北京時間7月23日凌晨，德國球員厄齊爾通過個人推特發佈了第三篇同時也是最後一篇長文。第三篇長文講述了合影風波後，厄齊爾所遭遇的德國足協內部人員嚴重的種族歧視行為，文章最後厄齊爾宣佈將會退出德國國家隊">德國國家隊。
本屆世界盃開始前，擁有土耳其血統的德國中場厄齊爾和隊友京多安與土耳其總統埃爾多安的合照在網上流傳開，此舉引發了德國國內的巨大爭議，兩名球員在世界盃前的國家隊熱身賽中均遭受到了德國球迷的瘋狂噓聲。德國在小組賽出局後此事並沒有平息，相反仍有媒體在報道和分析德國出局原因時刻意將矛頭對準厄齊爾。
在北京時間7月22日，厄齊爾通過推特賬首次對近期風波做出正面回應。在此前的兩篇長文中，厄齊爾表示自己始終不忘根源的價值觀，並表達了對德媒的不滿，而在最新的推特消息中，厄齊爾確認自己退出德國國家隊。
厄齊爾第三篇長文內容如下：
可以說，在最近幾個月中最令我感到沮喪的事情是德國足協的百般苛待，尤其是現任足協主席格林德爾。在我和土耳其總統埃爾多安合照之後，主帥勒夫曾要求我縮短假期並前往柏林與國家隊一同發表聯合聲明，從而制止流言並當面將此事解釋清楚。
我試圖向格林德爾先生解釋我的價值觀，告訴他我的根源、祖先以及我選擇進行合照背後的原因。但是格林德爾更感興趣的是在我面前宣揚他個人的政治觀點，並貶低我的看法。格林德爾態度高傲，我和他最終選擇了暫時和解，都認可眼下最佳的處理方式只能是將注意力都放在足球本身以及即將到來的世界盃。這也是為什麼我沒有參加德國足協在世界盃備戰期間舉行的媒體見面會。我很清楚那些關注政治多過於足球的記者們會攻擊我，即便比埃爾霍夫在對陣沙特友誼賽前已經就此事做出瞭解釋。
在此期間，我和德國總統先生施泰因邁爾曾有會面，不同於足協主席格林德爾，施泰因邁爾非常敬業，他耐心傾聽了我關於家庭、祖輩的看法以及我做出決定的內心感受。我記得那次會面只有我、京多安以及施泰因邁爾三人在場。格林德爾由於不被允許入席而變得很非常惱怒， 因為他失去了宣揚個人政治主張的機會。經過與總統施泰因邁爾溝通，我同意和官方一同發佈聯合聲明，以圖讓此事翻篇。但是格林德爾非常不滿這樣的做法，他認為自己的團隊應當是首個發佈聲明的一方，而不是讓施泰因邁爾的媒體團隊佔得先機。
自從世界盃結束，格林德爾由於自己在開賽前的決定而倍增壓力，我想情況也理當如此。近期格林德爾在公開場合責令我再一次就合影事件作出解釋，言辭中把德國隊在世界盃的糟糕表現歸咎到我身上，儘管開賽前他還信誓旦旦說這件事在柏林就翻篇了。
現在我說這些可不是為了格林德爾此人，而是我知行合一。我不會再成為你無能與嚴重失職的替罪羊。我很清楚在合影風波後，格林德爾時刻想把我踢出國家隊。他不假思索，不計後果地在推特宣揚自己的觀念，但是勒夫和比埃爾霍夫站出來維護了我，併為我發聲。在格林德爾和他的幕僚眼中，當德國隊獲勝時我便是德國人，當我們輸球了我便只是一名移民者。即便我在德國依法納稅，為學校資助慈善，幫助德國隊2014年捧起大力神杯，我依然不被社會所接受。我被當做‘異人’對待。2010年我獲得了‘Bambi獎’，這個獎項是頒給為德國社會中那些獲得成功的移民者；2014年我獲得了‘銀桂月獎’（德國最高級體育運動員獎）；2015年我成為了德國足球大使。
然而，這一切是在說我還不是德國人？我的行為標準還不足以成為一名完完全全的德國人？我的好朋友波多爾斯基和克洛澤從來沒有被當做‘德國-波蘭人’，而我就成了一名‘德國-土耳其人’？這一切只是因為土耳其這個國家？亦或是因為我是一名穆斯林？我想上述問題都有一個共同之處，我被當成了一個‘德國-土耳其人’，這說明人們始終在區別對待擁有其他血統的德國人。但我生在德國長在德國，為什麼大家就不能接受我是一名德國人？
德國足協主席格林德爾的觀念絕不罕見，他更不是個例。因為我的家庭有土耳其背景，再加上合影風波這個導火索，貝恩德（一位德國政客）就能直呼我是‘X羊者’（goat-f*ker）。更有甚者，維爾納-施特爾（德國劇院院長）讓我‘滾回安納托利亞’，安納托利亞是土耳其境內一個移民聚集的地方。正如我第二篇長文說的那樣，因為我的血統便對我進行譴責和羞辱是不可逾越的底線。這些傲慢無禮的個體把歧視當做政治宣傳的工具，他們都應即刻被革職。這些政客用一張簡單的合照大做文章，藉此機會宣揚自己掩藏內心已久的種族主義，這對德國社會而言是極大危害。在世界盃對陣瑞典的賽後，有球迷衝我嚷道：“厄齊爾，去你的土耳其傻X，滾吧你個土耳其豬。”那些政客的做法和他並無二致。
還有那些我和家人收到恐嚇郵件，電話威脅，社交媒體的留言，我就更不想多說太多。他們代表的是往日的德國，我所看到的是不願意接受新文化的德國人，是我為之不齒的德國人。我確信，不少擁抱開放社會氛圍的德國人會同意我的觀點。
“對於你，雷哈德-格林德爾，我對你的行為感到失望但卻不意外。在2004年，當你還是德國國會成員時，你就曾發出‘多遠文化主義是虛構的神話、一個冗長的謊言’，你之前投票反對雙重國籍法案和反對對賄賂行為的懲罰，同時，你還說過，伊斯蘭文化在德國許多城市已發展得過於根深蒂固。這都是不可原諒，也是我無法忘記的。
德國足協和其他一些人對我的所作所為讓我不再渴望身披德國隊球衣，我感受到自己已不被需要了，從09年效力國家隊至今所做的一切貢獻也將被他們遺忘。
那些帶有歧視眼光的人不應繼續在全世界最大的足協內任職，何況德國擁有眾多擁有其他血統的球員，如今像他們這樣帶歧視眼光的人士已不再為球員發聲，他們本該遵循如此簡單的原則。
由於最近發生的一系列事件，我懷著沉重的心情鄭重宣佈，只要我還能體會到種族主義和不受尊重，我便不會再為德國國家隊效力。過去我常常帶著驕傲和激情為德國出戰，但現在我已經不會了，做出這個決定非常艱難，因為我在過去一直為我的隊友、教練和許多善良的德國人奉獻出一切。但是，當德國足協的官員們用這樣的方式對待我，他們不尊重我的土耳其血統，並自私地將我視為政治宣傳的對象，那這樣就夠了。這不是我踢球的原因，我不會就這麼坐視不管，種族主義永遠，永遠都不應被接受。
閱讀更多 亞博體育資訊 的文章
