品讀詩經中《鄭風·野有蔓草》,解密先秦男子一見鍾情的求愛詩

品讀詩經中《鄭風·野有蔓草》,解密先秦男子一見鍾情的求愛詩

在現代,如果喜歡一個人,可以寫情書給所喜愛的人,表明心意,尤其在中學時期,這種做法特別盛行。不知道你有沒有收到過特別奇葩的情書?今有情書古有情詩,下面我們來品讀國學經典詩經中的《鄭風·野有蔓草》,解密先秦時期男子一見鍾情的求愛詩,有沒有值得我們現代人借鑑的地方。全詩可分為兩部分,以方便誦讀。

品讀詩經中《鄭風·野有蔓草》,解密先秦男子一見鍾情的求愛詩

1.野有蔓草,零露漙兮。

有美一人,清揚婉兮。

邂逅相遇,適我願兮。

1.野有蔓草,零露瀼瀼。

有美一人,婉如清揚。

邂逅相遇,與子偕臧。

品讀詩經中《鄭風·野有蔓草》,解密先秦男子一見鍾情的求愛詩

其中,零:降,落。漙:讀音tuán,指露珠圓潤。清揚:眉目清亮傳神。婉:美。邂逅:不期而遇。瀼:讀音ráng,指露水很多的樣子。臧:讀音zāng。

詩的大意:

一片野外蔓生的青草,落下圓潤的露珠。有一個美麗的姑娘,眉目清亮、美麗動人。我們不期而遇,她很符合我的心意。

一片野外蔓生的青草,落下許多圓潤的露珠,有一個美麗的姑娘,眉目清亮、嫵媚動人。我們不期而遇,與她甜蜜地在一起。

品讀詩經中《鄭風·野有蔓草》,解密先秦男子一見鍾情的求愛詩

《野有蔓草》詩經中的的名篇,描寫了男子不期而遇了一位美女,一見鍾情,立即展開愛的告白,最後兩人甜蜜的在一起。是一首求愛詩。

全詩分為兩部分,第一部分寫男子在野外草叢中,偶遇一女子,被她美麗容顏所驚豔,一見鍾情。第二部分在同樣的地點,蔓草從中,男子已與美麗的女子,愉快地在一起了!而這首詩中間卻缺乏男子是如何追求女子部分,留給人以想象空間,使得全詩更為雋永。

品讀詩經中《鄭風·野有蔓草》,解密先秦男子一見鍾情的求愛詩

品讀完這首《鄭風·野有蔓草》,古為今用,之後讚美一個女子的容貌,就不要用現代“美麗”、“漂亮”等簡單乏味詞彙,可以用“清揚婉兮”、婉如清揚”,顯得你更高雅與有品味!如果喜歡一個人,更是可以這首詩當做求愛詩寫給對方,以暗示你的喜歡。


分享到:


相關文章: