美国幼师力荐!这是一本第一次看完就决定终生收藏的绘本

今天给大家推荐一本获得美国诸多大奖的绘本:Waiting《等待》,适合4-8岁。

这本在美国受到了幼儿园老师和家长们一致推荐的绘本,从故事内容和插图风格,到故事里细微的哲学知识,都很值得一读。

美国幼师力荐!这是一本第一次看完就决定终生收藏的绘本

先来看一下Waiting 的作者凯文·亨克斯(Kevin Henkes ),他是美国著名的儿童作家和插画家。

美国幼师力荐!这是一本第一次看完就决定终生收藏的绘本

凯文是一个很有天赋的作家,19岁时,他就创作了自己的第一本绘本 All Alone。到目前为止,凯文已经创作了30多本绘本,并多次获得纽伯瑞儿童文学奖和凯迪克大奖。

  • Kitten's First Full Moon《小猫咪追月亮》,凯迪克金奖。

  • Owen《欧文的小毯子》,凯迪克银奖。

  • Olive's Ocean《奥列弗的大海》,纽伯瑞银奖。

  • The Year of Billy Miller《比利·米勒的一年》,纽伯瑞银奖。

美国幼师力荐!这是一本第一次看完就决定终生收藏的绘本

而今天的这本Waiting,更是头衔无数:

凯迪克银奖、纽约时报畅销书、苏斯博士奖、ALA最佳童书大奖(由美国图书馆协会颁发。想获得入选资格,必须先获得童书界各项大奖。)

这本拿遍各项大奖的绘本,到底好在哪里呢?一起来感受一下吧~

绘本简介

凯文从小就很喜欢等待。在窗边等爸爸下班,在窗边等哥哥放学回家。或者什么也不等,只是在窗户上哈气、画画。

长大后的凯文,把这种状态画进了绘本里,就是今天这个关于等待的故事。

There was five of them. And they were waiting…

有五只小动物,它们在窗边等待着……

美国幼师力荐!这是一本第一次看完就决定终生收藏的绘本

The owl with spots was waiting for the moon.

猫头鹰在等待月亮;

The pig with the umbrella was waiting for the rain.

撑伞的小猪在等待一个下雨天;

The bear with the kite was waiting for the wind.

拿着风筝的小熊在等风来;

The puppy on the sled was waiting for the snow.

雪橇上的小狗在等待第一场雪。

美国幼师力荐!这是一本第一次看完就决定终生收藏的绘本

The rabbit with stars

wasn't waiting for anything in particular.

He just liked to look out the window and wait.

只有戴着星星围巾的小兔子,

什么也不等。

它只是喜欢一边看着窗外,一边享受着等待的状态。

美国幼师力荐!这是一本第一次看完就决定终生收藏的绘本

就这样,四季更迭,窗外的景色一直在变。

唯一不变的,是这五只一直在等待着的小动物。有时它们等来礼物,有时它们等到新朋友。有时,它们还会等来新的小生命……

美国幼师力荐!这是一本第一次看完就决定终生收藏的绘本美国幼师力荐!这是一本第一次看完就决定终生收藏的绘本

等待原本应该是焦躁不安的。但通过凯文诗一样的语言,和淡雅柔和的画风描绘,等待也成为了一种静谧而愉悦的力量。

绘本欣赏

01 对细节的执着,造就故事的成功

凯文是一个对细节有着很大执念的作家。有些可能连读者都注意不到的细节,凯文也会用很长时间的来处理。

  • 比如动物角色的设置。

原本书中还有一只等待日出的小公鸡,但这样一来就要画出黑夜场景。考虑良久后,凯文去掉了公鸡,而是换成了等待月亮的猫头鹰。

这样一来,整本书的画面都变得和谐而统一。

美国幼师力荐!这是一本第一次看完就决定终生收藏的绘本

  • 比如小动物背后的寓意。

打伞的小猪和拿着风筝的小熊,代表着安全和可靠;会飞的猫头鹰和有雪橇的小狗,代表着天空和自由。

这两对形象,分别是地面和天空的象征。

只有什么也不等的兔子,正处在它们两者中间。但这个中庸的形象,正是凯文最赞赏的人生态度。所以在每一页上,兔子的形象都要设计的足够高,足够伸展。

美国幼师力荐!这是一本第一次看完就决定终生收藏的绘本

还有一个细节是,为了表现出等待的朦胧感觉,凯文还尝试了多种构图方法和绘画风格,最终形成了书里这种淡雅柔和的插图风格。

02 每个小动物的神态和动作都栩栩如生

不写作的时候,凯文就会通过做手工雕塑的方式,寻找新的创作灵感。一连做了150个小动物雕塑后,凯文每天观察这些被放在窗户上的小动物,于是就产生了这本书的创作灵感。

美国幼师力荐!这是一本第一次看完就决定终生收藏的绘本

仔细观察就能发现,书里每一页的小动物,都有不同的动作和神态。比如单独看小兔子,它会低头、拉长脖子往外看、闭着眼睛睡觉……

一页页看过去,很像是一个完整的小剧场。

美国幼师力荐!这是一本第一次看完就决定终生收藏的绘本

原本凯文想拍摄自己的手工雕塑用作插图,但经过反复尝试后,凯文发现,自己画出来的小动物,才会有憨态可掬的小动作,和喜怒哀乐的神态变化。

确定了插图模式后,为了把这种朦胧的感觉画出来,凯文先是尝试了黑白画框里面填充水彩的方式,后来又把材料改成了棕色墨水、水彩和彩铅。

最终成功地画出了,窗外景色四季更迭的淡雅朦胧风格。

03 “生死有命”的哲学观

这本书中,有一个曾短暂出现,很快就消失了的角色——大象,它身上就充满了哲学意味。

Once a visitor arrived from far away.He stayed a while,then he left and never returned.

曾经有位远方的客人来到了这里,它呆了一会儿,然后就离开了,再也没有回来过。

美国幼师力荐!这是一本第一次看完就决定终生收藏的绘本

文字下面的配图是,一只摔成了无数碎片的陶瓷大象,几只小动物在窗边朝下看,它们的表情哀伤又无助。

美国幼师力荐!这是一本第一次看完就决定终生收藏的绘本

这一页的文字和图片布局都特别美,而且还有大面积的留白,看完只觉韵味悠长。

为什么要让这些可爱的小动物经历失去和死亡?凯文说,孩子总要经历失望和不如意。总有一天,他们也要学着去接受生死有命,接受失去和得到。

书中还有更多的生命哲学观:

摔落在地上的大象,确实代表着失去和死亡。但作为一个画风温暖的儿童作家,凯文用一只猫的出现,巧妙平衡了书中的悲剧色彩——

猫是那种俄罗斯套娃形式的玩偶,打开后里面还有四只小猫,这也就意味着新生命的诞生。

美国幼师力荐!这是一本第一次看完就决定终生收藏的绘本

此时,窗外蝴蝶蹁跹,下一个四季更迭,正在悄然上演。这一次,小动物们等来的会是什么呢?

凯文说,等待本身就很美好。而且,当你在等待的时候,也许还会有别的事情发生。生活就是这样,充满了意想不到的快乐、悲伤或惊喜的时刻。

这本治愈力满分的绘本,很适合在春夏之际读给孩子听哦~


分享到:


相關文章: