說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

說到當今中國演員在國際上的影響,成龍無疑是國內和國際公認的中國電影一哥,李小龍打開了世界對中國功夫電影的大門,成龍則成功的把成龍式的喜劇功夫電影引向了全世界,邊打邊搞笑,傳統戲曲的武生打鬥加上驚險的動作特技,成龍就是一股中國電影旋風。

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

當然很多人會說成龍其實不咋地,並且有些人還動不動就要用小龍女啊、兒子吸毒啊之類的說說成龍的子不教父之過,或者用好色之類搞點噱頭,但是這又和成龍電影有什麼關係呢?他依然是世界上公認的中國電影一哥,並且這麼多年也一直身體力行的做著推廣中國電影、文化和慈善的一系列事,這裡說說一個64歲的“大爺”,那些年是怎麼樣征服外國觀眾的。

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

眾所周知,日本和韓國向來對華語片不屑一顧,華語片很難攻入他們的電影市場,因除了本土電影,還有好萊塢電影同時競爭,但:

1、成龍迄今在日本市場累計超過600億日元,其中單片最高為《A計劃》31億日元,80年代24部影片在日本上映,累計票房(僅算主演)就達301億日元,平均票房12.54億日元,這個紀錄現在也沒有其他華人明星打破甚至接近。

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

其中,80年代成龍在日本最賣座系列為“五福星”,三部累計53.4億日元,單片最賣座為《夏日福星》27億日元,看日版海報就知誰是票房主打:

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

然後是兩部“A計劃”累計50億日元,兩部“警察故事”累計27億日元,所以成龍80年代光在日本市場就創造了三個賣座系列:

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

另外如果你有興趣翻牆看youtube,會發現上面很多不同年齡的日本網友都會在ktv點成龍的粵語歌,如《東方的威風》(《A計劃》主題曲,最受歡迎),《英雄故事》(《警察故事》主題曲,第二受歡迎),《再創新高峰》(《A計劃續集》主題曲),《醉拳》(《醉拳2》主題曲)等,所以成龍在日本不僅電影制霸,連歌曲都很深入民心(何況成龍還不是專業歌手),看日本民眾是怎麼唱成龍的粵語歌(這兩句歌詞也算是成龍的寫照):

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

2、韓國1次破歷史紀錄(《醉拳),4次年度前3(醉拳、蛇形刁手、師弟出馬、A計劃),12次年度前10(除前面四部,還有殺手壕、飛渡捲雲山、龍少爺、五福星、福星高照、快餐車、奇蹟和飛鷹計劃,以上都是該年華語片賣座冠軍),94~98年華語片賣座冠軍(醉拳2、紅番區、簡單任務、一個好人、我是誰),還有3次西片年冠(尖峰時刻、尖峰時刻2和燕尾服)。總計,成龍有43部電影在韓國打入年度前50名,主演影片年冠一共17次。

其中,《醉拳》的首爾觀影人次達到898,561,以3倍計全韓觀影人次為270萬,足足保持了30年才被《赤壁下》的271萬打破——但《赤壁下》的首爾人次為745,721,實質還沒破《醉拳》的紀錄,若算上30年來韓國的人口和電影票價增長等因素,《赤壁下》還比《醉拳》當年在韓國的觀影熱潮差了不少,所以如果說韓國有史以來最賣座的華語片,應該首推《醉拳》。

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

至於新加坡和馬來西亞,更是四十年年如一日支持成龍電影:

1、1978年《醉拳》以146萬新元打破新加坡歷史票房紀錄,加上81萬新元的《蛇形刁手》,這年成龍在新加坡累計票房達到空前的227萬新元。

2、80年代,成龍主演的《夏日福星》(1985)、《A計劃續集》(1987)、《飛龍猛將》(1988)和《奇蹟》(1989)4次拿到新加坡華語片年冠。

3、90年代,成龍1次打破新加坡華語片賣座紀錄(《簡單任務》),並7次奪得華語片年冠(《飛鷹計劃》、《醉拳2》、《霹靂火》、《簡單任務》、《一個好人》、《我是誰》、《玻璃樽》)。

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

4、新世紀後,成龍拿華語片年冠的包括《特務迷城》、《飛龍再生》、《十二生肖》、《警察故事2013》,一共4次,迄今累計票房超過1.1億新元。

5、成龍兩次破華語片紀錄,都是比上一紀錄超出不少,如1996年《簡單任務》以369萬新元破《方世玉》的289萬新元紀錄,2012年《十二生肖》以510萬新元破《功夫》437萬新元紀錄。截止目前,成龍在新加坡累計票房已達1.1億新元,當中破300萬新元的多達8部,分別是:《十二生肖》(510萬)、《功夫夢》(460萬)、《簡單任務》(369萬)、《尖峰時刻3》(366萬)、《功夫瑜伽》(365萬)、《功夫之王》(340萬)、《一個好人》(355萬)、《我是誰》(342萬)。

6、成龍90年代在馬來西亞4次打破歷史紀錄,包括《飛鷹計劃》、《超級警察》、《簡單任務》跟《我是誰》,其中《我是誰》在大馬票房比《泰坦尼克號》還高

7、成龍2012年《十二生肖》的大馬票房以654萬美元打破《長江七號》370萬美元的票房紀錄,超了整整1倍;

8、成龍2017年《功夫瑜伽》的大馬票房破《美人魚》和《葉問3》紀錄。迄今為止,成龍共有12部電影在大馬票房超過100萬美元,空前絕後。總結起來,成龍在馬來西亞可查票房中,就拿過11次華語片年冠,包括:《警察故事續集》、《奇蹟》、《超級警察》、《重案組》、《醉拳2》、《簡單任務》、《我是誰》、《玻璃樽》、《特務迷城》、《十二生肖》、《警察故事2013》、《功夫瑜伽》。

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

還有北美,目前成龍在該市場票房可分三類:

1、純西片:“尖峰時刻”三部曲、“上海正午”兩集、《燕尾服》、《環遊世界80天》、《鄰家特工》共8部,累計票房約7.24億美元;如果按時下的通貨膨脹,則8部戲北美累計票房已達17億美元。

2、中美合拍片:《功夫之王》、《功夫夢》、《英倫對決》共3部,累計票房約2.7億美元,按時下通貨膨脹,3部戲累計票房為3億美元。

其中近5年由華人明星主演的電影在北美最賣座是659萬美元的《一代宗師》,但成龍《英倫對決》一來,票房就是3400萬美元(前三天票房就超過1300萬美元,首周和總票房都打破近5年華人明星主演影片在北美的票房紀錄)。而且《英倫對決》的製作成本在好萊塢僅屬B級片規模,北美髮行方STX屬二流發行,成龍7年沒有拍英語電影,“007”布魯斯南如今已處於碟片市場,這樣的牌面拿到這樣的票房,足見現在華人明星在北美市場,區別就是“成龍”跟“其他人”~

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

3、華語片:從《紅番區》到《飛龍再生》,6年間成龍上映7部全部過千萬,最高為《紅番區》3240萬,另外《殺手壕》、《雙龍會》北美票房分別為853萬和836萬,即9部累計約1.37億,加上其他在北美上映過的作品及通貨膨脹,成龍華語片北美保守估計2.7~2.8億美元。

4、三類相加,以時下標準,成龍北美累計票房應近23億美元。迄今為止,《尖峰時刻2》保持華人明星主演影片在北美的最高票房紀錄(2.26億美元),成龍個人則保持華人明星在北美累計票房最高紀錄和華語片北美累計票房最高紀錄。

5、《殺手壕》、“尖峰時刻”三部曲、《功夫之王》和《功夫夢》都是北美開畫冠軍,《紅番區》是北美首周票房冠軍,《尖峰時刻2》開畫票房為當時北美影史第四名,《尖峰時刻》和《尖峰時刻2》分別是1998年及2001年北美全年賣座第7名及第5名刷新李小龍《龍爭虎鬥》年度第10名的排名紀錄。

6、而且看看當年這兩部贏了哪些好萊塢大片:《尖峰時刻》贏《天地大沖撞》、《哥斯拉》、《轟天炮4》、《花木蘭》、《全民公敵》等;《尖峰時刻2》贏《木乃伊2》、《侏羅紀公園3》、《珍珠港》、《速度與激情》、《古墓麗影》、《人猿星球》等),《尖峰時刻》和《尖峰時刻2》分別在9月和8月開畫,皆是北美該月曆史上最高開畫紀錄。其中以2017年北美通貨膨脹標準,《尖峰時刻》當年開畫的3300萬美元票房等於6200萬美元,在好萊塢迄今所有該月開畫的電影中,只有今年的《小丑回魂》才將紀錄打破——換句話說,《尖峰時刻》將這個紀錄保持了近20年!

7、迄今為止,成龍的4部西片依然是好萊塢動作片史上最賣座前4名,順序分別是《尖峰時刻2》、《功夫夢》、《尖峰時刻》和《尖峰時刻3》,而且《尖峰時刻2》(6741萬美元)、《功夫夢》(5567萬美元)和《尖峰時刻3》(4910萬美元)也是北美動作片有史以來開畫票房前3名:

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

《尖峰時刻2》也是北美影史票房第二高的喜劇片,僅次於《黑衣人》,而且創造三部曲全部打入前10的紀錄:

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

最值得注意的是,在電影海報上,成龍的排名都在克里斯塔克前面。可見成龍在國外的影響力。

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

綜上,成龍是迄今唯一能做到三種類型電影在北美市場都試過拿冠軍或破紀錄的華人明星,這種號召力,叫做“從無到有”!

甚至歐洲,成龍也同樣引人驕傲:

1、俄羅斯新世紀後票房過1萬美元的華語片共27部,成龍佔7部,而且統領冠亞季軍(《十二生肖》、《飛龍再生》、《新警察故事》),其中《十二生肖》俄羅斯票房高達943萬美元,迄今保持著華語片在俄羅斯的賣座紀錄,在他之後,俄羅斯最賣座的華語片都在70萬美元以下。

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

2、德國在李小龍後只有成龍一個華人明星拿到年度票房前20名,分別是《尖峰時刻》年度第13名,《尖峰時刻2》年度第18名,《功夫夢》年度第18名。《尖峰時刻》是華人明星主演影片繼李小龍後在德國的最賣座紀錄。所以如今德國有一條名為“成龍街”的旅遊景點,就知成龍在當地的影響力:

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

就連歐亞非交界的阿聯酋,成龍也沒少破紀錄,單片破100萬美元的就有《尖峰時刻3》(154萬)、《功夫夢》(198萬)、《十二生肖》(164萬)、《絕地逃亡》(160萬)和《功夫之王》(125萬),其中《十二生肖》打破華語片在該國賣座紀錄,《絕地逃亡》則刷新華語片在該國的首周票房紀錄。

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的

要注意的是,無論北美、俄羅斯、德國、日韓和新馬,都沒有什麼“國產片保護月”,都是好萊塢電影、本土電影與其他國家電影同時競爭,所以華語片在當中實質沒有什麼優勢。但成龍偏偏在這樣的市場競爭中拿到這樣的票房和紀錄,要說“含金量”,如今有第二個華人明星能比嗎?所以無需什麼都用完人的要求來要求所有人,僅憑電影一項,成龍的貢獻是毋庸置疑的。

說成龍是中國電影一哥還真別不服,看看成龍是怎麼征服外國觀眾的


分享到:


相關文章: