剧透《无证之罪》!网剧改动了小说九大地方

文|Tormund

(以下内容含轻微剧透,介意者慎点)

《无证之罪》和《白夜追凶》是现阶段国产犯罪悬疑剧中的两个翘楚,二者都引发了收视狂潮。出现这种情况有两个原因,一方面是观众的“报复性观影”,因为同档期的网剧水平不行。另一个原因是这两部剧的确是国产良心剧,豆瓣分别给出了8.5和9.0的高分,累计播放量也说明这两部剧的品质得到了广大网友的认可。

众所周知,小说改编成网剧,往往要“伤筋动骨”。改编的力度过小,有时会不符合网剧的需要。改编的力度过大,既得罪了原著作者,又得罪了原著粉丝。

不过,网剧《无证之罪》依托于原著大框架上的九处改动,使得它从一部成功的小说变成了一部成功的网剧。

改编过的大环境和主角,是《无证之罪》的画龙点睛之笔

1、原著中的故事发生在杭市(其实就是杭州),网剧中改成了哈松市(哈尔滨)

这个改动让人想起2014年上映的《白日焰火》和2016年上映的《嫌疑人X的献身》。之所以这三部影视剧会选择有着“东方小巴黎”之城的哈尔滨,在于这座城市生活节奏缓慢,以及它的极寒和没落,使得影视剧容易营造出一种诡异肃杀的感觉,一种特有的狠劲。

剧透《无证之罪》!网剧改动了小说九大地方

原著作者紫金陈也说:“原著小说场景是在南方,其实体现的是比较细腻的人物心理感觉,但是剧里改成了哈尔滨,我觉得也有挺大的好处,就是能增加剧中的荷尔蒙。”

照这个趋势发展下去,哈尔滨可能会跟纽约一样,变成犯罪题材电影偏爱的城市。要是有中国版GTA,哈尔滨是个不错的选择。

2、改动最彻底的当属《无证之罪》主角——严良

原著中的严良是浙大的数学系博士生导师,一位四五十岁、戴着一副精致眼镜的中年男人。网剧中改编成三十多岁、留着些许胡须、郁郁不得志、在派出所窝了八年、带有痞气、陷入离婚困扰、还带着一个十五六岁儿子的片警。

剧透《无证之罪》!网剧改动了小说九大地方

严良形象彻头彻尾的变化,称得上是全剧最精髓的改编。

这里不得不提网友们给紫金陈的称号——“中国版东野圭吾”。首先呢,这个称号当然是对他的美誉,说他确实写得好,推理到位。不过呢,另一方面也说明,紫金陈的作品存在着些许借鉴部分。

原著中的严良形象,出场时并没有外貌和年龄描写,所以在我心目中,严良的形象是这样的。

剧透《无证之罪》!网剧改动了小说九大地方

可是看到后面,知道了严良原来已经四五十岁,而且带着精致眼镜的时候,他在我心目中变成了这样。

剧透《无证之罪》!网剧改动了小说九大地方

虽然严良博导的人物设定显得高大上,但是这种形象更接近于日本动画,与国内观众的品味还是存在差异。而且,一个中年大叔能有什么好看的?如果只是将原著中的人设简单粗暴地复制粘贴过来,可能严良就成为下一任“狄仁杰”了。想想英剧《神探夏洛克》中的人设,卷福饰演的福尔摩斯给人一种眼前一亮的感觉。

现在的观众群体已经变得年轻化,“青年侦探”更符合年轻人的审美品位,也更迎合市场。叼着烟斗的老派侦探形象已经随风而逝了。

将严良改编成片警后,还有一个十分讨巧的好处——审查更容易过。目前,在国家政策上,对于侦探这个职业并没有太多的认可。一个非警察(严良是大学博导)人物介入案子的调查,这件事还得低调一些,因为这是违反警察办案规定的。网剧中严良片警的设定,算是成功避开了这一点。

3、对骆闻的改编丰富了这个法医天才的人设

原著中,骆闻的身体状况良好,网剧中改编成尿毒症晚期。这种设定,将骆闻置于一个弱者的位置,博取了观众的同情心,拉近了与观众的距离。

因为得了尿毒症,知道自己时日无多的骆闻,为了找出杀害自己妻女的凶手,只好制造杀人案来逼迫警方调查。编剧对于骆闻身体状况的改编,增加了紧迫感,加快了故事发展的节奏。

慢节奏的网剧往往让人昏昏欲睡,快节奏的网剧更适合在年轻人当中广泛传播。

剧透《无证之罪》!网剧改动了小说九大地方

原著中的骆闻因为不想看见两个年轻人的大好前途被耽误,正义感爆棚,再加上想为自己赎罪,于是接下了这个烫手的山芋。而网剧中的骆闻,除掉黄毛的原因是为了杀人灭口。这样的改动,虽然将骆闻的人设拉了下来,但是从故事性上来看,既把前后的故事串联了起来,又将骆闻的性格刻画了一番,也算是比较成功的。


4、男女搭配,看剧不累

原著中,林奇是个男警察。网剧里,编剧将林奇改成了女性。本以为编剧会强行制造出一对CP,但是至少从现在的剧情发展来看,塑造得挺成功的。没有长篇大段的感情纠纷影响故事走向,没有肉麻的甜言蜜语混淆观众的视听,重点还是落在了对案件的侦破上。

剧透《无证之罪》!网剧改动了小说九大地方

之所以让林奇换了性别,关键在于,两个大老爷们谁喜欢看啊?《少年包青天》里,包拯和公孙策之外,还得有凌楚楚和庞飞燕呢。号称三个男人一台戏的《铁齿铜牙纪晓岚》里,还有袁泉饰演的杜小月呢。

改编中增加的人物关系,让剧情更加合理,冲突更加自然

5、网剧里,编剧添加了严良和骆闻的一段往事

那时,严良还是刑警,骆闻还是法医,二人都是警界精英。在当时,严良最佩服的人就是骆闻,并且在内心深处将其视为自己最大的竞争对手。

两个天才的设定,让严良和骆闻既统一又对立,为后面二人的对手戏营造了悬念。

6、朱慧如和郭羽成了高中同学

这个改编算是为郭羽顶替朱慧如杀人找了一个比较充分的理由。原著中,郭羽与朱慧如只是萍水相逢,二人都是杭州城中的异乡人,唯一的感情还是单向的——郭羽暗恋朱慧如。但是,这种感情太单薄,支撑不起故事的后续走向。

剧透《无证之罪》!网剧改动了小说九大地方

现在,二人成了一对青梅竹马的苦命鸳鸯(剧中朱慧如的哥哥不同意二人交往,还打了郭羽一顿),算是将原著中二人比较“脆弱”的感情基础加深了一些。

7、加了一个串联起全剧的关键线索——雪人

如果按照原著的故事背景,这个线索应该是龙井茶。但是网剧里已经改编到了哈尔滨,所以选了雪人这个具有地域特色的线索。

原著中,将五起案件串联起来的是赵铁民,也就是网剧中的赵局长,通过他的调查和分析,将骆闻干的所有案件联系起来。而网剧里加入的“雪人”线索,增加了故事的张力,特别是增添了一种悬疑感,吊足了观众的胃口。

8、兵哥、火哥、海哥还有金主任等一众配角

原著中黄毛的跟班小混混张兵,在网剧里摇身一变,成了黄毛的老大——兵哥,彻底翻了身。估摸着张兵肯定给编剧塞了钱(误)。

剧透《无证之罪》!网剧改动了小说九大地方

加了众多配角,平添许多情节,就是为了让节奏稍微缓下来,让故事更丰满,让人物的心路历程更清晰。(嗯,一定是这样,绝不可能是注水)

改动争议最大的人物郭羽

9、关于郭羽,改编的人设可能有点崩

郭羽是除了主角严良外,改编最大的人物。原著中的他,是一名苦逼的程序员,总是加班,戴着一副略显沉重的黑框眼镜,面色黯淡,身形清瘦。而网剧里,郭羽成了一名准备司法考试的实习律师。

这种改编可能也是一种无奈之举。毕竟原著的背景是在杭州,程序员属于常见职业。而网剧将背景整体迁移到了哈尔滨,再出现程序员,就不符合当地的气质了。思前想后,编剧决定让郭羽当一名正直的律师,这样的话,还能跟法律扯上一点关系,正好提升一下这部剧的思想内涵。片警联合律师大战高智商法医罪犯,想想都刺激。

可是,郭羽的这个律师身份,至少从现在来看,是个败笔。

剧透《无证之罪》!网剧改动了小说九大地方

作为一个律师,郭羽似乎不太喜欢运用法律武器维护合法权益。为了帮朱慧如解决孙红运的遗产问题,他的第一反应居然是去找混混黄毛出面帮忙,有点不能理解。

而且,郭羽太容易轻信他人了。首先,他轻信黄毛,将希望寄托于一个混混身上。其次,杀死黄毛后,他又轻信眼前的陌生人——骆闻,对他言听计从,完全没有自己的主见。这恐怕是在黑律师吧?

单从这两点来看,难怪他考不过司法考试。

最后说一点,《无证之罪》被人诟病最多的地方,就是学会了日本漫画的毛病——拖稿。我只想说,别再拖了,再不更新,我都快忘了之前讲过什么了。


分享到:


相關文章: