還記得上週我們推送的
德清話“四字成語”嗎?
留言區已經被刷爆了
大家紛紛“秀”起了自己的德清方言
![哈哈哈哈哈!这些“词不达意”的德清话,正宗德清宁才看得懂!](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
所以今天
考考大家這些“詞不達意”的德清話
你們懂嗎?
01
不要誤解:這句話跟冬瓜可沒有什麼聯繫~
正解在這裡:比喻事情發展到這個地步已經可以預見結果了,沒有辦法改正,只有這樣發展下去了。
02
不要誤解:字面看起來,這句話有貶義的意思,實際可不是這樣的哦~
正解在這裡:比喻碰巧遇到了好事,偶然取得成功。
03
不要誤解:這可不是一道美味佳餚!
正解在這裡:比喻瞎糾纏,亂攪和,搗亂、幫倒忙的意思。
04
不要誤解:這裡的禮拜九當然不是一個日期。
正解在這裡:省省吧,也比喻謝絕的意思。
05
不要誤解:這個詞可不是說犯罪嫌疑人的
正解在這裡:常用來形容不好好做人,整天盪來盪去沒個正經。
06
不要誤解:不是青蛙!不是青蛙!不是青蛙!重要的事情說三遍!
正解在這裡:其實它是麵疙瘩的意思
07
不要誤解:它不是在說螃蟹、螃蟹、蟹……
正解在這裡:在困難面前毫無辦法,只能這樣了。
08
不要誤解:老三老四可不是你的兄dei。
正解在這裡:比喻說話做事不謙虛、自大,態度囂張。
09
不要誤解:這不是脖子的意思。
正解在這裡:比喻打巴掌。
10
不要誤解:這不是板栗的意思。
正解在這裡:比喻用指關節打擊人的頭部。
11
不要誤解:這跟做生意基本沒什麼關係~
正解在這裡:比喻不是長久之計,不靠譜。
12
不要誤解:……不懂的人只想說什麼鬼
正解在這裡:比喻小題大作,常用來說吹牛的人。
13
不要誤解:有人問我葉刮是什麼東西?只有德清人才知道
正解在這裡:不知道自己幾斤幾兩,比喻不自量力,一般形容年輕人。
14
不要誤解:千難可不是困難重重的意思。
正解在這裡:比喻非常難得。
15
不要誤解:這個不是形容人相貌的詞語哦。
正解在這裡:①適當時候;②勸誡用詞:差不多點就好了。
16
不要誤解:看字面,根本不知道是什麼意思~
正解在這裡:比喻這個做做,那個做做,最後兩邊都落不著好,瞎忙活。
17
不要誤解:攤板戶頭可不是一個職業。
正解在這裡:心性較差的人,比喻壞人的詞。
18
不要誤解:我以為你是真心地感謝我
正解在這裡:①形容事情被別人辦糟時的埋怨;②對別人表示回絕時的嗔語。
19
不要誤解:這個詞兒和路程沒什麼關係。
正解在這裡:別人說這件事情的時候,聯繫到另外一件事情上。形容把事情搞錯。
ps:因各鎮(街道)方言略有差異,故文中的方言與你的日常用語或許有所不同,請大家不要較真哦!
- E N D-
丨編 輯:葉晨舒
丨執行主編:顏 成
德清關注
…………………………………………
來自莫干山的風
吹進你的思緒,吹進你的心田
讓你品味不一樣的德清
讓你享受更別緻的生活
…………………………………………
看懂了的,給自己點個Zan吧!
閱讀更多 德清關注 的文章