沒有外援的中超球隊，基本就是中甲水平；
沒有外援的英超球隊，基本就是比甲水平。
英格蘭看上去就不太經打的陣容，在熱身賽階段面對尼日利亞這樣已經不再是非洲雄鷹的對手毫無歐洲球隊風範，即使是2-1獲勝也是尷尬萬分。
英格蘭國家隊的名單，基本就是沒有德布勞內和阿圭羅的曼城，沒有孫興民、埃裡克森的熱刺，以及沒有馬內和薩拉赫的利物浦。
仔細觀察曼城的數據，要是沒有德布勞內和阿圭羅，以及薩內，曼城基本還是當年孫繼海效力時的水平；
沒有埃裡克森和孫興民的輔助，熱刺顯然連現在的位置也保不住；
沒有馬內和薩拉赫，利物浦那後防天團，在英超降級都不是天方夜譚。
嚴重依賴外援的英格蘭國家隊，即使青年級別球隊再有表現，到了成年隊也是中看不中用，預選賽一路順風順水，到了正賽基本就歇，2014年就已經是個先例。
而對陣尼日利亞，對手已經沒有了當年華麗的奧科查，頂尖的卡努，但還是依靠在阿森納都算不上正印前鋒的伊沃比打穿脆弱防線；在2010年時，英格蘭甚至還能在場面上一度和德國一較高下，只是輸在了蘭帕德慘案之上。
英格蘭在本場唯一的亮點還是哈里·凱恩，這也是為數不多的本土優秀前鋒，但這樣的前鋒，還是外籍的波切蒂諾所一手提拔出來；斯特林早早地出名，唯一的貢獻是一次不太高明的假摔吃牌，而在曼城，有薩內、大小席爾瓦、德布勞內支持的斯特林似乎是開掛錶現。
英格蘭國家隊的這種高不成低不就，在國家隊方面也確實是中超的最好反面教材。
分享到:
閱讀更多 足球新聞翻譯官 的文章
