这十部文学作品把持外国中学生必读书目几十年!

1. To Kill a Mockingbird 《杀死一只知更鸟》

作者: Harper Lee 首版时间:1960年

这十部文学作品把持外国中学生必读书目几十年!

《杀死一只知更鸟》由Harper Lee于1960年创作完成,成为有史以来最受欢迎的美国小说,其中一部分原因是因为1962年根据这部小说改编的同名电影实在太经典了。Atticus Finch是一位居住在小镇上的律师,他也是一位非常出众和最有同情心的父亲。三个孩子因为小镇上的几桩冤案经历了猝不及防的成长——痛苦与迷惑,悲伤与愤怒,也有温情与感动。这是爱与真知的成长经典。

知更鸟(Mockingbird)在字面上与情节没什么联系,但在小说中具有强大象征性。它代表了天真无辜者。而“杀死一只知更鸟”的故事就是一个罪恶毁灭天真无辜者的故事。这部小说的结构堪称完美,将读者带入人类行为的根源 - 善良与残忍,爱与仇恨,幽默与悲悯,引发读者对司法公正、同情心和价值观的思考,难怪它是所有中学生的精神食粮。

2. Of Mice and Men 《人鼠之间》

作者:John Steinbeck 首版时间:1937年

这十部文学作品把持外国中学生必读书目几十年!

一部必读不朽经典,一堂关于友谊、希望和梦想的伟大人生课程。

美国上个世纪三十年代的大萧条和因它所带来的灾难产生了许多美国经典的文学作品,并成为后来全美高中英语课程的素材。位列榜首的就是John Steinbeck的中篇小说《人鼠之间》。 小说情节描绘了加利福尼亚农场两名移民工人George和Lennie的人生旅程。因为Lennie奇怪的行为,他们被迫离开他们以前赖以生存的牧场。后来他们到达一个新农场,这个农场属于一个被称之为“老板”的人所拥有。在这里George和Lennie再次发现自己处于人生的十字边缘。 两人之间的紧密而复杂的关系迫使George完全接管了弱小的Lennie的个人生活。一路上,伴随着经济大衰退,他们对美国梦(以及随之而来的土地所有权)的追求残酷地崩落在了路边,在一场怪异的事故中,他们变成了一群歇斯底里的暴徒的牺牲品。

3. A Separate Peace 《一个人的和平》

作者:John Knowles 首版时间:1959年

这十部文学作品把持外国中学生必读书目几十年!

一部关于成长,关于友谊,关于战争与和平,讲述战争阴影下青春男孩成长之痛的“私密日记”。

小说以第二次世界大战为背景,讲述发生在一所位于新英格兰寄宿学校中的故事:Gene和Phineas是非常要好的朋友,由于一次小小的猜疑,Gene开始对Phineas怀有敌意,并由此造成了对Phineas无法弥补的伤害——两人一起在一颗树上跳水时,Gene有意踩断树枝,Phineas失去平衡跌落水中造成终身残疾。Phineas受伤后,也曾隐约怀疑事故的起因,但他却竭力回避事实真相,为了维护两人的友谊不肯把窗户纸捅破,而Gene也始终在内疚中煎熬。后来在一个意想不到的情况下,那次事故的起因终于浮出水面,从而又引发另外一起事故,Phineas再次受伤,并最终死在手术台上。去世之前,Phineas真心原谅了他的朋友Gene。Gene满怀懊悔走上了战场。

十五年后,Gene重返校园,一个人回首往事,体会战争的残酷和友谊的珍贵,聆听他的,只有他自己和那所物是人非的学校。

小说以倒序手法,抽丝剥茧,层层展开,心理描写细腻深刻,震撼人心,为公认的美国校园文学的经典之作。

4. The Catcher In The Rye 《麦田守望者 》

作者:J.D. Salinger 首版时间:1951年

这十部文学作品把持外国中学生必读书目几十年!

《麦田守望者》是作者J. D. Salinger唯一的一部长篇小说,自1951年该书出版以来,小说中的主人公Holden Caulfield就成了“愤世嫉俗青少年”的代名词。这部小说客观又深刻地指出了青少年在成长过成中所面临的种种问题。小说发表后引起了巨大争议,但仍然受到大批读者的喜爱。

Holden Caulfield是出身于富裕中产阶级的十六岁少年,在第四次被开除出学校之后,不敢冒然回家,只身在美国最繁华的纽约城游荡了一天两夜,住小客店,逛夜总会,滥交女友,酗酒……他看到了资本主义社会的种种丑恶,接触了各式各样的人物,其中大部分是“假模假式的”伪君子。

Holden几乎看不惯周围发生的一切,他甚至想逃离这个现实世界,到穷乡僻壤去假装一个又聋又哑的人,但要真正这样做,又是不可能的,结果他只能生活在矛盾之中:他这一辈子最痛恨电影,但百无聊赖中又不得不在电影院里消磨时间;他厌恶没有爱情的性关系,却又糊里糊涂地叫来了妓女;他讨厌虚荣庸俗的女友萨丽,却又迷恋她的美色,情不自禁地与她搂搂抱抱。

因此,他尽管看不惯世道,却只好苦闷、彷惶,用种种不切实际的幻想安慰自己,自欺欺人,最后仍不免对现实社会妥协,成不了真正的叛逆,这可以说是作者Salinger和他笔下人物 Holden的悲剧所在。

5. Animal Farm 《动物庄园》

作者:George Orwell 首版时间:1946年

这十部文学作品把持外国中学生必读书目几十年!

《动物庄园》Animal Farm 是英国作家 George Orwell创作的中篇小说,1945年首次出版。讲述农场中的一群动物成功地进行了一场“革命”,将压榨他们的人类东家赶出农场,建立起一个平等的动物社会。然而,动物领袖,那些聪明的猪们最终却篡夺了革命的果实,成为比人类东家更加独裁和极权的统治者。 该作被公认为反乌托邦政治的讽喻寓言。

在两只名叫雪球和拿破仑的猪的带领下,一群农场动物推翻了他们醉醺醺的人类看守,并根据七条诫命建立了一个新社区,其中包括“所有动物均平等”的信条。不久之后,雪球和拿破仑进行了一场权力斗争来控制农场,拿破仑最后赢取了这场争斗。他很快将雪球变成了一个失败的风车项目的替罪羊,并杀死了那些看起来忠诚与自己对手的动物。随着时间的推移,猪身上逐渐出现了人类才有的一些特征,并很快学会了穿衣服和两条腿走路。不久之后,那些低级的农场动物再也不能区分哪些是猪、哪些是人了。

作者在书中有一句大家耳熟能详的讽言讽语:“所有动物都是平等的,但有些动物比其他动物更平等。” All animals are equal, but some animals are more equal than others. 作者由此想表达什么意思?还是自己从书中来找到答案吧!

6. Lord of the Flies 《蝇王》

作者:William Golding 首版时间:1955年

这十部文学作品把持外国中学生必读书目几十年!

《蝇王》是英国现代作家、诺贝尔文学奖获得者William Golding创作的长篇小说,也是其代表作。故事发生于未来假想的第三次世界大战中的一场核战争中,一群六岁至十二岁的儿童在撤退途中因飞机失事被困在一座荒岛上。他们建立起一个自己的社会群体,Ralph是他们富有魅力但谦逊的领导者。 起先他们尚能和睦相处,当Ralph和学校合唱团的领导人Jack展开争斗后,整个团队慢慢陷入混乱。后来由于恶本性的恶性膨胀,他们互相残杀,最后导致了悲剧性的结果。

作者将抽象的哲理命题具体化,让读者通过阅读引人入胜的故事和激动人心的争斗场面来加以体悟,人物、场景、故事、意象等都深具象征意义。《蝇王》是一本重要的哲理小说,借小孩的天真来探讨人性的恶这一严肃主题,时刻提醒着“无罪的终结,人心的黑暗”以及我们所有人内心可怕的可能性。

7. The Great Gatsby 《了不起的盖茨比》

作者:F. Scott Fitzgerald 首版时间:1925年

这十部文学作品把持外国中学生必读书目几十年!

每个学校都会在某个时间到纽约的长岛进行实地考察,去回看那个咆哮而狂躁的的20年代,因为只有F. Scott Fitzgerald可以写出这样精彩的故事。 由于其令人回味的故事情节、丰富的主题和精湛的写作手法,《了不起的盖茨比》已经确立了它作为必读书目列表中的主要地位以及有史以来最伟大的美国小说之一。

一次偶然的机会,穷职员Nick闯入了挥金如土的大富翁盖茨比隐秘的世界。在这里,挥金如土的东部人遇到了质朴的中西部人,而Fitzgerald最令人难忘的角色 - Jay Gatsby、Daisy和Tom Buchanan、Jordan Baker - 延续了一种奢侈的生活方式,唉,这确实不是真正的生活。神秘的Gatsby拥有最好的派对,他可能不缺少派对嘉宾,但他很缺乏参加葬礼的人。Nick惊讶地发现,Gatsby内心惟一的牵绊竟是河对岸那盏小小的绿灯——灯影婆娑中,他内心真正期盼的是Daisy。然而,冰冷的现实容不下缥缈的梦,真正的悲剧却在此时悄悄启幕……

叙述者Nick Carraway见证了人世浮华最终只不过是空虚的过眼烟云而并非功成名就。翻开《了不起的盖茨比》,您将读到世界文学史上的“完美之书”。

8. A Farewell to Arms 《永别了,武器》

作者:Ernest Hemingway 首版时间:1929年

这十部文学作品把持外国中学生必读书目几十年!

Hemingway(海明威)根据自己的参战经历,将他的“具有清醒意识的秃头”风格与作为第一次世界大战救护车司机的经历相结合时,其所创作产生的小说即刻获得成功。这部小说以战争与爱情为主线,吟唱了一曲哀婉动人的悲歌,曾多次被搬上银幕,堪称现代文学的经典名篇。

1929年出版的《永别了,武器》不仅重新审视了刚刚十年前结束的冲突, 字里行间也充满了浪漫。美国青年Frederic Henry在第一次世界大战后期志愿参加红十字会驾驶救护车,在意大利北部战线抢救伤员。在一次执行任务时,Henry中尉被炮弹击中受伤,在米兰医院养伤期间得到了英籍护士Catherine Barkley的悉心护理,两人从此陷入了热恋。令人遗憾的是 - Hemingway并未期待美国文学青年会的欢呼 - 因为这段爱情故事并不比战争更少一些悲壮。Henry中尉和Catherine必须面对这样一个事实,即死亡可以在战场以及以外的地方随时都可能发生。

9. The Scarlet Letter 《红字》

作者:Nathaniel Hawthorne 首版时间:1850年

这十部文学作品把持外国中学生必读书目几十年!

《红字》故事的背景,是一六五○年前后的波士顿,当时的居民是一六二○至一六三○年间来此定居的第一代移民。他们都是在英格兰故土受詹姆斯一世迫害而抱着创建人间乐土的理想来新大陆的清教徒。

女主人公Hester Prynne嫁给了当地的一名医生,他们之间却没有爱情。在孤独中Hester与牧师丁梅斯代尔相恋并生下女儿珠儿。Hester被当众惩罚。然而她坚贞不屈,拒不说出孩子的父亲是谁。Hester因此受到来自社区的排斥,被迫在胸前戴上一块“A”字形的红布,成为本书贯穿始终挥之不去的一个符号。这个符号所代表的核心冲突是小说审视的所有主题的基础:人类的罪恶和忏悔、道德和宽恕。

小说惯用象征手法,人物、情节和语言都颇具主观想象色彩,在描写中又常把人的心理活动和直觉放在首位。

10. A Tragedy of Macbeth 《麦克白》

作者:William Shakespeare 首版时间:1600s

这十部文学作品把持外国中学生必读书目几十年!

莎翁四大悲剧之一,集阴谋与背叛、宿命与报应、喧哗与骚动熔于一炉。作为高中生,我们可能会被《麦克白》吸引,因为它是莎士比亚所有悲剧中篇幅最短的。

故事发生于11世纪的苏格兰。Macbeth(麦克白)及Banquo(班柯) 战胜归来,经过战地旁的树林时遇到3个女巫。第一个女巫称呼麦克白为葛莱密斯爵士(Thane of Glamis),第二个女巫称麦克白为考特爵士(Thane of Cawdor),第三个女巫称他为苏格兰国王;班柯虽然不能当统治者,但他的后人会成为国王。女巫预言后随即消失。

回国后,国王果然将葛莱密斯爵士的头衔给了麦克白,证实了女巫的第一个预言。后来麦克白在妻子的唆使下,趁国王邓肯来他城堡做客时杀害了国王。国王的两个儿子逃离,麦克白夫妇登上了国王和王后的宝座。后来他又杀害了班柯。最后麦克白夫人发疯自杀,受迫害的贵族麦克德夫和邓肯的儿子从英国进军,消灭了麦克白。

失去妻子的麦克白发表了他的史诗般的独白:“明天,明天和明天”。观众是否有从中捕捉到他对未来的绝望?有诗为证:

Life’s but a walking shadow, a poor player

That struts and frets his hour upon the stage,

And then is heard no more. It is a tale

Told by an idiot, full of sound and fury,

Signifying nothing …

人生不过是一个行走的影子,一个可怜的玩家

他在舞台上的那一刻,虽趾高气扬内心却不堪苦恼,

然后什么也听不到。传说罢了

一个满腔愤怒的白痴讲的,

世事飘渺… …


分享到:


相關文章: