TOP10、【簡.愛】簡愛，國籍英國，蘇珊娜. 約克，在國人心中這部影片的地位要高於瓊方登版的簡愛，蘇珊樸實無華的表演，準確把握人物變化，羅切斯特時而歇斯底里，時而溫文爾雅，喬治斯科特演繹了與奧森威爾斯不同的羅切斯特，當然要歸功於配音大師邱嶽峰，李梓。兩個人的表演珠聯璧合。給譯製片的繁榮加上了重重的一筆。
影片作曲是赫赫有名的約翰威廉姆斯，旋律優美激昂，和後來的《星球大戰》和《超人》截然不同，你甚至感到這絕不是出自一人之手。此曲也成了外國電影作品音樂會保留曲目。經典臺詞，“讓我走，她和你結婚與我無關，你認為我 不漂亮，就不懂感情，如果上帝賜予我美貌和財富，我也能讓你難於離開我，就像我現在難以離開你，我們都將通過墳墓站在上帝面前......."
TOP 9【卡桑德拉大橋】詹妮弗---索菲亞 .羅蘭，國籍意大利，她長的不算美，炯炯傳神的眼睛又如一把犀利的尖刀，她的第六感被稱為靈感救了全車的人，在當時這部影片就應是大片了，災難大片。哀傷的音樂，老人在哀號，女孩子在哭啼。羅蘭望著封閉的天窗，猶如在牢中，嘴裡喃喃細語，“卡桑德拉大橋......”
這位小說家和丈夫離了兩次婚，每當缺乏素材的時候就來糾纏前夫，多少給國人帶來外國那種淡化婚姻淡化家庭的感覺，不過此時的中國已經對離婚司空見慣了，夫妻倆打情罵俏在平時，患難之時肝膽相照，不知經過這場災難，這對夫妻是否勞燕分飛哪？西方就是西方！經典臺詞，“我們倆這幾年就是真真假假，假假真真，結果真的也變成了假的”……
TOP 8【生死戀】慄原小卷，日本，海洋自然演科學家夏子，青春爽朗， 經 男朋友野島介紹認識了大宮，誰料卻一見鍾情，很快墜入情網，使業野島十分煩惱，大宮心裡是喜歡夏子的，礙於野島強硬剋制自己，最後二人終於墜入情網。
影片上映後給傳統觀念極強的國人帶來了極大的困惑，人們在審視自己的婚姻，家庭，道德愛情及操守。雖然影片結尾夏子因爆炸死去了，但影片以致影響著國人的愛情觀及道德觀，再加上西方生活觀的入侵，一時間社會離婚率上升的驚人。我們雖然不應完全歸罪於電影，不可否認電影的魅力在於深入思想，讓你重新審視自己。經典臺詞：“我喜歡你，別人我不管！”
TOP 7【流浪者】 拉茲----拉茲 .卡普爾國籍印度，伴隨那首優美的【拉茲之歌】，那時的流行歌曲，大街小巷到處傳唱。一個天真善良的孩子，與一個被拋棄的母親相依為命，淪為了賊。而這場悲劇的的製造者就是法官拉貢納特---- 他的親生父親。
影片作為傳統電影是揭露資本主義社會金錢地位虛偽醜惡的陰暗面。影片結尾法官良心受到了譴責，父子二人在牢房裡相認。影片由拉茲卡普爾自導自演，並協父親，妻子兒子一家人同臺獻藝，主題歌旋律優美，在街上你若能唱幾句“阿巴拉姑”，許多人會羨慕你的，不知是電影的魅力還是音樂的魅力。經典臺詞，“我不會祈求殺我母親的人的寬恕！.......
TOP 6【復仇】莫多萬警長，----賽爾球尼克萊斯庫，國籍羅馬尼亞。他自導自演的【沸騰的生活】，給在中華大地上帶 來了電子音樂，而【復仇】給我們帶來了槍戰片的素材。片頭慢鏡在銀幕正對觀眾射擊，這種角度以前沒有的，即便好萊塢大片今天拍的比這部原汁原味的子彈影片好看，無論是橋頭追逐，街頭倒車突圍，電梯遇險，屠宰場的槍戰酣暢淋漓，更有從橋上跳到火車頂，一系列動作，那樣精煉。
影片是頌揚個人英雄主義的基調，融入於愛國情懷，莫多萬警長由一個富有同情心的實幹家轉變為拋棄家仇，投入國恨，為祖國為人民復仇的大主題上。此片上映效果不算太強烈，因家家戶戶看《加里森敢死隊》的緣故吧。此後中國的商業片有了契機，花拳繡腿抄《少林寺》，槍彈橫飛抄《復仇》。經典臺詞 “我不問政治，我只知道愛國，我也愛國，***的敵人，也是我的仇人。”
TOP 5【絕唱】小雪--山口百惠，國籍日本。影片絕對是為中學生的早戀打基礎的，據說在日本學校專門設有保護山口百惠的學生組織，與櫻田淳子，森昌子合成高二三隻花，女同學 的日記本里都貼著山口百惠的照片，那可能是最早的“粉絲”吧。
影片中的山口百惠因疾而死，控訴了戰爭給百姓家庭寂靜身上帶來的摧殘，那首【伐木歌】依然在耳畔迴盪，以致【牧馬人】裡的叢珊，排球運動員楊希，歌星艾敬，影星鞏俐，及章子怡都在容貌上有幾分山口百惠的特徵。銀幕上因郭凱敏與張瑜二度合作【小街】，被人們無傳是中國的三浦和山口。經典臺詞，“少爺，你不能喜歡我，我好偷懶，還愛偷吃東西，真的.....這可怎麼辦吶，少爺喜歡我了....
TOP 4【佐羅】阿蘭.德隆，國籍法國。說起譯製片，不能不提【佐羅】。在高倉健之後，傾倒多少少男少女，自古美人伴英雄，英雄救美人。帥氣的男主角，富裕的總督，奇特的冒險，緊張的追殺，搞笑的情節，今天商業片的元素它都站了，大街小巷男孩子學佐羅翻牆越屋，女孩子夢想阿蘭德隆騎著白馬帶她周遊世界。配音演員童自榮一夕成名，從而成了英武俊朗公子哥的代言人。
為學他說話，好多人故意猛吃鹹鹽把嗓子弄啞，用卡嗓說話。而此後各大藝術學院學府招生，無論從是表演播音都可以模仿童自榮。而童自榮由於多種原因被觀眾責怨千人一聲。可謂成也佐羅敗也佐羅。如今隨著譯製片事業的慘淡，我們再想聽恐怕已是奢談。 經典臺詞，“修道士弗朗西斯科致死使我解除了對另一個好人所發下的諾言，他也是你殺死的，殺一個好人容易，而殺一個罪人就不那麼容易。好吧，準備招架！”
TOP 3【瓦爾特保衛薩拉熱窩】當他穿著德國軍服威嚴自信地向我們走來，英雄便有了新的定義，公映此片四人幫尚未打倒，國人看到了內參片自然喜出望外，原來正面人物犧牲 沒有什麼豪言壯語和交黨費之類的情節。當游擊隊員們率先挺身走出，向屍首堆走去的時候，我感到一個民族的凝聚力有多重要！
當瓦爾特看到昔日的戰友為保護自己犧牲時，他沒有悄然而去，而是果斷投入了戰鬥。而有意思的是影片開始通過敵人介紹薩拉熱窩是個強大的秘密戰線，果不其然醫生，鐵路工，甚至街路旁邊的鐵匠都隨時投入戰鬥，難怪影片結尾 德軍上校無奈地說：“這座城市，他就是瓦爾特！”經典面孔瓦爾特，飾演者，巴塔 . 日諾伊諾維奇，國籍，南斯拉夫。經典臺詞：“誰活著誰就能看得見！”
TOP 2，【第一滴血】，蘭博---西爾維斯特. 史泰龍，國籍美國。蘭博 ，從越戰歸來，飽受戰爭冷暖，回到小鎮遭到系列侮辱欺壓，他終於忍無可忍，蘊藏在內心深處的仇恨如火山噴發。影片反映了美國隊這場戰爭造成的尷尬局面， 影片雖屬商業片，但卻有很深的內涵。蘭博對上校哭訴時，我流淚了，真沒想到我會流淚，想到身首異處死在異國他鄉的士兵，我們不禁要問，戰爭究竟為什麼?
與此同時美國在聲討蘇聯入侵阿富汗，於是他們用這部影片做文章。《第一滴血》標誌著中國拉近了與美國的距離，前後幾年，《第三個人》《愛德華大夫》《超人》系列等美國電影陸續光臨，為中國電影市場的繁榮增添了絢麗的風景。幾年後，隨著《亡命天涯》的引進，中國終於看大片了！經典臺詞，就用電影的主題歌，“道路漫漫，我走向前方”。
TOP 1【追捕】杜丘，高倉健，國籍日本。 一個檢察官，因對一個所謂的自殺案件表示懷疑，遭到了陷害和控告，於是他義無反顧地踏上了逃亡之路，為洗脫罪名，為查清案件真相，歷盡艱辛，遇到了美麗的姑娘真由美，這種英雄美人的模式當時還不被國人看透。
他們幾經磨難終於查明真相，案情大白，而故事似乎沒有了結。只要世間存在邪惡，檢察官心中的正義之火就會燒到那裡，最後杜丘一語雙關地說：“哪有個完吶！”影片的影響力非常大，社會曾一度流傳電影有下集，杜丘犧牲了等等，證明人們心裡喜愛這個充滿了陽剛的男人。經典臺詞， “我是被警察追捕的人！”
分享到:
