他,是一名苦逼的程序員,總是加班,戴著一副略顯沉重的黑框眼鏡,面色黯淡,身形清瘦。而網劇裡,郭羽成了一名準備司法考試的實習律師。

這種改編可能也是一種無奈之舉。畢竟原著的背景是在杭州,程序員屬於常見職業。而網劇將背景整體遷移到了哈爾濱,再出現程序員,就不符合當地的氣質了。思前想後,編劇決定讓郭羽當一名正直的律師,這樣的話,還能跟法律扯上一點關係,正好提升一下這部劇的思想內涵。片警聯合律師大戰高智商法醫罪犯,想想都刺激。

可是,郭羽的這個律師身份,至少從現在來看,是個敗筆。

劇透《無證之罪》!網劇改動了小說九大地方

作為一個律師,郭羽似乎不太喜歡運用法律武器維護合法權益。為了幫朱慧如解決孫紅運的遺產問題,他的第一反應居然是去找混混黃毛出面幫忙,有點不能理解。

而且,郭羽太容易輕信他人了。首先,他輕信黃毛,將希望寄託於一個混混身上。其次,殺死黃毛後,他又輕信眼前的陌生人——駱聞,對他言聽計從,完全沒有自己的主見。這恐怕是在黑律師吧?

單從這兩點來看,難怪他考不過司法考試。

最後說一點,《無證之罪》被人詬病最多的地方,就是學會了日本漫畫的毛病——拖稿。我只想說,別再拖了,再不更新,我都快忘了之前講過什麼了。


分享到:


相關文章: