有时候，真是心疼现在的孩子。
我们80后有《流星花园》。
90后有日版《花样男子》。
而等着他们的却是——
《2018全新版象牙山之土星花园》
流星花园
2018
导演: 林合隆 / 柴智屏
编剧: 周苏婕 / 方慧
主演: 沈月 / 王鹤棣 / 官鸿 / 梁靖康 / 吴希泽
这部偶像剧黑到什么程度？
台版《流星花园》是8.2分，新版一出来就2.8分。
豆瓣一连串的一星差评，都不带打断的。
天天逛豆瓣，我还是第一次见网友意见如此统一。
不过，在一股无形力量的推动下（你懂哈），它的评分目前就在3.0→2.8→3.1→2.9之间来回试探。
问题似乎不是出在选角上。最新演道明寺的这位王鹤棣小哥，颜值上并不落下风，外形气质上演个霸道阔少还说得过去。
女主角沈月之前演青春剧拉了不少好感，外表亲和可爱，演平凡又倔强的杉菜也还算合适。
最扣分的应该是杉菜莫名其妙加了个姓氏，变成了“董杉菜”这个奇奇怪怪、不中不洋的名字，立刻有了仙女下凡脸先着地的既视感。
谁能料到，2018年了，一个被翻拍过这么多次、有那么多经验可以借鉴的经典IP，由17年前的制作人柴智屏再次操刀，得到的还是毫不留情的群嘲——
“《流星花园》应该改名叫《土星花园》吧。”
到底土在哪儿？随便数数就能数出一大堆。
土点一：人设不仅改了，还基本靠吹。
这版F4不再是长得帅、有钱、在学校里瞎混还混得很开心的大少爷了，摇身一变变成了——长得帅、有钱、智商高学习好德智体美全面发展的大少爷。
关键是，这德智体美三好学生的一面统统不是演出来的，是靠郭采洁饰演的学姐尬吹出来的。一上来这番介绍，不知道的还以为她在念小学生评价手册里的老师评语呢。
然而后面的某些剧情又会让人觉得，这些夸赞中的优点是真实存在的吗？这就真的很让人觉得智商被侮辱了。
土点二：比三好学生奖状更可怕的台词，是张嘴就来的又冷又尬的台词。
杉菜是个平凡接地气的女生没错，可是编剧似乎不知道怎样才能体现她是这样一个女生。
比如成为了快乐源泉的这段剧情：杉菜和发小开玩笑，说到香蕉是个好东西啊，不仅好吃，还感性。
“香蕉真是好，营养丰富又好吃。它很感性，相交满天下，知心有几人。”
“真希望时间过快一点，我们班上有个同学，叫时间，我叫她快点过来。你真是个奇怪的女生。”
可怜了屏幕外的我，明明在看偶像剧，却仿佛置身于探索频道的南极节目。
土点三：比冷尬台词更让人无措的是，有些桥段你简直不知道导演是不是故意搞垮的。
忧郁文艺的花泽类在作画，杉菜看见了，上去问：你画的应该是藤堂静学（nv）姐（shen）吧！
没想到花泽类个浓眉大眼的小伙，眼睛都不带眨的：你看得出来哇，像不像？
杉菜也回瞪着她一双大眼睛：像。
？？？除了想让观众在尬到脸酸的观剧过程中放松一下心情，怕是找不出其他这样安排的理由。
当然，这些都还不算主要槽点。
最让它土味袭人的，还要数男主角道明寺的低龄化和贫穷化。
这两天大家可能已经看到有人吐槽了：
道明寺炫富并要求杉菜做自己女人的桥段，到了2018年看起来有点穷酸。
这一届的道明寺，家道中落，从酷炫拽炸天送巴黎铁塔的财阀之子，变成了用零食和游戏币泡妞的小康直男癌。
特意找了高清详细版给你们
这新版的阿寺颜值是可以的。但是，剧组能不能别化妆那么重，滤镜用那么厚，光打那么亮，108级磨皮。
我们看得是电视剧，不是抖音，okay？
看完下面这段宣言，男同学们，你们的机会来了！除了最好的餐厅，如今你也可以按照阿寺的标准追女孩了....
这番话，说得人家好心动，很想问问有没有五险一金？
一年旅行一次，是公费旅游吗？出省了吗？要是坐火车能买卧铺票不？
手机坏了才可以换新的？
按照这个标准，实不相瞒，老凉我已经提前过上了阿寺女人的生活！
虽然阿寺说，如果做他的女人，送⻩钻红钻绿钻蓝钻！ 所有颜色的钻都送⼀遍！可是人家不用qq好多年了，实在是没有缘分。
不仅道明寺很迷，白富美女神藤堂静学姐也很迷，具体表现为审美掉线。
在藤堂静帮杉菜打扮、送她衣服鞋子的桥段中，静学姐似乎总是说的是一套，做的又是一套。
嘴上说着女孩要有一双好鞋，因为好鞋能带你去美好的地方。
说着就递上了一双网购不超过60块的松糕鞋。
凡事就怕对比又来了——以前的日版和韩版送的鞋子虽然用今天的时尚去衡量也不怎么好看，但至少符合当时对于洋气和淑女的定义吧。
嘴上说着女孩子一定要好好打扮自己。
结果藤堂静给杉菜选的衣服是这样的：
好看，好看你个锤子好看！
这么一对比，还不如看颜王的《流行花园》呢！
很多早在21世纪初就看过流星花园的人，如今的心智、审美趣味、价值取向都已经和这个故事不太兼容了。
除了演技和剧情的尴尬，新版流星花园还有一个让观众膈应的地方：有些剧情，现在看着觉得挺不是滋味的。
比如，其实大家都知道道明寺前期的设定就是个暴躁冲动的幼稚鬼，堪称校园霸凌领军人物。但是在剧里看到他和杉菜吵架，被杉菜怒骂“社会蛀虫”之后一怒之下把一盒外卖打到杉菜脸上——
还是心头一惊，忍不住回想起童年阴影。
再比如很容易令小姑娘想入非非的强吻情节，新版中拍出来的观感也不咋地。
热血上头但不知如何表达的道明寺，先是一怒之下对杉菜来了个暴力式壁咚——咣地一拳砸在杉菜背后的墙上，砸破了自己的手，也把杉菜吓得够呛。
落荒而逃的杉菜好死不死地跑进了死胡同还摔倒了，在令人紧张的BGM配合下，下面发生的场景怎么看怎么像令人揪心的犯罪剧……
我盯
我逃
我哀求
我拎
整个人被道明寺拎到脚离地不说，不想被强吻的杉菜从头到尾都是这个吓到失神的样子↓↓↓
其实，之前的版本里这个情节也没有好到哪去。砸墙式壁咚是原作漫画的设定；台版的强吻更激烈，大S在挣扎中被亲到变形。
这似乎也不全是能不能把它拍好的问题。毕竟这种霸王硬上弓的情节，充满压迫感和暴力因素，现在的女观众很容易就觉得不适。
类似的场景有不少——其实本质上故事还是那个故事，但是看它的人心态发生了转变。
几个月前老版流星花园在某视频网站有了高清版的时候，在一股怀旧回顾的热情中，很多人都惊讶于，我小时候真是太单纯了，怎么没发现杉菜徘徊在两个男生中间，骚操作不要太多？
连大S自己都出来发了条微博说“不喜欢杉菜”、“杉菜是个绿茶”。
这不是杉菜绿不绿茶的问题，而是那批观众对感情的认知已经发生了巨大的变化。
她们已经不是当年那个会幻想“两个帅哥都争抢我”的小女生了，甚至更多转变成了“要防卫杉菜型女生的人”，自然很难再将自己代入女主角的位置，从杉菜的立场想问题。
类似的，灰姑娘与富家子弟的设定，也越来越难激发成年女观众的少女心。
尤其是罗列式炫富，毕竟当年那批观众已经见过更多的世面，对金钱、财富、社会地位这些东西有了更现实的概念，难以被漫无边际的炫耀骗到了。
而且“老观众”们现在基本都步入社会、自力更生了，知道生活的不易和复杂，再看到这些过家家似的“包养”言论，难免因为觉得幼稚而发笑。
翻拍始终不是长久之计，重复消费IP最后的结果就是：观！众！不！买！账！
最后以仔仔版的花泽类结尾吧，凉凉需要静静。
閱讀更多 承諾永遠比不過時間 的文章
