世界盃球員的球衣上有個綠色臂章,那是什麼?

獅子部落

我們即將迎來俄羅斯世界盃的第五個比賽日。從開幕式上羅比-威廉姆斯的中指到揭幕戰一戰成名的戈洛溫,從C羅天神下凡戴帽助葡萄牙戰平西班牙到梅西再次失意於12碼點,世界盃在過去四天已經給我們留下了許多難忘記憶。

然而這還不是全部。

相信不少朋友都發現了藏在各隊世界盃球衣上的玄機:那個綠色的logo是什麼意思?背後又有怎樣的故事?如果你說“那不是All Football的logo嗎?”,那我只能……謝謝你。

全場無尿點的葡萄牙3-3西班牙一役不僅是本屆世界盃截至目前的最佳比賽,還能與過去的一些經典比賽一較高下。戴著葡萄牙隊長袖標的C羅在比賽中滑跪慶祝,但袖標上面的綠色標誌卻遠沒有總裁的慶祝來的熟悉。

"Living Football"以及"FIFA",這兩個關鍵詞可能能讓我們判斷出這是FIFA新的宣傳主題。事實上從世界盃開幕前至今,FIFA就在推特等平臺設置了#WeLiveFootball的話題並進行傳播,旨在號召世界各地球迷一起參與到世界盃、參與到足球中。

雖然FIFA官方並沒有對"Living Football"的情況進行說明,但要說它和"We Live Football"沒一點關係,可能我的英語老師都不會信。我們能在隊員球衣左側衣袖上發現"Living Football"的標誌,而像C羅、梅西這樣的球隊隊長還得佩戴印著同樣文字的隊長袖標。

幾年前布拉特因受賄醜聞離開國際足聯,此後,大家熟悉的“抽籤哥”因凡蒂諾通過競選成為了足壇最高權力機構的掌門人。自上任後,因凡蒂諾除了有促成世界盃擴軍、推動VAR發展、搞歐洲國家聯賽等動作,還一直致力於扭轉國際足聯此前的負面形象。對現在的國際足聯來說,當2018、2022兩屆世界盃不斷遭遇質疑,在世界範圍內重新建立起積極的足球文化絕對是他們最重要的工作之一,當然也是職責使然。

再也沒有比世界盃更好的足球文化宣傳平臺了——"Living Football"這個宣傳活動應運而生。然而這還不是它背後故事的全部內容。

你看過《獅子王》、《雨人》、《末路狂花》嗎?

你看過《敦刻爾克》、《盜夢空間》、《星際穿越》嗎?

你看過《海盜電臺》、《黑鷹墜落》、《勇闖奪命島》嗎?

你看過《珍珠港》、《加勒比海盜》、《為奴十二年》嗎?

你看過《功夫熊貓》、《火柴人》、《銀翼殺手2049》嗎?

你看過《辛普森一家》、《角鬥士》、《蝙蝠俠:黑暗騎士崛起》嗎?

……

你至少看過一部吧,那你就聽過上圖這個男人的作品了。如果你從不看電影,那你玩手遊嗎?王者榮耀的配樂也是他寫的;如果你不玩王者榮耀這樣的手遊只玩FIFA系列,從FIFA19開始你也能在遊戲裡聽到他的音樂了。

你說你不看電影、不玩遊戲,只看球,你也沒能“逃出”這個男人的“魔掌”:FIFA請他創作了新的FIFA宣傳曲Living Football,沒錯,名字和前文所提到的FIFA活動一樣。

6月14號的晚上,在被羅比-威廉姆斯的中指震驚前,全世界的觀眾都看了下面這段極其精美的世界盃開幕宣傳片鏈接:


https://v.qq.com/x/page/q06947hgcz3.html


宣傳片的背景音樂即Living Football,而這首曲子的作者之一就是漢斯-季默(Hans Zimmer),一個被很多影迷稱為“一個人撐起好萊塢電影配樂半壁江山”的真正大師。

國際足聯在1994年美國世界盃上第一次推出宣傳曲,由Franz Lambert作曲,並在2004年被Gota Yashiki改編,該曲會在世界盃比賽、國家隊友誼賽球員入場時播放。本月初,索尼音樂發佈了由漢斯-季默和Lorne Balfe共同創作的FIFA新宣傳曲,根據目前的情況來看,這首曲子除了會出現在本屆世界盃中,還有很大可能被國際足聯長期使用。

摘一條網易雲音樂用戶在Living Football下的評論:

這就是FIFA搞新宣傳曲、在世界盃球衣上加新標誌想要傳達的東西。FIFA在營造一種氣氛、文化、認同感、共鳴渠道。宣傳曲和衣袖上印製的標誌同名絕非巧合,Living Football是一個宣傳活動,是一首歌,也是一種因足球而生的生活方式。

本文的最後,附上Living Football音頻版,建議一個人在安靜的環境下閉上眼睛欣賞。時長4′11″,相信我,完整版真的很屌。


從頭至尾我都回避直接翻譯"Living Football",因為感覺怎麼翻都沒譯出精髓。那就:足球之於我們每個人的意義,就是這首曲子的名字。

歌曲鏈接


https://v.qq.com/x/page/v0026dd8uux.html


足跡王濤

很多球迷都注意到了俄羅斯世界盃上球員們左手臂上這個綠色的標誌,有人說那是隊長的標誌!扯,哪有那麼多隊長的?這個標誌是臂章。



每個球員手臂兩側都有。在俱樂部比賽中,球員球衣到處都是寶地,可以做廣告位,但是在世界盃比賽中,這塊寶地就歸國際足聯所有。

國際足聯近年來非常注重宣傳足球理念,而球衣上印口號總歸不合適,於是用臂章來詮釋足球理念就非常合適了。

本屆俄羅斯世界盃,國際足聯在球員手臂右側印上了俄羅斯世界盃的LOGO,RUSSIA 2018。右臂上是LIVING FOOTBALL(足球永生),這是本屆世界盃倡導的理念和主題。
2014年巴西世界盃臂章。FOOTBALL FOR HOPE(希望足球)

這些精美的臂章,在世界盃過後往往成為球迷們的收藏,價格也是不菲的。
本屆世界盃的宣傳片


背景音樂就是LIVING FOOTBALL!

這就是國際足聯搞新宣傳曲、在世界盃球衣上加新標誌想要傳遞的東西。Living Football是宣傳活動,是一首歌,也是一種因足球而生的生活方式。


分享到:


相關文章: