「薦讀」黑塞:讓人畏懼的恰恰是通向自己的道路

「薦讀」黑塞:讓人畏懼的恰恰是通向自己的道路

今天我知道,在世上,最讓人畏懼的恰恰是通向自己的道路。

我常常幻想未來的景象,夢想自己可能會成為的角色,或許是詩人、預言者、畫家等等。然而這些都不算什麼。我存在的意義並不是為了寫詩、預言或作畫,任何人生存的意義都不應是這些。這些只是旁枝末節。

對每個人而言,真正的職責只有一個:找到自我。無論他的歸宿是詩人還是瘋子,是先知還是罪犯——這些其實與他無關,毫不重要。他的職責只是找到自己的命運——而不是他人的命運——然後在心中堅守其一生,全心全意,永不停息。

「薦讀」黑塞:讓人畏懼的恰恰是通向自己的道路

所有其他的路都是不完整的,是人的逃避方式,是對大眾理想的懦弱迴歸,是隨波逐流,是對內心的恐懼。新的境界在我心中冉冉升起,森然,神聖,我曾無數次有模糊的預感,甚至還曾將其以語言道出,但直到此刻,我才真正體會了它的意思。

我是自然的嘗試,是自然向未知世界邁進的一次嘗試,或許它會打開新境界,或許會一無所成,然而,讓這一嘗試從遠古的深淵中誕生,讓我的心感受到它的意志,並將其轉換為我的意志,這就是我的天職!

「薦讀」黑塞:讓人畏懼的恰恰是通向自己的道路

弄瞎我的眼睛

[德]赫爾曼•黑塞/錢春綺譯

弄瞎我的眼睛:我還能看見你

塞住我的耳朵:我還能聽到你

沒有雙足,我還能走到你那裡

沒有嘴,我也還能對你宣誓

打斷我的臂膀,我還能用我的心

象用我的手一樣,把你抓勞

撳住我的心,額上的脈管還會跳

你如果放火燒燬我的額頭

我就用我的血液將年承受

「薦讀」黑塞:讓人畏懼的恰恰是通向自己的道路

▲如今我不再如醉如痴,也不再想將遠方的美麗及自己的快樂和愛的人分享。我的心已不再是春天 我的心已是夏天。我比當年更優雅,更內斂,更深刻,更洗練,也更心存感激。我孤獨,但不為寂寞所苦,我別無所求。我樂於讓陽光曬熟。我的眼光滿足於所見事物,我學會了看,世界變美了。

「薦讀」黑塞:讓人畏懼的恰恰是通向自己的道路

▲對每個人而言,真正的職責只有一個:找到自我。然後在心中堅守其一生,全心全意,永不停息。所有其它的路都是不完整的,是人的逃避方式,是對大眾理想的懦弱迴歸,是隨波逐流,是對內心的恐懼

「薦讀」黑塞:讓人畏懼的恰恰是通向自己的道路

▲真誠是什麼意思?你指的是什麼?

你仔細看看動物,一隻貓,一隻狗,一隻鳥都行,或者動物園裡哪個龐然大物,如美洲獅或長頸鹿!你一定會看到,它們一個個都那樣自然,沒有一個動物發窘,它們都不會手足無措,它們不想奉承你,吸引你,它們不做戲。它們顯露的是本來面貌,就像草木山石,日月星辰,你懂嗎?

「薦讀」黑塞:讓人畏懼的恰恰是通向自己的道路

▲當一個人有所追尋時,他只會看到他所追尋之物。他之所以無所發現、無所獲得是因為他只專注於他所追尋之物,因為他執迷於自己的目標。追尋意味著有了目標,而尋見則意味著自由、包容,擯棄一切目標。

「薦讀」黑塞:讓人畏懼的恰恰是通向自己的道路

▲凡是竭盡全力趨向中心的人,凡是努力趨向真實的存在、趨向完善境界的人,外表看來總比熱情者要平靜得多,因為人們並不總能看見他們灼熱的火焰。

「薦讀」黑塞:讓人畏懼的恰恰是通向自己的道路

▲當初,要是你沒有走向世界,而是做了思想家,你就釀成不幸。因為你會變成神秘學家。神秘學家,說的簡單和粗暴些,就是那種沒有擺脫想象的思想家,也就是說根本不是思想家。他們是一些隱秘的藝術家,是不吟詩的詩人,不揮筆的作家,不作曲的音樂家。他們中間有極富有才華和心靈崇高的人們,但毫無例外,全都是些不幸的人。你本來也會變成這樣子的。感謝上帝,你並未如此,而是成了一位藝術家,掌握了形象世界,成為了它的創造者和主宰,沒有作為思想家而陷入無可用武的窘境。

「薦讀」黑塞:讓人畏懼的恰恰是通向自己的道路

▲從古以來就是如此,科學的東西往往是為了找新瓶反耽誤了裝陳酒那樣,不能兩全其美,而藝術家們則在無憂無慮地堅持著不少表面錯誤的同時,給人以慰藉和歡樂。這是批評與創造,科學與藝術之間久已存在的力量懸殊的鬥爭,在這方面批評和科學總是有理的,卻未能討好於人,而創造和藝術卻不斷在散播信仰、愛情、慰藉、美夢和永生感的種子,而且不斷能找到肥沃的土壤。


分享到:


相關文章: