“E·B·懷特經典三部曲（注音版）”嚐鮮讀
百人品讀團招募函
E·B·懷特先生的一生，為全球兒童留下了三部傳世的經典童書，那就是我們所喜愛的《夏洛的網》《吹小號的天鵝》《精靈鼠小弟》，這位出生於紐約，畢業於康奈爾大學，曾榮獲紐伯瑞獎、普利策特別榮譽獎等多項大獎作家筆下的經典三部曲，讓大人與孩子們同樣痴迷，併成為文學史上無法逾越的文學經典。
美國國家圖書委員會毫不吝嗇地評價這些作品：我們要感激 E·B·懷特，不僅因其文字堪稱完美；不僅因其眼光敏銳，樂觀幽默；更因其多年來給予讀者，無論老少，無盡的歡樂。
著名兒童文學作家彭懿評論，懷特先生用了一支比春天的陽光還要明媚的筆，寫出了生命的溫暖、生命中的珍貴，這是與充斥於動漫、遊戲中的暴力、血腥完全不同的生死。
而說起常年傲居童書銷售榜首的《夏洛的網》，復旦大學教授嚴鋒直言，這實在是一本寶書。我覺得在一個理想的世界裡，應該只有兩種人存在，一種是讀過《夏洛的網》的人，另一種是將要讀《夏洛的網》的人。
現在，我們向全國小讀者們發出“新書品讀師”的招募，我們將在全國招募 100 名 6 - 8 週歲的小讀者，形成“百人品讀團”，隨機從 8 本注音版新書中選擇一本圖書，我們將在 2018 年 7 月 1 日起第一時間把新書快遞上門，百人品讀師只需要在與爸爸媽媽親子共讀或獨立閱讀後，認真填寫“新書品讀報告”並通過電郵形式回傳，就可以完成任務打卡。
別急，還有後續彩蛋！優秀的品讀師還有驚喜，優秀的品讀報告將在 2018 年上海書展上頒獎，並且有機會被印製到派往全國千所學校的懷特作品閱讀書籤上，讓全國的小朋友都能讀到你的專業品讀意見哦！
具體活動辦法：
1. 參與活動的新書共八種，請直接在後臺給我們發送私信，提供孩子的準確週歲信息（只接受 6 - 8週歲）及快遞信息（姓名，收件人地址，手機號）。報名成功後，我們會根據信息隨機派送適應的圖書一冊。上海譯文出版社承諾，所有收到的小朋友的私人以及家庭信息絕不會外流以及用以他途。
八本圖書基本信息
小豬威爾伯（夏洛的網·注音版）
978-7-5327-7867-6/I.4836
王牌豬（夏洛的網·注音版）
978-7-5327-7868-3/I.4837
勝利時刻（夏洛的網·注音版）
978-7-5327-7869-0/I.4838
小鳥瑪加洛（精靈鼠小弟·注音版)
978-7-5327-7872-0/I.4841
鼠小弟斯圖爾特（精靈鼠小弟·注音版)
978-7-5327-7871-3/I.4840
天鵝路易斯（吹小號的天鵝·注音版）
978-7-5327-7874-4/I.4843
奇妙夏令營（吹小號的天鵝·注音版）
978-7-5327-7875-1/I.4844
美好的春天（吹小號的天鵝·注音版）
978-7-5327-7876-8/I.4845
2. 報名時間：即日起至 6 月 30 日，符合條件的報名額滿為止。
3. 新書陸續將從 2018 年 7 月 1 日起開始快遞，新書品讀報告隨書快遞 ，品讀報告的遞交時間截止日期為 2018 年 8 月 5 日，拍照上傳到指定郵箱即可，確保文字清晰即可。
4. 收到品讀報告後，我們會從有效報告中評選“金牌品讀師”，並在 2018 年上海書展期間宣佈獲獎結果並頒發獎狀和獎品。
5. 最佳閱讀品讀報告有機會印刷在夏洛書屋限量版閱讀書籤上，書籤將隨全國校園活動一起派發，讓全國的小朋友們都能閱讀到“金牌品讀師”的專業閱讀觀感。
7. 本活動最終解釋權歸上海譯文出版社有限公司所有。
上海譯文出版社童書中心
2018 年 6 月
（上海譯文 2018 年 7 月出版，全套共 8 冊，每冊 18 元）
《夏洛的網》作者 E·B·懷特經典三部曲（注音版）
完整呈現兒童文學翻譯大家任溶溶經典譯本
紐伯瑞大獎作家經典作品暢銷超越千萬餘冊
《小豬威爾伯》《王牌豬》《勝利時刻》
[美] E·B·懷特著
任溶溶譯
[美] 加思·威廉姆斯繪
這是在是一本寶書，我覺得在一個理想的世界裡，應該只有兩種人存在：一種是讀過《夏洛的網》的人，另一種是將要讀《夏洛的網》的人。有時候，半夜裡醒來，摸摸胸口還在跳，就會很高興，因為活著就意味著還能再把《夏洛的網》讀一遍，而讀《夏洛的網》就意味著還活著。
——嚴鋒
《鼠小弟斯圖爾特》《小鳥瑪加洛》
斯圖爾特小少爺儘管像老鼠那麼小，可是他靈活、勇敢、喜歡幫助人。他遇到了落難的小鳥瑪加洛，並幫助了它。當小鳥出走後，鼠小弟執意去尋找它。一路上發生了好多事情，但“生活主要是追求”，“追求一種美好事物”。請小讀者們自己去領會吧。
——任溶溶
《天鵝路易斯》《奇妙夏令營》《美好的春天》
[美] 弗雷德·馬爾切利諾繪
《吹小號的天鵝》是懷特寫得最無拘無束的故事，它給了小朋友一個最有說服力的關於成長的寓言。
——約翰·厄普代克
上海譯文
文學｜社科｜學術
名家｜名作｜名譯
長按識別二維碼關注
或搜索ID“stphbooks”添加關注
閱讀更多 上海譯文 的文章
