武林至尊，寶刀屠龍
號令天下，莫敢不從
倚天不出，誰與爭鋒！
一把屠龍刀，一把倚天劍，掀起了江湖武林的腥風血雨。
《倚天屠龍記》是金庸小說“射鵰三部曲”的第三部，故事承接《射鵰英雄傳》和《神鵰俠侶》，然而《倚天》書中僅僅開篇兩章提到了楊過、郭靖、郭襄等人，故事正式情節從第三章開始，時為元順帝末年時期，距《神鵰》結尾已過百年，所以《倚天屠龍記》和前兩部關係並不是十分密切。
《倚天屠龍記》是由道家之俠向佛家之俠一種轉換的產物。《倚天》的男主角張無忌，不像郭靖那樣人格完美，也不像楊過那樣性格完美，既沒有郭靖的“俠之大者，為國為民”，也沒有楊過的“正中有邪，邪中有正”，他就宛如我們身邊的一個實實在在的普通人，也許正是因為觀眾從張無忌身上能看到更多普通人甚至自己的影子，所以才對《倚天屠龍記》由衷的喜愛。
自上世紀七八十年代開始，《倚天屠龍記》被多次改編成電視劇版上熒屏，迄今為止，總共有七個電視劇版本，在金庸小說中，被改編成電視劇的次數僅次於《神鵰俠侶》。下面小編就帶大家看一下，各版《倚天屠龍記》都有什麼特色。
1. 華語電視史上第一個電視劇版本——1978年TVB版《倚天屠龍記》
1978年，香港無線電視臺拍攝了古裝武俠劇《倚天屠龍記》，改編自金庸同名小說，由TVB金牌監製招振強和陳宇超執導，鄭少秋、趙雅芝、汪明荃、陳玉蓮、夏雨、黃淑儀、石堅、黃允材等聯袂主演。
該劇是《倚天屠龍記》第一個電視劇版本，當年在香港反應強烈，創造極高收視率，還引入美國、加拿大播映，是香港七八十年代十大劇集之一。當時在電影圈已經走紅的趙雅芝，憑藉《倚天屠龍記》周芷若一角在電視圈迅速走紅，成為無線七十年代後期四大花旦之一（其他三位：汪明荃、李司棋、黃淑儀）
因為是第一個電視劇版本，且年代較為久遠，當時改編的時候和原著較為貼近，在該版中，汪明荃飾演的蒙古紹敏郡主不叫趙敏，而叫“趙明”（金庸修訂前小說中叫趙明）。用現在的眼光看，也許該版《倚天》很low，但作為史上第一個電視劇版本，在金庸小說影視改編中仍佔有一定地位。
在該劇中，鄭少秋飾演的張無忌，其大俠形象深入民心；金庸先生曾題字贈予鄭少秋：“銀幕俠士，颯颯英風，家洛無忌，入人夢中！”（1976年TVB首部金庸武俠劇《書劍恩仇錄》中，鄭少秋飾演陳家洛並一炮而紅）
2. 臺灣八十年代金庸劇代表作——1984年臺視版《倚天屠龍記》
上世紀八十年代初，鄭少秋版《楚留香》席捲寶島臺灣，嚴重影響了臺灣本土電視劇的播出，隨後港劇幾乎屬於禁播狀態。因此，每週六日八點檔成為臺灣本土三大電視臺力爭之地。1984年，臺視為了對抗中視，陳明華臨危受命拍攝金庸名著《倚天屠龍記》來對抗另一著名製片人周遊推出的《鹿鼎記》。
1984年臺視版《倚天屠龍記》，由劉德凱、喻可欣、劉玉璞、劉尚謙、黃香蓮主演。
本劇是臺灣較早期的金庸武俠劇之一，在眾版《倚天屠龍記》中知名度並不是很高，但卻是比較忠誠於原著的一版，當年在首播之際扭轉了臺視在武俠劇上處於被動的局面，收視率後來居上，勝過了同時段在中視熱播的《鹿鼎記》。
3.演員陣容最青春亮麗的版本——1986年TVB版《倚天屠龍記》
1986年，香港TVB第二次翻拍了金庸武俠名著《倚天屠龍記》，該劇與八十年代TVB其他金庸劇一樣，陣容鼎盛，臺前幕後精英齊上陣，造就了又一部經典金庸武俠劇。
該劇由TVB當家小生梁朝偉擔綱飾演男一號張無忌，新晉花旦黎美嫻、鄧萃雯分飾趙敏、周芷若，另有任達華、鄭裕玲、邵美琪、陳安瑩、曾江、黎漢持、鮑方、陶大宇、曾華倩（飾演郭襄）、謝寧、容惠雯、戴志偉、黃允材、劉江等加盟。
此劇雲集了當時TVB旗下的一批大牌演員，主要演員都是十八九歲到二十出頭的青春俊男美女，是所有金庸劇裡陣容最為青春亮麗的一部。
梁朝偉演繹的張無忌優柔寡斷。
黎美嫻詮釋的趙敏除了霸氣還有一份雍容的氣質。
鄧萃雯也將周芷若因愛成狂的心理變化把握得非常到位。
鮑方飾演的張三丰鶴骨仙風的氣質，至今仍然難有人與之匹敵。
任達華、鄭裕玲飾演的張翠山、殷素素夫婦也十分精彩。
梁朝偉的女友曾華倩客串出演郭襄，驚鴻一現！
另外，此劇更找來梅豔芳和梁朝偉合唱主題曲《劍伴誰在》，絕對是懷舊影視中的經典。
“五虎將”時期是八十年代港劇的黃金年代，86版《倚天屠龍記》由83《射鵰》監製
王天林執導，杜琪峰、陳木勝擔任編導，程小東任動作指導，選角青春俊美，陣容空前絕後。
24歲的梁朝偉風華正茂，現實中在黎美嫻與曾華倩二女之間的舉棋不定，與張無忌極為相似。20歲的黎美嫻成功演繹了趙敏狡黠、雍容、溫柔的多重性格，由新人一舉躋身無線一姐。同樣20歲的鄧萃雯的演技毋庸置疑，配上當年青春甜美的形象，她的周芷若也相當成功。
該劇曾在90年代引入內地廣東福建等部分電視臺播出，因為沒有在內地大面積播出，所以未能像83《射鵰》那樣為內地觀眾所熟知。
4. 臺灣金庸武俠劇的最高峰——1994年臺視版《倚天屠龍記》
1994年臺灣臺視第二次翻拍了《倚天屠龍記》，該劇由楊佩佩製作，賴水清執導，馬景濤、葉童、周海媚、孫興、蕭大陸、潘儀君、陳孝萱、劉丹、谷峰等聯袂主演。
此劇是臺灣90年代拍攝的金庸武俠劇中的經典代表作。片中幾首主題曲曲曲經典，該版被譽為是《倚天屠龍記》的巔峰之作。
94版《倚天屠龍記》前面部分較符合原著，結尾卻加入過多感情戲而成了瓊瑤式愛情劇。觀眾對該劇中馬景濤的張無忌褒貶不一，葉童的趙敏雖不被觀眾看好，卻得到金庸本人讚賞：如同書中走出一般。
而孫興的楊逍和周海媚的周芷若更是熒幕上經典形象。尤其是周海媚飾演的周芷若，集溫柔、陰險、狠毒於一身，幾種性格過渡得自然，讓人印象深刻。周海媚的周芷若也讓金庸都稱讚不已：早知道周海媚飾演周芷若，我就改結局了。而後來，周芷若的結局也真的被金庸給改了。
周海媚的周芷若無疑是很成功的，對於後來飾演該角的演員也有不少影響。2003年蘇有朋版《倚天屠龍記》中高圓圓就有太多她的影子。據悉該角色挑選高圓圓來飾演就是因為她和周海媚有幾分相似。
另外，孫興扮演的光明左使楊逍堪稱金庸武俠劇裡最勁的配角，這個狂放又灑脫、霸氣又溫柔、多情又專情的楊左使迷倒了千萬少女。
潘儀君扮演的紀曉芙也非常惹眼，雖演技還微微有點生澀，但這種生澀卻恰好詮釋了不諳世事的娥嵋女俠紀曉芙，其外形很合適紀曉芙，“身材高挑，膚色雪白的美貌女郎”幾乎就是潘儀君的寫照。她演的紀曉芙，外柔內剛，善良耿直。尤其是蝴蝶谷外斃命那一場，沒有一個“紀曉芙”會比她演得更好了，眼神中從掙扎到堅定，那種訴不完道不盡的深情，讓觀者深切的體會到了楊逍當時的心情。
金庸曾評價楊佩佩，說自己的作品搬上熒屏，最好的就是楊佩佩拍的，最差的也是楊佩佩拍的。金庸評價的最好的作品是這一部《倚天屠龍記》，最差的則是楊佩佩拍的任賢齊版《神鵰俠侶》 。
94版《倚天屠龍記》能成為80、90後記憶中的經典，劇中的幾首主題曲和插曲功不可沒。《隨遇而安》、《刀劍如夢》、《愛江山更愛美人》、《你給我一片天》、《兩兩相忘》可謂是曲曲經典！
5. 香港無線拍攝的最後一部金庸劇——2001年TVB版《倚天屠龍記》
2001年香港TVB第三次翻拍了金庸名著《倚天屠龍記》，可見香港導演們這部小說的的鐘愛。但這也成了TVB乃至香港迄今為止拍攝的最後一部金庸劇。
2001版《倚天屠龍記》由莊偉建監製，
吳啟華、黎姿、佘詩曼領銜主演，劉松仁、米雪、江希文、陳採嵐、駱應鈞、張兆輝、劉家輝、滕麗名、惠英紅、谷峰等聯合主演。
該版《倚天》在拍攝前，金迷強烈反對由吳啟華飾演劇中靈魂人物張無忌，因為吳啟華早期飾演的角色都是反叛奸角，擔心有損張無忌的正面形象。但吳啟華在《妙手仁心》中飾演的完美醫生程至美幫其成功洗底，成為新一代的“師奶殺手”，
吳啟華曾經憎恨演古裝劇，但一直很渴望有機會演《倚天屠龍記》，因為他小時候愛看金庸的小說，他終於成為張無忌了，他極為開心，並且用心盡力去演，終於以自己之力詮釋了張無忌這一重要角色。雖然和張無忌角色年齡上差異較大，但好在吳啟華擁有一身精湛演技，也讓觀眾忽略了該劇張無忌年齡上的瑕疵。該劇前部分看起來像是慢熱劇，在後半部分吳啟華用高超的演技和37點的結局收視，改變業界對他的成見，也震撼了觀眾。
此劇中佘詩曼飾演的周芷若頗受好評，而黎姿飾演的趙敏則成為許多觀眾心中電視劇版本最經典的趙敏版本。
《倚天》書中描寫趙敏容貌這樣寫道：
【臉泛紅霞，微帶酒暈，容光更增麗色。自來美人，不是溫雅秀美，便是嬌豔姿媚，這位趙小姐卻是十分美麗之中，更帶著三分英氣，三分豪態，同時雍容華貴，自有一副端嚴之致，令人肅然起敬，不敢逼視】
【瑩白勝玉，膚嫩勝雪，白裡泛紅，嫩若凝脂，酒氣將她芙頰一蒸，更是嬌豔萬狀；嬌羞時，暈紅流霞，麗色生春；白皙無瑕的肌膚在霞光照耀之下，暈著一層柔亮蜜光，清美而稚雅】
【趙週二女均是雙頰酡紅，臉上濺著點點水珠，猶似曉露中的鮮花，趙女燦若玫瑰】
金庸先生說，趙女燦若玫瑰。
惟有趙敏，最適合玫瑰，也只有玫瑰，才配的上趙敏的風華絕代，也只有黎姿能演出趙敏的風華絕代，
6. 主配角大腕最多的版本 ——2003年合拍版《倚天屠龍記》
2003年大陸與臺灣首次合作拍攝了《倚天屠龍記》，該劇由導演賴水清執導，蘇有朋、賈靜雯、高圓圓、陳秀麗、陳紫函、張國立、張鐵林領銜主演。
賴水清曾於1994年執導馬景濤版《倚天屠龍記》，在離開製作人楊佩佩後，2002年重回內地後，賴導首先便翻拍了自己的舊作《倚天屠龍記》。
蘇有朋版《倚天屠龍記》稱得上是武俠劇中養眼的。該劇青春氣息逼人，武打設計別具特色。同時，劇情節鋪排跌宕有序，節奏緊湊、明快。演員陣容鼎盛，是蘇有朋版《倚天屠龍記》劇的又一大特點。它彙集了兩岸三地眾多知名演員，善良寬厚的張無忌由臺灣的“五阿哥”蘇有朋擔綱，女一號趙敏由臺灣“甜姐”賈靜雯出演，廣告新星高圓圓扮演周芷若。主角是明星，連配角也是大腕，這是其他任何版本《倚天屠龍記》劇都無法相比的。
蘇有朋版《倚天屠龍記》的定位是言情武俠連續劇，戲中的感情十分濃烈，而主角張無忌是一個最自然隨心的人，他的感情世界裡不會有半點造作，而且他極易受感動，也往往以愛還愛。要演繹這樣一個至情至性的角色而不濫情過火，難度比較高。可喜的是，蘇有朋收放自如的表演，將不同層面的激情戲處理得細緻自然，條理分明，令人感動和讚歎。
該版《倚天》的成功在於選角和表演，這是它獲得良好口碑的關鍵。該劇亮點之首，就是選角的精準獨到，劇中絕大部份的角色，包括主角和配角的氣質都跟原著人物相當吻合，相信這也是此劇大得人心的原因之一。
劇中的大反派圓真由張國立飾演是喜出望外、卻又合情合理之選。成昆能夠潛伏在少林寺數十年而並未被揭發陰謀，當然不會是一個表面化、面貌猙獰的奸險人物了，而從沒有演過奸角的張國立表現出來的面慈心狠，正好顯示出這個深沉厲害的人物的手段和深度。
該版明教四大法王，形神俱佳。紫衫龍王黛綺絲的兩個反差極大的造型面貌：金花婆婆的狠辣無情，黛綺絲恢復美貌時的豔和深情也很到位。白眉鷹王殷天正的豪氣老練、重情重義被姬麒麟演繹得非常出彩。金毛獅王文武全才、博古通今，他有懾人的殺傷力，也同時是個感情真摯之極的人物，徐錦江的型格不屬於純粗獷型，他的威猛氣勢中給人幾分細緻感，氣質上就很神似謝遜。劉長生的青翼蝠王韋一笑，一個怪異絕倫，飄忽難測又極看重義氣的魔頭也是入型入格。
至於楊逍和範遙，外型上與書中瀟灑飄逸的逍遙二仙倒是相去較遠，似乎這也是不少朋友的共識，張鐵林老師的楊左使還是一派“皇阿瑪”勢頭。
此外，劇中的各女主角的氣質也切合原著人物要求，幾乎沒有聽到太多反彈的批評，說明這次的選角是成功的。事實上，蘇版《倚天屠龍記》除了蘇有朋、賈靜雯、郭妃麗，陳秀麗、徐錦江之外，其餘全是內地演員，這個亞洲化的演員組合不失於地域性的狹隘，卻是以演員與角色的速配度為選角的優先考慮，這點是非常可取的。
蘇有朋版《倚天屠龍記》裡全是有血有肉的金庸人物，氣質神髓俱佳，再加上各演員的演技和對角色揣摩的用心，故能吸引和感動人心。因此，蘇版《倚天屠龍記》的成功與各演員的出色表現也是血脈相連的。
7. 張紀中執導的第七部金庸劇——2009年大陸版《倚天屠龍記》
作為大陸金庸劇翻拍專業戶，張紀中先後翻拍了《笑傲江湖》、《射鵰英雄傳》、《天龍八部》、《神鵰俠侶》、《碧血劍》、《鹿鼎記》等八部金庸作品，2009年，張紀中執導拍攝了 《倚天屠龍記》，至此，金庸的所有長篇小說，均被張紀中翻拍完畢。
2009版《倚天屠龍記》，由鄧超、安以軒、劉競領銜主演，何琢言、張檬、臧金生、王菁華、於承惠、吳曉東、何佳怡、張智堯、王九勝、劉詩詩等聯袂主演。
該版《倚天》最大特點就是在拍攝外景地的考量上力求再現原著中的味道。劇組輾轉武當山、武夷山、桃花島等地拍攝，力圖還原書中重要事件發生地的場景。尤其是在武當山金頂拍攝張無忌與各路高手“車輪大戰”的戲份，雄壯的山色，蒼茫的雲海讓演員和觀眾都能更容易進入那個虛幻、飄渺的武俠世界。
張紀中版《倚天》攝影雖然不失唯美，但是在細節上卻顯得十分粗糙，某些地方十分虛假，一眼就能看出明顯的BUG。
09版《倚天》演員陣容有點類似03版，也是採取大陸+臺灣兩岸演員合作。但可能在選角上沒有做好，導致鄧超、安以軒、劉競等主演參演完此劇後，在觀眾心目中並沒有多大存在感。
以上七個電視劇版本的《倚天屠龍記》，你更喜歡哪一版呢？
閱讀更多 流浪的青衫客 的文章
