泰國是一個神奇的國家，除了喜歡翻拍自己國家的劇，其他國家的劇也不放過。尤其喜歡翻拍韓劇，一起看看這些劇泰版韓版哪個更好吧!
《來自星星的你》Nadech/Matt
《秘密花園》南叔/Baifern
na哥和yaya合作的《換錯身愛對人》和《秘密花園》靈魂互換的梗很像。但是換錯身是翻拍泰國本國劇。目前南叔和小水正在拍攝泰國版秘密花園。我南叔這麼硬漢，演“娘娘腔”是什麼感覺，小V還是很期待的!
《這該死的愛》vill/new
韓版是Rain和申敏兒主演的，泰國翻拍有vill和new主演，2017年播出。韓版結局男女主在雪地裡凍死，虐死了，泰國翻拍增加了船戲，在玻璃碴裡找糖吃吧!
《宮》Pattie/Tao
泰國版雖然有點三觀不正，但是夠甜，典型的瑪麗蘇劇。bgm很魔性，一首歌撐起一整部劇!
《浪漫滿屋》mike/aom
這部泰國翻拍的非常成功，mike和aom也成為官配CP，身高差很有愛!
《藍色生死戀》Tik/aom
韓劇癌症車禍兄妹梗的集大成者，2013年，李海娜搭檔不老男神tik，泰版名字叫《秋意在心中：愛是永恆》，這部劇翻拍改動不大，男二“泰錫”是Punjun演的。
《奇怪的她》mai
這是電影，這部劇據說要被十個國家翻拍，泰版是mai主演的，mai憑藉這部劇獲得了很多電影大獎。
除了以上這些，還有《咖啡王子一號店》《對不起我愛你》也曾被翻拍，但是水花不太大。
分享到:
閱讀更多 V說八卦 的文章
