记住:千万不要把An elephant in the room翻译为在房间里的大象

记住:千万不要把An elephant in the room翻译为在房间里的大象

An elephant in the room:

在房间里的大象 ×

不愿意提及或刻意忽视的棘手问题

例句:

But nobody is willing to talk about the elephant in the room.

但是大家都不想谈论这个避讳的话题。


分享到:


相關文章: