面对中美两个国家，日本可以说是在夹缝中生存，中美关系也直接影响了中日关系的发展。
有日本网民大开脑洞发帖吐槽，日本“成为美国第51个州，还是成为中国第35个省？哪个更好？” 这个话题引起了众多日本网友的热议。
1、だんぜん中国
アメリカはもう終わりよ
绝对是中国
美国已经完了哦
2、アメリカ人のがいい
我选做美国人
3、中国だろ数は力だ
中国吧，人多就是力量
4、中国の省なら一番になれるな！
如果在中国的省的话，可以成为第一！
5、アメリカと中国とだったらアメリカの方がいいだろうけど。白人様の血を入れてもらえるわけだし。
美中二选一的话，美国更好吧。而且还可以获得白人的血脉。
6、二重支配でいいんじゃね
双重支配挺好的
7、アメリカの州になったら日本人が大統領になっちゃうだろう（人口的に）
成为美国的州的话，日本人也可以做总统吧（人口上）
8、ぽっと出のアメリカより長い歴史を持ちこれからも信頼できる中国
我选比乡下佬美国有着更长历史而且更受信赖的中国
9、大統領選挙に投票させてもらえると思ってんのか？
你们以为会让你们有投票选总统权利吗？
10、今はアメリカ
中国が世界1位になったら中国
现在选美国
如果中国变成世界第一的话就选中国
11、どっちでも良いかな
两个都可以吧
12、中国の方がいいな
中国更好呢
13、先の100年を見越すなら圧倒的に中国
看看今后一百年的话，绝对选中国
14、人種で内戦寸前のアメリカよりも平和な中国だな
比起即将出现人种大战的美国，我选更和平的中国
15、どっちにしろ最悪だな
もこれ代理戦争だろ
不管哪个都很糟糕
这是代理战争吧
16、アメリカなら北米に自由に引っ越せるけど
中国だとジャップの大陸移住は禁止されそう
如果加入美国的话，可以自由移民北美
如果加入中国的话，估计他们会禁止小日本移居大陆
17、父の国にきまってるだろ
当然选父之国了啊
18、なんで入れてもらえると思ってんの？
为什么楼主觉得能够加入呢？
19、日本が中国の省になったらAO作れなくなるから中国人が猛反対すると思う
日本要是变成中国的省的话，就没法拍动作片了，中国人会表示强烈反对的
閱讀更多 2ch中文網 的文章
