天津,簡稱津。也稱呼天津衛、津門、津沽、哏都。
天津話,不是天津地區的方言,而是指以天津舊城區為中心的一個尖朝南,底朝北的三角形的方言島內人們所說的土語,即天津話。
天津人樂呵,天津話哏,天津人就愛說天津話。
雖然天津各區縣的天津話都有些區別,但是最地道的天津話還是生活在衚衕裡的老天津人說的最地道。
一段老天津話示例↓↓↓
鄰居:誒,老劉,昨天你嫩麼的了?
老劉:嗨,甭提了,也是倒黴催的!
鄰居:嫩麼的了? 嗦嗦、嗦嗦......
老劉:夜兒個黑歇,我騎車碰了個老坦兒,一下車就跟我詐唬,說半天歸其也沒說清碰他哪兒呵兒了,跟我矯情起來沒完了。我一看,界四個碰瓷兒的。想訛我?沒門兒啊。一下把我火兒給拱喪來了。
鄰居:結果呢,嫩麼解決的?
老劉:我嚇唬他啊:“告你啊,別恣歪,你看好了寶貝兒,介是我們地界兒!不信我給你拿拿龍!”老坦兒聽完直接尿兒了,屁沒敢放,溜溜兒跑了。
鄰居:好麼,這銀也倒黴,碰你介麼個愣子。
老劉:界銀哪,就界德性,不糊他一頓他難叟。
這段地道的天津話,年輕一點的天津人估摸著就和聽天書一樣。
天津人都愛說天津話,聽著舒服,聽著就哏。
但是天津話有它要命的地方,因為會說不會寫,說的特別溜,別人一問那字腫麼寫,麻利兒的就苶了。
下面這幾個你能拼出幾個來↓↓↓
(hāo)羊毛
(xǐng)鼻涕
你別老(dèn)著我
把飯(tēng)熱了再吃
(liào)蹶子
這菜(hōu)鹹
他(chāo)起個酒瓶子就砸了上去
(chuāi)點面晚上吃餃子
再不聽話當心我(kēi)你
(tā)拉著鞋子
是不是已經感到天津話的厲害了!
天津話也有溫柔的一面,倍兒浪漫!
天津話表白叫我耐你!
天津話溺愛叫護犢子!
天津話討好叫獻綣兒!
天津話↓↓↓
這叫“介”
什麼叫“嘛”
最多叫“撐死”
叔叔叫“掰掰”
變形叫“走雞”
水果叫“鮮貨”
大衣叫“棉猴”
蜻蜓叫“老賀”
梳子叫“攏子”
油條叫“果子”
打扮叫“捯飭”
沉默叫“不念語”
作弊叫“玩兒賴”
零錢叫“毛票兒”
角落叫“旮旯兒”
散步叫“遛早兒”
衣袖叫“腦袖兒”
光頭叫“大雞子兒”
壁虎叫“歇了虎子”
難看叫“長咧古”
認錯叫“服軟兒”
討厭叫“膈應人”
笨蛋叫“廢物點心”
有意思叫“真哏兒”
收拾你叫“拿拿龍”
餿主意叫“么蛾子”
棒棒糖叫“嗦了蜜”
西紅柿叫“火柿子”
大巴掌叫“大脖溜”
警察局叫“派所”
開玩笑叫“打鑔”
下小雨叫“掉點兒了”
倒黴了叫“崴泥了”
萎靡不振叫“打蔫兒”
氣急敗壞叫“急赤白臉”
手腳亂動叫“奮秋”
打抱不平叫“拔創”
技術水平不高叫“二把刀”
人的言行特殊另類叫“各色”
少女叫“小姐姐”
兒子的孩子叫“紅眼兒”
外孫(女)叫“白眼兒”
老大叫“大耍兒”
地痞叫“狗爛兒”
自由叫“撒歡”
不辦正事“瞎惹惹”
發呆叫“愣神兒”
等等還有很多有意思的天津話。
只要你根在天津
只要你是天津人
就一定不能忘記天津話!
閱讀更多 天津人說天津事 的文章