美國幼師力薦!這是一本第一次看完就決定終生收藏的繪本

今天給大家推薦一本獲得美國諸多大獎的繪本:Waiting《等待》,適合4-8歲。

這本在美國受到了幼兒園老師和家長們一致推薦的繪本,從故事內容和插圖風格,到故事裡細微的哲學知識,都很值得一讀。

美國幼師力薦!這是一本第一次看完就決定終生收藏的繪本

先來看一下Waiting 的作者凱文·亨克斯(Kevin Henkes ),他是美國著名的兒童作家和插畫家。

美國幼師力薦!這是一本第一次看完就決定終生收藏的繪本

凱文是一個很有天賦的作家,19歲時,他就創作了自己的第一本繪本 All Alone。到目前為止,凱文已經創作了30多本繪本,並多次獲得紐伯瑞兒童文學獎和凱迪克大獎。

  • Kitten's First Full Moon《小貓咪追月亮》,凱迪克金獎。

  • Owen《歐文的小毯子》,凱迪克銀獎。

  • Olive's Ocean《奧列弗的大海》,紐伯瑞銀獎。

  • The Year of Billy Miller《比利·米勒的一年》,紐伯瑞銀獎。

美國幼師力薦!這是一本第一次看完就決定終生收藏的繪本

而今天的這本Waiting,更是頭銜無數:

凱迪克銀獎、紐約時報暢銷書、蘇斯博士獎、ALA最佳童書大獎(由美國圖書館協會頒發。想獲得入選資格,必須先獲得童書界各項大獎。)

這本拿遍各項大獎的繪本,到底好在哪裡呢?一起來感受一下吧~

繪本簡介

凱文從小就很喜歡等待。在窗邊等爸爸下班,在窗邊等哥哥放學回家。或者什麼也不等,只是在窗戶上哈氣、畫畫。

長大後的凱文,把這種狀態畫進了繪本里,就是今天這個關於等待的故事。

There was five of them. And they were waiting…

有五隻小動物,它們在窗邊等待著……

美國幼師力薦!這是一本第一次看完就決定終生收藏的繪本

The owl with spots was waiting for the moon.

貓頭鷹在等待月亮;

The pig with the umbrella was waiting for the rain.

撐傘的小豬在等待一個下雨天;

The bear with the kite was waiting for the wind.

拿著風箏的小熊在等風來;

The puppy on the sled was waiting for the snow.

雪橇上的小狗在等待第一場雪。

美國幼師力薦!這是一本第一次看完就決定終生收藏的繪本

The rabbit with stars

wasn't waiting for anything in particular.

He just liked to look out the window and wait.

只有戴著星星圍巾的小兔子,

什麼也不等。

它只是喜歡一邊看著窗外,一邊享受著等待的狀態。

美國幼師力薦!這是一本第一次看完就決定終生收藏的繪本

就這樣,四季更迭,窗外的景色一直在變。

唯一不變的,是這五隻一直在等待著的小動物。有時它們等來禮物,有時它們等到新朋友。有時,它們還會等來新的小生命……

美國幼師力薦!這是一本第一次看完就決定終生收藏的繪本美國幼師力薦!這是一本第一次看完就決定終生收藏的繪本

等待原本應該是焦躁不安的。但通過凱文詩一樣的語言,和淡雅柔和的畫風描繪,等待也成為了一種靜謐而愉悅的力量。

繪本欣賞

01 對細節的執著,造就故事的成功

凱文是一個對細節有著很大執念的作家。有些可能連讀者都注意不到的細節,凱文也會用很長時間的來處理。

  • 比如動物角色的設置。

原本書中還有一隻等待日出的小公雞,但這樣一來就要畫出黑夜場景。考慮良久後,凱文去掉了公雞,而是換成了等待月亮的貓頭鷹。

這樣一來,整本書的畫面都變得和諧而統一。

美國幼師力薦!這是一本第一次看完就決定終生收藏的繪本

  • 比如小動物背後的寓意。

打傘的小豬和拿著風箏的小熊,代表著安全和可靠;會飛的貓頭鷹和有雪橇的小狗,代表著天空和自由。

這兩對形象,分別是地面和天空的象徵。

只有什麼也不等的兔子,正處在它們兩者中間。但這個中庸的形象,正是凱文最讚賞的人生態度。所以在每一頁上,兔子的形象都要設計的足夠高,足夠伸展。

美國幼師力薦!這是一本第一次看完就決定終生收藏的繪本

還有一個細節是,為了表現出等待的朦朧感覺,凱文還嘗試了多種構圖方法和繪畫風格,最終形成了書裡這種淡雅柔和的插圖風格。

02 每個小動物的神態和動作都栩栩如生

不寫作的時候,凱文就會通過做手工雕塑的方式,尋找新的創作靈感。一連做了150個小動物雕塑後,凱文每天觀察這些被放在窗戶上的小動物,於是就產生了這本書的創作靈感。

美國幼師力薦!這是一本第一次看完就決定終生收藏的繪本

仔細觀察就能發現,書裡每一頁的小動物,都有不同的動作和神態。比如單獨看小兔子,它會低頭、拉長脖子往外看、閉著眼睛睡覺……

一頁頁看過去,很像是一個完整的小劇場。

美國幼師力薦!這是一本第一次看完就決定終生收藏的繪本

原本凱文想拍攝自己的手工雕塑用作插圖,但經過反覆嘗試後,凱文發現,自己畫出來的小動物,才會有憨態可掬的小動作,和喜怒哀樂的神態變化。

確定了插圖模式後,為了把這種朦朧的感覺畫出來,凱文先是嘗試了黑白畫框裡面填充水彩的方式,後來又把材料改成了棕色墨水、水彩和彩鉛。

最終成功地畫出了,窗外景色四季更迭的淡雅朦朧風格。

03 “生死有命”的哲學觀

這本書中,有一個曾短暫出現,很快就消失了的角色——大象,它身上就充滿了哲學意味。

Once a visitor arrived from far away.He stayed a while,then he left and never returned.

曾經有位遠方的客人來到了這裡,它呆了一會兒,然後就離開了,再也沒有回來過。

美國幼師力薦!這是一本第一次看完就決定終生收藏的繪本

文字下面的配圖是,一隻摔成了無數碎片的陶瓷大象,幾隻小動物在窗邊朝下看,它們的表情哀傷又無助。

美國幼師力薦!這是一本第一次看完就決定終生收藏的繪本

這一頁的文字和圖片佈局都特別美,而且還有大面積的留白,看完只覺韻味悠長。

為什麼要讓這些可愛的小動物經歷失去和死亡?凱文說,孩子總要經歷失望和不如意。總有一天,他們也要學著去接受生死有命,接受失去和得到。

書中還有更多的生命哲學觀:

摔落在地上的大象,確實代表著失去和死亡。但作為一個畫風溫暖的兒童作家,凱文用一隻貓的出現,巧妙平衡了書中的悲劇色彩——

貓是那種俄羅斯套娃形式的玩偶,打開后里面還有四隻小貓,這也就意味著新生命的誕生。

美國幼師力薦!這是一本第一次看完就決定終生收藏的繪本

此時,窗外蝴蝶蹁躚,下一個四季更迭,正在悄然上演。這一次,小動物們等來的會是什麼呢?

凱文說,等待本身就很美好。而且,當你在等待的時候,也許還會有別的事情發生。生活就是這樣,充滿了意想不到的快樂、悲傷或驚喜的時刻。

這本治癒力滿分的繪本,很適合在春夏之際讀給孩子聽哦~


分享到:


相關文章: