夜
【美】勃萊
１
如果我想起一匹馬整夜不眠地
徘徊於月光覆蓋的短草之上，
我就感到愉快，彷彿我想起過
一艘海盜船犁過深色的花叢。
２
我們周圍的槭樹充滿歡樂，
順從於它們下面的東西。
丁香睡眠著，植物睡眠著；
甚至連製成首飾盒的木頭也熟睡著。
３
蝴蝶用它的肩膀搬運著沃土；
蛤蟆在它的皮膚上承受著花崗石小塊。
樹冠上的葉片如同它的根部的
黑色泥塊那樣熟睡。
４
我們象水中圓滑的甲蟲那樣生活。
在我們所選擇的任何方向劃過
寂靜的水域，又很快被下面
突然吞沒。
分享到:
閱讀更多 北京閱讀季 的文章
