《追捕》終於要翻拍了，而且日前在威尼斯首映時，還得到了廣大觀眾和媒體的一致好評，總之是很令人期待啊，可能是1976年版的電影太過經典了吧，連我這個非同代人都從小兒就知道，還十分關注(暴露年齡啦~~)。
1978年，日本電影《追捕》作為第一部外語片引進至中國大陸，成為一代人的共同記憶！
《追捕》無疑在那個精神生活相對匱乏的年代，給了無數中國人民打了一針“興奮劑”，不僅讓大家認識了美麗勇敢的真由美，“硬漢男神”的代表杜丘，還產生了讓一代人隨口即來的經典臺詞。
如父母一輩的人說起這部電影來，總能對上幾句，說多了後來我都能背下來了(好像馮鞏和牛群的哪段兒說下象棋相聲也用了這部電影的臺詞)。
最蠱惑臺詞：“杜丘你看，你看多麼藍的天啊。一直走下去，你就會融化在藍天裡，走吧，一直向前走，別往兩邊看…”
最恐怖臺詞：“朝倉不是跳下去了嗎？唐塔也跳下去了，現在你也跳下去，跳呀，快跳啊…”
最動人臺詞：“我是一個被追捕的人！”“我是你的同謀！”
還有被引為經典的杜丘和真由美共乘一騎的劇照，影片中在“啦呀啦”的優美旋律裡，在一望無垠的原野上，在東京警視廳警探的圍追堵截下，真由美與杜丘相擁在馬上馳騁…
當時的場景在上一代人眼中看來簡直是美得無法形容。
記得是在2008年，為了紀念《追捕》、《望鄉》等“文革”過後第一批被引進的外國電影在中國大陸上映30週年 ，央視做了一個專題片。其中就採訪了當年影片中飾演杜丘冬的高倉健、飾演遠波真由美的中野良子等人。
清楚地記得，中野良子說：真沒想到，時隔這麼久，中國觀眾還如此清晰地記得“真由美”。而我自己也一直沉浸在這個人物的世界之中，我無比感謝中國觀眾對我的厚愛，正是這種厚愛，給了我一種巨大的力量，使我不斷地在人生的道路上去努力奮鬥。
而新版《追捕》的導演吳宇森，也坦言自己是在上世紀70年代觀看的《追捕》，那時的他十分崇拜高倉健。
後來他曾表示多次想與高倉健合作，但機緣錯過，直至高倉健老師去世，也未能有此機會，故此次翻拍也是吳導對於高老師的致敬吧！
向來以“暴力美學”著稱於世的他，一系列代表作《變臉》、《喋血雙雄》、《英雄本色》、《縱橫四海》、《碟中諜2》…亦都是“獎上有名”的好片子。
但近幾年來似乎他的名氣遠遠大於名聲，只因聲名鵲起後的作品，諸如《防彈武僧》、《赤壁》、《太平輪》等等均沒有之前他帶給大家的作品那麼的完美。
《變臉》、《縱橫四海》、《赤壁》
此次的新《追捕》，由張涵予飾演杜丘冬人，福山雅治飾演矢村警長，戚薇飾演真由美。
新版《追捕》海報中兩位男性角色的手合成了吳導標誌性的白鴿
在角色的選擇上，目前看來是非常恰當的。
張涵予，在駕馭“硬漢”類型上，近年來表現非常突出，《集結號》、《風聲》、《智取威虎山》、《湄公河行動》…無一不是硬朗智慧又不失溫情的角色。
福山雅治，這位多才多藝的日本帥哥，不僅塑造了眾多的影視劇形象，他的唱功和戲劇方面的成就同樣可圈可點。內斂冷靜、邏輯理性，加之在日本演藝界的影響力，也是票房的保障之一。
戚薇，則是帶有一些英氣的內地女演員，也是唱而優則演的代表性人物。塑造的古裝角色較多，主演的影視劇有《美人心計》、《無懈可擊之美女如雲》、《夏家三千金》等等。真由美也是個帶有英氣的女性角色哦。
《追捕》改編自西村壽行的小說《涉過憤怒的河》，情節上有懸疑、有情感、有復仇、有暴力…很適合翻拍。
故事講述正直的國際律師杜丘(張涵予飾演)在自己的惜別晚會後，突然被指控殺害他的女同事。
辣手神探矢村聰(福山雅治飾演)奉命追捕杜丘，多次掌握到杜丘的行動，但卻被他逃脫。
不甘心之外也暗暗佩服杜丘的機智，同時他也對命案的證據產生懷疑，開始思考杜丘被陷害的可能性，於是二人協力尋找真相。
2018年是這部電影在中國上映40週年的日子，希望時隔40年，中國觀眾能再見經典。
當年的真由美可是一代人心目中的女神
閱讀更多 貓格瓦拉 的文章
