第一個進軍好萊塢的華人導演，是吳宇森。
吳宇森
他也是唯一一個有資格執導好萊塢A級製作的導演。
與其他闖蕩好萊塢的華人導演不同，吳宇森真正融入了主流，他的影片是可以在全美大規模上映的。
地位與實力可見一斑。
這裡有人會問了，李安不算麼？
還真不算。
李安也好，溫子仁也罷，還算上近年嶄露頭角的林詣彬。
他們的電影教育源自歐美，本身具有西方背景。
碩士時期攻讀戲劇學的李安
因此，李安貴為「華人之光」，卻也不能算是進軍好萊塢的導演。
此外，除了一部［綠巨人浩克］，他拍攝的多為小成本藝術電影，距離A級大製作尚有一段距離。
移民文化一直是美國的特色，二戰時期美國海納百川，歐洲各國導演如過江之鯽，紛沓而至。
由此，好萊塢電影總有源頭活水，自然吸引世界各地人才前往。
吳宇森同樣如此。
出身香港，從電影學徒做起，好萊塢為他帶來人生巔峰，他也為好萊塢增光添彩。
雖然［英雄本色］與［喋血］系列珠玉在前。
但吳宇森的巔峰之作，仍然是［變臉］。
變臉
導演：吳宇森
主演：約翰·特拉沃爾塔 尼古拉斯·凱奇
上映日期 ：1997年6月27日
事件：上映21週年
好萊塢的A級大製作與實力過硬的道具組，遠非香港能比。
當然，JOHN WOO也沒有辜負製片方。
他的暴力美學遇上龐大資本，閃耀出無法迴避的光彩。
符號化的教堂、葬禮、白鴿，在西方的語境下，有了真正的語意。
一個普通的犯罪劇本，被他賦予了東方獨有的「快意恩仇」。
這在好萊塢的商業電影中，如同空谷幽蘭。
當華人導演撞上好萊塢
［變臉］不是吳宇森的好萊塢首秀。
吳宇森進軍好萊塢，要從一個叫張家振的人說起。
張家振畢業於紐約大學電影製作專業，1989年，製作了吳宇森的［喋血雙雄］。
1989《喋血雙雄》，張家振製作，吳宇森導演
他和吳宇森情同手足，兩人同在徐克公司打工，有著共同的愛好。
都不怎麼喜歡老闆。
於是二人雙雙辭職創業。
張家振有美國留學背景，他問吳宇森要不要去好萊塢試試水。
吳宇森對他無比信任，欣然同意。
1992年，張家振拿著［喋血雙雄］的樣片遠赴天使之城。
張學的是製片，在徐克公司乾的卻是營銷。
他忽悠同胞是一把好手，忽悠外國人也當仁不讓，很快，他為吳宇森找到了［終極標靶］的拍攝機會。
《終極標靶》
然而，吳宇森的好萊塢首秀，一敗塗地。
原因竟是內訌。
攝影師羅素·卡朋特看不上這位東方來的導演，有意不按照吳宇森的意思拍。
攝影師羅素·卡朋特
影片的結果自然不倫不類。
說到卡朋特，多說一嘴，他後來找了個特別合拍的導演，倆人一起搞了個大片。
片子叫［泰坦尼克號］，導演叫卡梅隆。
導演詹姆斯·卡梅隆
說回正題，張家振不愧營銷鬼才，［終極標靶］ 明明沒少賠錢，他還是給吳宇森找到了拍［斷箭］的機會。
《斷箭》
［斷箭］拍攝中，吳宇森他鄉遇故知，碰到了好演員特拉沃爾塔。
特拉沃爾塔怎麼演，吳宇森都覺得好，每條鏡頭都是一兩遍過。
誰成想，這招致特拉沃爾塔極大的不滿。
特拉沃爾塔：
我說導演，你怎麼回事，我的戲你怎麼只拍一兩遍，這不是香港，片比不是問題。
吳宇森驚出一身冷汗，差點失語：
因...因為，你演得好啊...
特拉沃爾塔：
不對，全錯了，我拿的片酬，是夠每個鏡頭100遍的，你在浪費製片人的錢。
吳宇森恍然大悟，好萊塢演員的敬業程度令他讚歎不已。
不過，並非每一個演員都有特拉沃爾塔的敬業程度。
吳宇森與特拉沃爾塔在片場
2000年拍［碟中諜2］的時候，阿湯哥就瘋狂搞事。
劇本不滿意！
改！
場景不滿意！
換！
攝影師怎麼把我拍得這麼暗！
換！
於是，彼時籍籍無名的小攝影師安德魯萊斯利悲傷地離開了片場。
這位小攝影師臥薪嚐膽，日後，在他掌鏡之下，誕生了［指環王三部曲］。
《變臉》一出 誰與爭鋒
功夫不負有心人，［斷箭］的投資已算A級大製作，投資6500萬美金，全球票房1.5億美金。
好萊塢的金錢世界，隱約開始閃現東方導演的影子。
很快，派拉蒙像吳宇森拋出了橄欖枝，斥資8000萬，拍攝［變臉］。
吳宇森一直為人津津樂道的，是他的暴力美學。
暴力美學之所以很酷，不在暴力，而在美。
吳宇森師從張徹，他的槍戰戲處處充滿冷兵器的質感。
中間老者為張徹，右2吳宇森，右1狄龍，左2是他的御用午馬
［變臉］裡，［喋血雙雄］中的吳氏三板斧重現江湖，在西方面孔的演繹之下，起了驚人的化學反應。
像是白鴿出場。
下1989《喋血雙雄》，上1997《變臉》
雙槍對指。
上1989《喋血雙雄》，下1997《變臉》
生死狙擊。
上1989《喋血雙雄》，下1997《變臉》
拋棄暴力美學，武俠精神，快意恩仇這種固有的因素，［變臉］之所以貴為吳氏顛峰，是因為影片中第一次有了哲學意義：
當身份認知出現偏差或完全改變，你怎樣以新的身份存活下去。
是接受世人對你新身份的認同，還是給予強化，強迫他們改變認知？
吳宇森的答案是：
兩者都要做，物競天擇，適者生存。
［變臉］中，警探西恩和恐怖份子凱斯特互換面孔。
凱斯特即使披上羊皮，仍不能掩蓋狼的本性，最終玩火自焚。
而西恩則利用凱斯特的外表，贏得了正邪雙方的幫助，一舉奠定勝局。
影片最終收穫
2.45億美元，吳宇森躋身好萊塢A類大導演。
此去經年 哀鴻遍野
尼古拉斯·凱奇和特拉沃爾塔一樣，都和吳宇森合作了兩部電影。
不同的是，特拉沃爾塔是福星，尼古拉斯·凱奇似乎是災星。
［變臉］之後，吳宇森又拍了［諜中諜2］，票房達到5.4億。
他已經成為洛城家喻戶曉的JOHN WOO，從作品的顛覆，來到人生的頂峰。
人怕出名豬怕壯，問題也恰好出在這裡。
新世紀的頭一年，米高梅搖搖欲墜，急需鹹魚翻身。
而東方的神秘力量總會讓人病急亂投醫。
米高梅看上了如日中天的吳宇森，決定將翻盤的籌碼壓在他身上。
米高梅拿出了全部家當——1.2個億，投拍［風語者］，由吳宇森執導。
2002《風語者》
另外，在［變臉］中演技上乘的尼古拉斯·凱奇，義不容辭出演主角。
吳宇森搖身一變，成了史詩級戰爭片大導演。
［風語者］可謂下了最大的賭注。
影片取景塞班島，核心演員全部受過嚴格的軍事訓練，特別打造了二戰時期的美軍謝爾曼坦克和斯圖爾特坦克。
似乎，米高梅終於要走出頹勢，那個一聲獅吼震天下的好萊塢之王即將回歸。
然而，還是涼了。
影片止步與7000萬美元，米高梅直接宣告破產。
說不上為什麼，票房許多時候，是件神奇的事。
如果有人能猜中市場，那麼他當為耶和華。
歷史上，沒有人可以在玩倒了一個製片廠之後，還能重振雄風的。
奧遜·威爾斯試了，沒成。
邁克爾·西米諾也試了，更慘。
吳宇森自然也無力迴天，2003年的［記憶裂痕］成了他在好萊塢最後的晚餐。
《記憶裂痕》
後來的故事人盡皆知。
5年之後，吳宇森美其名曰回國拍片，其實是實在混不下去了，國內一片歡欣鼓舞，赤子榮歸，好事啊！
於是，有了［赤壁］，有了［劍雨］，有了［太平輪］。
只可惜，13年過去了，拍［變臉］的吳宇森，早已消失在蒼茫雲海間。
即使是商業片，［變臉］也可以被稱作華人之光。
他的光芒，完全不亞於那些偉大的藝術片。
2005年，中美混血導演伍仕賢自導自演了部京味十足的片子。
叫［獨自等待］。
裡面他飾演的角色，出場方式致敬了［變臉］裡的凱斯特。
上《變臉》，下《獨自等待》
影片中，連盜版碟商都對［變臉］推崇備至。
賣盜版碟的三兒對顧客說：
跟您說，這可是吳宇森經典好萊塢大片，
《變臉兒》！
閱讀更多 電影破事兒 的文章
